Тема закрыта
Unnamed
Спасибо. Вы записаны.
Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Король Призраков": раздача глав
Автор Эргонт, 21 янв 2010 19:56
Сообщений в теме: 230
#121
Отправлено 28 апреля 2010 - 18:14
Все может быть и все быть может
и лишь того не может быть,
чего на свете быть не может,
но даже это может быть
***
Я усвоил урок. Я умерил свое честолюбие. Я больше не буду пытаться стать богом. Мне будет достаточно мира. (с) Рейстлин.
#122
*Arse*
-
- Гость
Отправлено 03 мая 2010 - 13:20
Если можно возьму на себя главу 25)))
#123
Отправлено 03 мая 2010 - 18:46
Arse
Спасибо, Вы записаны)
Спасибо, Вы записаны)
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#124
*Arse*
-
- Гость
Отправлено 03 мая 2010 - 18:47
Сделаю к выходным.=)))). Курсач много времени отнимает))). Не подскажете как постить обработанный материал?
#126
Отправлено 04 мая 2010 - 08:10
Arse
Можно скинуть файл мне в ЛС.
Insidious
Спасибо, Вы записаны.
Можно скинуть файл мне в ЛС.
Insidious
Спасибо, Вы записаны.
#127
Отправлено 07 мая 2010 - 10:19
что с 14 главой?????
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#129
Отправлено 07 мая 2010 - 15:12
Аларика больше месяца тому назад взяла ее... нда, не серьезное у нас отношение к такому делу.
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#130
Отправлено 07 мая 2010 - 16:34
Elminster
У человека сдача диплома. Попросила небольшую отсрочку.
У человека сдача диплома. Попросила небольшую отсрочку.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#131
Отправлено 13 мая 2010 - 14:14
Извините, но я не смогу продолжить свой перевод. Нужно готовиться к экзаменам, и у меня совсем нет времени для перевода. Простите пожалуйста!
Еще один пост не лишний.
#132
Отправлено 13 мая 2010 - 15:50
Миша, моя 24 глава зависла. Лежу в больнице после аварии. Пол лица заштопали :)))) Пусть переводятся остальные главы, я попробую чуть позже догнать
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#134
*ilya20069*
-
- Гость
Отправлено 16 мая 2010 - 16:49
хотел бы помочь помочь с переводом 3 главы, просто давно ее жду, а перевода все нет. и уже половину прочитал на английском http://shadowdale.ru...tyle_emoticons/default/blink.png
Сообщение отредактировал ilya20069: 16 мая 2010 - 16:51
#135
Отправлено 17 мая 2010 - 08:16
ilya20069
Глава переведена уже и находится на правке. Спасибо за желание помочь.
Глава переведена уже и находится на правке. Спасибо за желание помочь.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#136
Отправлено 02 июня 2010 - 17:00
Миша, 24 главу тебе отправил. блин, какая безвкусица, а не глава
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#137
Отправлено 07 июня 2010 - 12:38
Записывайте меня на последние две главы, поставим, наконец, точку)
#138
Отправлено 07 июня 2010 - 14:04
Insidious
похвальный оптимизм :)) меня просто тошнит уже от этих нудных глав, сам бы еще взял шлаву для перевода. благо Сальваторе уже закончил с этим длинным циклом.
Хотя еще осталась глава 14 ,которую Аларика не перевела.
похвальный оптимизм :)) меня просто тошнит уже от этих нудных глав, сам бы еще взял шлаву для перевода. благо Сальваторе уже закончил с этим длинным циклом.
Хотя еще осталась глава 14 ,которую Аларика не перевела.
Сообщение отредактировал Elminster: 07 июня 2010 - 14:05
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#139
Отправлено 07 июня 2010 - 14:07
Insidious
Записал.
[size=1]Добавлено через 1 мин.
/size]
Записал.
| i | Снял с перевода 14ой главы Alarik'y и с третьей части дневника SanD'a. Сегодня проведу разбор полётов остальным переводчикам. Если в течение трёх дней не будет ответа - сниму главы. СВОБОДНЫ ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ ГЛАВА И ТРЕТЬЯ ЗАПИСЬ В ДНЕВНИКЕ |
[size=1]Добавлено через 1 мин.
/size]Фиг. Контракт подписал ещё на шесть книг)благо Сальваторе уже закончил с этим длинным циклом.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#140
Отправлено 07 июня 2010 - 16:56
Фиг. Контракт подписал ещё на шесть книг)
да ну? блин, про что? про Рєджиса в раю или пещерное устройство страны Обальда?
да ну? блин, про что? про Рєджиса в раю или пещерное устройство страны Обальда?
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
Similar Topics
-
"Вызов" - раздача глав
Автор Verhanna, 25 авг 2011 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 23 Ответов
- 17 716 Просмотров
-
"Сквозь тьму" (фанфик по Neverwinter nights: Hordes of the Underdark)
Автор , 14 янв 2011 В: Общение → Уголок создателей- 2 Ответов
- 6 477 Просмотров
-
Экранизация "WarCraft"
Автор Эргонт, 31 окт 2007 В: Общение → Беседка → Фильмы- 13 Ответов
- 2 852 Просмотров
-
Таверна "Зимний цветок"
Автор Lievelle, 19 июн 2011 В: Dungeons & Dragons → Путешествие по Забытым Королевствам (3.5 редакция) → Нордвал → Центральный район- Горячая тема 165 Ответов
- 9 674 Просмотров
-
"Коготь Харона": раздача глав
Автор Kayla, 22 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 375 Ответов
- 150 034 Просмотров
-
Король и Шут
Автор Mailer BiLL, 01 июл 2007 В: Общение → Беседка → Музыка- Горячая тема 19 Ответов
- 3 741 Просмотров
-
Книги из серии "Звёздные Войны"
Автор JediArthas, 20 окт 2007 В: Общение → Книжный Ряд- 11 Ответов
- 4 548 Просмотров
-
"Убийство в Кормире"
Автор Эргонт, 03 авг 2011 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 31 Ответов
- 6 930 Просмотров
-
Раздробленность или "Города-Государства"
Автор Leyt, 22 мая 2009 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- 9 Ответов
- 3 410 Просмотров
-
Сериал "Зачарованные" (Charmed)
Автор Серебрянка, 14 ноя 2010 В: Общение → Беседка → Фильмы- Горячая тема 51 Ответов
- 5 046 Просмотров
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
