Тема закрыта
Прошу любить и читать:
Глава шестая: "Политика Обязательств"
Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Король Призраков": раздача глав
Автор Эргонт, 21 янв 2010 19:56
Сообщений в теме: 230
#61
Отправлено 16 марта 2010 - 11:38
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#62
Отправлено 16 марта 2010 - 13:29
Аларика, можешь конечно брать любую главу, но может 9?, чтобы часть первую закончить. а то действительно получится, что вторая будет закончена быстрее первой :))))
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#63
Отправлено 16 марта 2010 - 17:54
Gho5ty взял 9ую главу
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#64
Отправлено 16 марта 2010 - 18:22
ну и ладушки. а то как-то не полная картина была.
[size=1]Добавлено через 12 мин.http://shadowdale.ru/public/style_emoticons/default/blush.png/size]
Миша, если есть- выстави в списке главы третьей части. если нет- я тебе скину свой вариант
[size=1]Добавлено через 12 мин.http://shadowdale.ru/public/style_emoticons/default/blush.png/size]
Миша, если есть- выстави в списке главы третьей части. если нет- я тебе скину свой вариант
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#65
Отправлено 16 марта 2010 - 18:37
Elminster
А зачем? Ещё не все главы второй части разобрали.
А зачем? Ещё не все главы второй части разобрали.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#66
Отправлено 16 марта 2010 - 18:39
знаешь как говорится: "Огласите весь список". Они есть- так почему им не быть в топике?
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#67
Отправлено 16 марта 2010 - 20:28
Elminster
Я смысла не вижу: чем лучше, чтобы порасхватали последние главы, а первые оставили? Ты же сам говорил, что лучше сначала 9ую перевести, а не 14ую)
Я смысла не вижу: чем лучше, чтобы порасхватали последние главы, а первые оставили? Ты же сам говорил, что лучше сначала 9ую перевести, а не 14ую)
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#68
Отправлено 16 марта 2010 - 20:29
| i | Итого Выложены следующие главы: Пятая глава - Архилич Шестая глава - Gho5ty Седьмая глава - Apsu Velg'larn Восьмая глава - Elminster Десятая глава - Alarika Тринадцатая глава - Elminster Отредактированы предыдущие главы: прогнаны через ёфикатор, плюс, откорректированы названия и имена. |
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#69
Отправлено 17 марта 2010 - 10:40
Миша, 12 главу тебе отправил.
Глава 15- Ноша Лидерства- за мной.
Глава 15- Ноша Лидерства- за мной.
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#70
Отправлено 17 марта 2010 - 11:55
Elminster
Отлично! Записал, Тоня сегодня возьмет главу на правку http://shadowdale.ru...tyle_emoticons/default/derisive.gif
Отлично! Записал, Тоня сегодня возьмет главу на правку http://shadowdale.ru...tyle_emoticons/default/derisive.gif
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#71
Отправлено 18 марта 2010 - 13:09
15 главу отправил на правку. кто там возмет- не знаю.
Миша, чего уж тут. за мной и 16 глава. хотя она такая скучная... о сроках писать не буду.
Миша, чего уж тут. за мной и 16 глава. хотя она такая скучная... о сроках писать не буду.
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#72
Отправлено 18 марта 2010 - 16:09
Elminster
Спасибо, записал.
Спасибо, записал.
| i | Выложил все главы |
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#73
Отправлено 18 марта 2010 - 17:02
Elminster
Очень большая просьба: форматируйте плз текст как указано в требованиях. И название главы тоже хорошо бы писать. )
Очень большая просьба: форматируйте плз текст как указано в требованиях. И название главы тоже хорошо бы писать. )
#74
Отправлено 18 марта 2010 - 17:31
Eledhwen
хм, я ворчливый, старый Эльминстер. Надеюсь простишь мне такие прогрешности???? Интервалы и шрифты- это не для меня. Главное смысл. А для того и есть худ.редакторы, чтобы привести все к порядку.
хм, я ворчливый, старый Эльминстер. Надеюсь простишь мне такие прогрешности???? Интервалы и шрифты- это не для меня. Главное смысл. А для того и есть худ.редакторы, чтобы привести все к порядку.
Мир оплетен тысячами магических нитей; разрезал одну- преступник, десять- смертник, все- бог
#77
Отправлено 19 марта 2010 - 19:01
Gho5ty
Спасибо! Рад, что такую большую главу взял способный переводчик)
Спасибо! Рад, что такую большую главу взял способный переводчик)
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#79
Отправлено 21 марта 2010 - 19:39
Когда выйдет король призраков? И если не секрет, кто будет переводчиком? Ирина Савельева?
Интересно, кто переведет раньше?Выйдет летом. Да - Савельева.
Сообщение отредактировал Архилич: 21 марта 2010 - 20:51
Еще один пост не лишний.
#80
Отправлено 21 марта 2010 - 20:58
Вот и стимул к быстрейшему завершению работы. Хотелось бы обогнать официальных переводчиков
Similar Topics
-
"Вызов" - раздача глав
Автор Verhanna, 25 авг 2011 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 23 Ответов
- 17 713 Просмотров
-
"Сквозь тьму" (фанфик по Neverwinter nights: Hordes of the Underdark)
Автор , 14 янв 2011 В: Общение → Уголок создателей- 2 Ответов
- 6 475 Просмотров
-
Экранизация "WarCraft"
Автор Эргонт, 31 окт 2007 В: Общение → Беседка → Фильмы- 13 Ответов
- 2 851 Просмотров
-
Таверна "Зимний цветок"
Автор Lievelle, 19 июн 2011 В: Dungeons & Dragons → Путешествие по Забытым Королевствам (3.5 редакция) → Нордвал → Центральный район- Горячая тема 165 Ответов
- 9 672 Просмотров
-
"Коготь Харона": раздача глав
Автор Kayla, 22 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 375 Ответов
- 150 029 Просмотров
-
Король и Шут
Автор Mailer BiLL, 01 июл 2007 В: Общение → Беседка → Музыка- Горячая тема 19 Ответов
- 3 739 Просмотров
-
Книги из серии "Звёздные Войны"
Автор JediArthas, 20 окт 2007 В: Общение → Книжный Ряд- 11 Ответов
- 4 547 Просмотров
-
"Убийство в Кормире"
Автор Эргонт, 03 авг 2011 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 31 Ответов
- 6 929 Просмотров
-
Раздробленность или "Города-Государства"
Автор Leyt, 22 мая 2009 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- 9 Ответов
- 3 410 Просмотров
-
Сериал "Зачарованные" (Charmed)
Автор Серебрянка, 14 ноя 2010 В: Общение → Беседка → Фильмы- Горячая тема 51 Ответов
- 5 046 Просмотров
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
