Тема закрыта
Допишу курсовую, постараюсь помочь с Небесными скитаниями - очень понравилась 1ая книга
Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Гонтлгрим": раздача глав
Автор Эргонт, 07 окт 2010 16:18
Сообщений в теме: 224
#161
Отправлено 27 марта 2011 - 19:48
Да я верю... тем более при редакции нужно правильно передать смысл сказанного во всех традициях жанра и Сальваторе...
Допишу курсовую, постараюсь помочь с Небесными скитаниями - очень понравилась 1ая книга
Допишу курсовую, постараюсь помочь с Небесными скитаниями - очень понравилась 1ая книга
#162
А вот за это огромное спасибо! Удачи с курсовой!
Отправлено 27 марта 2011 - 20:13
Цитата(dagnabbit @ 27.3.2011, 20:48) <{POST_SNAPBACK}>
Допишу курсовую, постараюсь помочь с Небесными скитаниями
А вот за это огромное спасибо! Удачи с курсовой!
Двуликий
#164
Отправлено 29 марта 2011 - 11:52
Во-первых хочу перед всеми извиниться за догое ожидание двадцатой главы.
Во-вторых Шелли снимается с перевода и на этот раз окончательно. Есть желающие взять 21?
Во-вторых Шелли снимается с перевода и на этот раз окончательно. Есть желающие взять 21?
В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)
#165
Отправлено 01 апреля 2011 - 19:35
Chapter 22 - Parallel Passageways - перевел Faoiltiarna - ПРАВКА
Chapter 23 - Josi … Josi Puddles - перевел Grimm - ПРАВКА
Chapter 24 - Old Kings and Ancient Gods - переводит Eva Tornado - 11 стр
Эпилог - перевел Unnamed - ПРАВКА
они уже отредактированы и ждут пока выложат предыдущую главу?
Chapter 23 - Josi … Josi Puddles - перевел Grimm - ПРАВКА
Chapter 24 - Old Kings and Ancient Gods - переводит Eva Tornado - 11 стр
Эпилог - перевел Unnamed - ПРАВКА
они уже отредактированы и ждут пока выложат предыдущую главу?
«Я отрицаю вашу реальность и заменяю её своей!» — Адам Севидж.
#166
Отправлено 01 апреля 2011 - 21:10
mar4uk
Они пока слегка просмотрены((
Да-да, я лентяй, и пока не появится стимул в виде 21 главы, сомнительно, что я запинаю себя на доработку остальных. Я и Дом Змеи, который мне, собственно, весьма интересен через пень колоду делаю
Они пока слегка просмотрены((
Да-да, я лентяй, и пока не появится стимул в виде 21 главы, сомнительно, что я запинаю себя на доработку остальных. Я и Дом Змеи, который мне, собственно, весьма интересен через пень колоду делаю
В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)
#168
Отправлено 02 апреля 2011 - 12:31
Ура.))) Ожидаем с нетерпением.))
"Эта земля не принадлежит нам. Она была здесь до нас, и будет здесь после того, как нас не станет. Мы лишь защитники. Так что сделайте лучшее, что возможно, за то время, что нам отмеряно здесь."
Эд Гринвуд & Джефф Граб, книга: "Кормир"
#169
*Farzes*
-
- Гость
Отправлено 03 апреля 2011 - 12:54
уже готово?
21 ую в студию, и все таки правило выкладывать главы по очереди не очень
Эргонт бюракрат
А переводчикам спасибо большое
Чмоки Бард и Верхана
21 ую в студию, и все таки правило выкладывать главы по очереди не очень
Эргонт бюракрат
А переводчикам спасибо большое
Чмоки Бард и Верхана
#170
Ну это ты наехал. Ну прям рассмешил )))
Отправлено 03 апреля 2011 - 13:45
Цитата(Farzes @ 3.4.2011, 13:54) <{POST_SNAPBACK}>
Эргонт бюракрат
Ну это ты наехал. Ну прям рассмешил )))
Двуликий
#171
Отправлено 03 апреля 2011 - 14:05
Farzes
Друг, тебе одного бана мало? Честно говоря, ты у меня уже в печёнках сидишь. Или читай как есть, или доступ будет закрыт полностью. Всё, разговор закончен.
Друг, тебе одного бана мало? Честно говоря, ты у меня уже в печёнках сидишь. Или читай как есть, или доступ будет закрыт полностью. Всё, разговор закончен.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#172
Отправлено 06 апреля 2011 - 13:03
Таг, сообщаю неприятное: с 24 главой проблема.
Желающие с ней помочь имеются?
Желающие с ней помочь имеются?
В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)
#173
Отправлено 06 апреля 2011 - 13:05
А что с ней?
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
#174
Отправлено 06 апреля 2011 - 13:49
Ева пропала( На письма не отвечает и на форуме с февраля не появлялась(
В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)
#175
Отправлено 06 апреля 2011 - 14:00
С Евой связался, Ева не может. Плохо. Бэкофф сможет взять?
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#176
Отправлено 06 апреля 2011 - 14:11
Эргонт
Спросила, жду ответа
Спросила, жду ответа
В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)
#177
Отправлено 07 апреля 2011 - 00:38
Ох... надо бы добить... Подождем, посмотрим.
"Эта земля не принадлежит нам. Она была здесь до нас, и будет здесь после того, как нас не станет. Мы лишь защитники. Так что сделайте лучшее, что возможно, за то время, что нам отмеряно здесь."
Эд Гринвуд & Джефф Граб, книга: "Кормир"
#178
Отправлено 07 апреля 2011 - 12:39
Новость номер раз: 24 взял на перевод Beckhoff . Авэ ему!
Новость номер два: поскольку времени у человека мало, то работа будет двигаться не очень резво. Так что заранее прошу не подгонять, как это любят некоторые.
Новость номер два: поскольку времени у человека мало, то работа будет двигаться не очень резво. Так что заранее прошу не подгонять, как это любят некоторые.
В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)
#179
Отправлено 07 апреля 2011 - 12:45
Учитывая что он ОПЯТЬ нас выручает - думаю, подгонять никто и не станет.
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
#180
Отправлено 08 апреля 2011 - 06:58
Хорошо, что хоть кто-то согласился.))) А то так бы и ждали.
"Эта земля не принадлежит нам. Она была здесь до нас, и будет здесь после того, как нас не станет. Мы лишь защитники. Так что сделайте лучшее, что возможно, за то время, что нам отмеряно здесь."
Эд Гринвуд & Джефф Граб, книга: "Кормир"
Similar Topics
-
"Вызов" - раздача глав
Автор Verhanna, 25 авг 2011 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 23 Ответов
- 17 710 Просмотров
-
"Сквозь тьму" (фанфик по Neverwinter nights: Hordes of the Underdark)
Автор , 14 янв 2011 В: Общение → Уголок создателей- 2 Ответов
- 6 470 Просмотров
-
Экранизация "WarCraft"
Автор Эргонт, 31 окт 2007 В: Общение → Беседка → Фильмы- 13 Ответов
- 2 844 Просмотров
-
Таверна "Зимний цветок"
Автор Lievelle, 19 июн 2011 В: Dungeons & Dragons → Путешествие по Забытым Королевствам (3.5 редакция) → Нордвал → Центральный район- Горячая тема 165 Ответов
- 9 653 Просмотров
-
"Коготь Харона": раздача глав
Автор Kayla, 22 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 375 Ответов
- 149 996 Просмотров
-
Книги из серии "Звёздные Войны"
Автор JediArthas, 20 окт 2007 В: Общение → Книжный Ряд- 11 Ответов
- 4 540 Просмотров
-
"Убийство в Кормире"
Автор Эргонт, 03 авг 2011 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 31 Ответов
- 6 921 Просмотров
-
Гонтлгрим
Автор , 08 авг 2010 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 123 Ответов
- 17 859 Просмотров
-
Раздробленность или "Города-Государства"
Автор Leyt, 22 мая 2009 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- 9 Ответов
- 3 406 Просмотров
-
Сериал "Зачарованные" (Charmed)
Автор Серебрянка, 14 ноя 2010 В: Общение → Беседка → Фильмы- Горячая тема 51 Ответов
- 5 032 Просмотров
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
