:blush: Так я уже начал!!Лазурные оковы думаю до четверга осилю.А там и год безумных драконов глядишь наступит!! :) Кстати ссорь за оффтоп но не подскажите книги про эльфов(не злых как в саге об Эльминистреле а добрых как из лесов Шилмисты) буду оч благодарен!! :blush:
Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Forgotten Realms
Автор
*Kompas*
, 14 окт 2007 12:22
Сообщений в теме: 129
#42
Отправлено 06 декабря 2008 - 07:19
На русском языке приходят на ум только "Арфисты". Из английских... Попробуйте Эвермит, Мечи Драконьего Огня, Мечи Вечерней Звезды. Хотя, я думаю, там тоже отрицательных будет полно...
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#43
Отправлено 06 декабря 2008 - 22:17
Арфистов Канингем уже прочел!(те которые на русском)Я люблю с головой окунаться в этот прекрасный мир,а заглядывать в словарик или пользовоться тормазнутыми переводчиками-немогу!Но спс за совет! :)
#44
*Maxwell*
-
- Гость
Отправлено 06 февраля 2009 - 01:28
Началось моё знакомство с миром с небезызвестной игры NwN. Я правда тогда не знал, что это ФР(здоровая заставка в начале - это для народа!). Вот... ну прошёл я её несколько раз. Потом перебирая авторов наткнулся на книгу с впечатляящим названием "Тёмный эльф", прочитал, понравилось... Ну а дальше понеслось. Набрёл данженсы, скачал там все переводы, уткнулся, стал изучать(с английским я увы не лажу). Ну вот так вот и получилось.
#45
*ShadovaR*
-
- Гость
Отправлено 09 февраля 2009 - 02:41
Мой знакомство с миром начиналось с Балдурс Гейта, что, кстати, оставило у меня горячую любовь к этой игре... Но тогда я ещё не знал, что это "Забытые королевства". Потом, меня как-то позвали поигратся в настолку уже, но не по "Забытым", а так, по простенькому авторскому миру. Игрались тогда по двушке... Было мне, как помнится, лет 12ть (а может и больше - память уже не та))... Хорошие были тогда времена, но я почти не был заинтересован в игре ("как же так - нету красочного экрана, а представлять - это не весело!").
Затем, читал "Тёмного Эльфа", но, кстати, брал из-за названия, но не сеттинга. Почитал красивые буковки Forgotten Realms, вылез в нет и понял, что влюбился...=)
Вот с тех пор и "не отпускает"...
Затем, читал "Тёмного Эльфа", но, кстати, брал из-за названия, но не сеттинга. Почитал красивые буковки Forgotten Realms, вылез в нет и понял, что влюбился...=)
Вот с тех пор и "не отпускает"...
#46
*Аннаэйра*
-
- Гость
Отправлено 17 апреля 2009 - 15:00
Начала с «Темного Эльфа», и, по большому счету, им же и закончила. Прочитала еще, правда, немного про Лириэль и Федора, но это уже так, по боку. Я вообще довольно консервативна в выборе героя, и с трудом переключаюсь на других.
#47
Отправлено 17 апреля 2009 - 20:20
А вот и зря!
"Год Безумных Драконов", "Аватары", "Наемные Клинки", "Лазурные Оковы" - циклы намного достойнее "Темного Эльфа", уж поверь. :)
"Год Безумных Драконов", "Аватары", "Наемные Клинки", "Лазурные Оковы" - циклы намного достойнее "Темного Эльфа", уж поверь. :)
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#48
Отправлено 18 апреля 2009 - 15:40
Хмм... А мне "Аватары" не понравились совершенно. И по большей степени наверное из-за того, как показали богов. Кучка идиотов, смотрящих на мир сквозь узкую щель своего восприятия. Да еще и очеловеченные слишком. Сирик - так вообще... Безумный - очень мягко сказано. Раздражал дико. Бейн тоже разочаровал. Ну а нытье клирика Сьюн напрягало ого-го как. Читал из упрямства и из-за того, что интересовали детали времени аватар, тк в сеттинге очень скупо описано.
А вот про Энтрери и Джарлакса читать - одно удовольствие, как и про Лириэль.
Лазурные оковы - средне. Радовали тока халфлинг и Путеводец. Правда настолько простое и легкое убийство Моандера - хотелось автору руки оторвать. Я понимаю, в FR убийство бога событие не столь уж необычное, но не так же, е-мое. 0_о
А вот про Энтрери и Джарлакса читать - одно удовольствие, как и про Лириэль.
Лазурные оковы - средне. Радовали тока халфлинг и Путеводец. Правда настолько простое и легкое убийство Моандера - хотелось автору руки оторвать. Я понимаю, в FR убийство бога событие не столь уж необычное, но не так же, е-мое. 0_о
Подумал, сделай, не сделал, считай что и не думал вообще.
#49
Особенно рассмешила сцена битвы Бейна с Тормом.В начале словесная перебранка на уровне детского сада,потом обмен тумаками.
В общем серия ''Аватары'' сгодится лишь для тех,кто с миром FR знаком по статье в газете.И то не советую.Потом знакомится с миром вообще не захочется.
*Shade*
-
- Гость
Отправлено 18 апреля 2009 - 15:54
Под этим подпишусь.Боги в Аватарах представлены порой глупее иных смертных.Попытка авторов замутить эпический сюжет закончилась натуральной фигней.А мне "Аватары" не понравились совершенно
Особенно рассмешила сцена битвы Бейна с Тормом.В начале словесная перебранка на уровне детского сада,потом обмен тумаками.
В общем серия ''Аватары'' сгодится лишь для тех,кто с миром FR знаком по статье в газете.И то не советую.Потом знакомится с миром вообще не захочется.
#50
Отправлено 26 апреля 2009 - 12:00
Начала с Темного эльфа и прочла все, что было переведено, кроме последних двух книг ВПК и рассказиков, которые надыбыла на нашем незабвенном сайте. Обожаю фогот. Ща добью ВПК и примусь за английские... Только четвертая редакция меня безмерно расстроила и разочаловала. Зачем надо было так мир перетресать? Поняла бы, если они просто неточности до ума довели, но то, что сделали... Пф....
Я легко переключаюсь на других героев, но и старых люблю. Я сложно переключаюсь на другие миры, потому, кроме Толкиена и ФР другого фэнтези не читаю, да и времени нет. Так что я самая что ни на есть преданная поклонница.
Shade
Пожалуй, не соглашусь. Боги в мирах отличаются от смертных бессмертием, силой и тем, что во имя Равновесия им каждому надо заниматься своим делом. Если взять, к примеру богов Олимпа из греческой мифологии, то мы увидим ту же ситуацию - боги ведут себя также как смертные. Что касается сцены битвы Торма и Бэйна - можно провести параллель с классическим средневековым эпосом. Стандартная ситуация: перед битвой идет так называемая похвальба. На английском языке для нее даже специальное слово есть, ща не вспомню. Похвальба идет из разряда "Вот что я сейчас с тобой сделаю...". Мир Фогота очень хорошо отражает нашу культуру в веках. Там много, связанного с мифологией и средневековой литературой, ибо не дураки пишут.
Не исключаю, что это может не нравится, но, в принципе, довольно оправданно.
Я легко переключаюсь на других героев, но и старых люблю. Я сложно переключаюсь на другие миры, потому, кроме Толкиена и ФР другого фэнтези не читаю, да и времени нет. Так что я самая что ни на есть преданная поклонница.
Shade
Пожалуй, не соглашусь. Боги в мирах отличаются от смертных бессмертием, силой и тем, что во имя Равновесия им каждому надо заниматься своим делом. Если взять, к примеру богов Олимпа из греческой мифологии, то мы увидим ту же ситуацию - боги ведут себя также как смертные. Что касается сцены битвы Торма и Бэйна - можно провести параллель с классическим средневековым эпосом. Стандартная ситуация: перед битвой идет так называемая похвальба. На английском языке для нее даже специальное слово есть, ща не вспомню. Похвальба идет из разряда "Вот что я сейчас с тобой сделаю...". Мир Фогота очень хорошо отражает нашу культуру в веках. Там много, связанного с мифологией и средневековой литературой, ибо не дураки пишут.
Не исключаю, что это может не нравится, но, в принципе, довольно оправданно.
Все может быть и все быть может
и лишь того не может быть,
чего на свете быть не может,
но даже это может быть
***
Я усвоил урок. Я умерил свое честолюбие. Я больше не буду пытаться стать богом. Мне будет достаточно мира. (с) Рейстлин.
#51
Отправлено 08 мая 2009 - 19:11
Арsu
Зачем же себя так ограничивать ФР и профессором? Рекомендую Перумова. По зрелищности и языку он на порядок превосходит многих. (бъется в иступлении аки фанат :) ). Профессора надо читать в оригинале, желательно держа под рукой его эльфийские словари. ФР в большинстве своем "убит" переводчиками и писаками вроде Сальваторе, не умеющими вовремя останавливаться. И естественно, все сказанное ИМХО, не кидайте в меня камни. =)))
Зачем же себя так ограничивать ФР и профессором? Рекомендую Перумова. По зрелищности и языку он на порядок превосходит многих. (бъется в иступлении аки фанат :) ). Профессора надо читать в оригинале, желательно держа под рукой его эльфийские словари. ФР в большинстве своем "убит" переводчиками и писаками вроде Сальваторе, не умеющими вовремя останавливаться. И естественно, все сказанное ИМХО, не кидайте в меня камни. =)))
Подумал, сделай, не сделал, считай что и не думал вообще.
#52
Отправлено 08 мая 2009 - 19:53
Я бы сказал, алчными Визардами, не умеющими вовремя остановиться и трезво оценить.ФР в большинстве своем "убит" переводчиками и писаками вроде Сальваторе, не умеющими вовремя останавливаться.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#53
*Arianna*
-
- Гость
Отправлено 02 августа 2009 - 18:43
Знакомство с ЗК у меня началось с игры NWN. Сам мир не особо меня заинтересовал, если честно, хотя отметила его детализированность, читая описания предметов и книги. Меня больше поразила и увлекла ролевая система ДнД, а мир проходил просто фоном. С появлением аддонов, да и после повторных прохождений оригинальной кампании интерес к самому сеттингу стал расти, ну и вырос, собственно, до того, что ЗК стали моей любимой фэнтези-вселенной. Художественную литературу по ней стала читать относительно недавно и прочла меньше половины всех выпущенных на русский язык книг (почему нет такого варианта в опросе??). Предпочитаю читать на русском, но с английским оригиналом под рукой. В настолки никогда не играла.. хм, у нас как бы и не с кем... Рулбуки читаю выборочно, в основном обращаюсь за какой-нибудь конкретной информацией.
#54
Отправлено 07 февраля 2010 - 18:23
Я начал с трилогии "Темный эльф" (обнаружил у дяди на полке), прочитал, но о продолжении ничего не слышал. Потом играл в Demon Stone, но до тура с Дзиртом не дошел, переустановил комп. И через несколько лет в книжном магазине увидел "Беззвездную ночь" (сзади написано про Дзирта, и автора я узнал), ну а через нее нашел недостающие и последующие книги, и дальше через инет. Так я познакомился с серией Forgotten Realms.
Еще один пост не лишний.
#55
Отправлено 26 мая 2010 - 16:13
Думаю, это было лет пять назад, когда я залпом прочёл сагу о Разломе у Перумова. Тогда я понял, что фэнтази - это весьма увлекательно. Стал искать другого автора и выбрал наугад, и наткнулся на Изгнанника. После прочтения был приятно удивлён, что книга эта не единственная и приключений ещё не счесть.
#56
Отправлено 27 мая 2010 - 02:16
Ну что же... Началось все с НвН 1, потрясла ролевая система, необходимость думать головой и тысячи сверх того. Далее - Baldur's Gate. Потом уже ко мне попался Дзи, и понеслась. Сейчас изучаю все возможные рулбуки, да и вообще, считаю мир одним из самых подходящих для приключений.
to Эргонт
to Эргонт
- ты их так ненавязчиво рекламируешь или просто всех неофитов в свою веру переводишь?"Год Безумных Драконов", "Аватары", "Наемные Клинки", "Лазурные Оковы"
He's the one they call dr.feelgood
He's theone that makes ya feel alright
He's the one they call dr.feelgood
Motley Crue, "Dr.FeelGood"
#57
Отправлено 27 мая 2010 - 08:22
Фсех в свою веру!- ты их так ненавязчиво рекламируешь или просто всех неофитов в свою веру переводишь?
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#58
Отправлено 27 мая 2010 - 12:06
"За Императора!"TM
He's the one they call dr.feelgood
He's theone that makes ya feel alright
He's the one they call dr.feelgood
Motley Crue, "Dr.FeelGood"
#59
*Violet_Werewolf*
-
- Гость
Отправлено 24 июня 2010 - 14:30
Я раньше, ещё когда мне было около 13-15, Играл в Невервинтер. Но особого значения этому не предавал. Игрушка как игрушка).
А вот года два назад, друг дал почитать мне книжку. Купил он её на базаре в лотке б\у. Такая вся потертая и немного смятая. И дал её мне потом почитать. Называлась она - "Одинокий эльф". Ну я её прочитал и мне очень понравилось, хоть и я всего сюжета не знал. Увидел на книжке логотип Форготтен Реалмс, погуглил и сполна окунулся в этот мир).
Недавно даже влез в партию по ДнД).
Вот ещё составил список книг, которые я прочитал по Забытым Королевствам. Вроде читал себе и не обращал внимание на количество, но тут ужаснулся - сколько их набралось):
Цикл Тёмный эльф
1.Тёмный эльф. Отступник.
2. Тёмный эльф. Изгнанник.
3. Тёмный эльф. Воин.
4.Долина ледяного ветра. Серебряный осколок.
5. Долина ледяного ветра. Серебряные потоки.
6 .Долина ледяного ветра. Сокровище халфлинга.
7.Наследие дроу. Тёмное наследие.
8. Наследие дроу. Беззвёздная ночь.
9. Наследие дроу. Осада тьмы.
10. Наследие дроу. Путь к рассвету.
11.Тропы тьмы. Незримый клинок.
12. Тропы тьмы. Хребет мира.
13. Тропы тьмы. Служитель кристалла.
14. Тропы тьмы. Море мечей.
15.Клинки охотника. Тысяча орков.
16 Клинки охотника. Одинокий эльф.
17.. Клинки охотника. Два меча.
18.Переходы. Король орков.
19. Переходы. Король пиратов.
Цикл «Наёмные клинки»
1.Служитель кристалла.
2.Заклятие короля-колдуна.
3.Дорога патриарха.
Цикл «Врата Балдура»
1.Врата Балдура
Цикл «Камень Путеводца»
1.Лазурные оковы.
2.Шпора дракона.
3.Песнь сауриалов.
Цикл «Звёздный свет и тени»
1.Дочь дроу.
Цикл «Муншае»
1.Тёмные силы над муншае.
Цикл «Год безумных драконов»
1.Ярость.
2.Ритуал.
Цикл «Эльминстер»
1.Рождение мага.
2.Эльминстер в Миф Драноре.
А вот года два назад, друг дал почитать мне книжку. Купил он её на базаре в лотке б\у. Такая вся потертая и немного смятая. И дал её мне потом почитать. Называлась она - "Одинокий эльф". Ну я её прочитал и мне очень понравилось, хоть и я всего сюжета не знал. Увидел на книжке логотип Форготтен Реалмс, погуглил и сполна окунулся в этот мир).
Недавно даже влез в партию по ДнД).
Вот ещё составил список книг, которые я прочитал по Забытым Королевствам. Вроде читал себе и не обращал внимание на количество, но тут ужаснулся - сколько их набралось):
Цикл Тёмный эльф
1.Тёмный эльф. Отступник.
2. Тёмный эльф. Изгнанник.
3. Тёмный эльф. Воин.
4.Долина ледяного ветра. Серебряный осколок.
5. Долина ледяного ветра. Серебряные потоки.
6 .Долина ледяного ветра. Сокровище халфлинга.
7.Наследие дроу. Тёмное наследие.
8. Наследие дроу. Беззвёздная ночь.
9. Наследие дроу. Осада тьмы.
10. Наследие дроу. Путь к рассвету.
11.Тропы тьмы. Незримый клинок.
12. Тропы тьмы. Хребет мира.
13. Тропы тьмы. Служитель кристалла.
14. Тропы тьмы. Море мечей.
15.Клинки охотника. Тысяча орков.
16 Клинки охотника. Одинокий эльф.
17.. Клинки охотника. Два меча.
18.Переходы. Король орков.
19. Переходы. Король пиратов.
Цикл «Наёмные клинки»
1.Служитель кристалла.
2.Заклятие короля-колдуна.
3.Дорога патриарха.
Цикл «Врата Балдура»
1.Врата Балдура
Цикл «Камень Путеводца»
1.Лазурные оковы.
2.Шпора дракона.
3.Песнь сауриалов.
Цикл «Звёздный свет и тени»
1.Дочь дроу.
Цикл «Муншае»
1.Тёмные силы над муншае.
Цикл «Год безумных драконов»
1.Ярость.
2.Ритуал.
Цикл «Эльминстер»
1.Рождение мага.
2.Эльминстер в Миф Драноре.
Сообщение отредактировал Violet_Werewolf: 25 июня 2010 - 11:52
#60
*Бергиньон Д'Эрт*
-
- Гость
Отправлено 01 декабря 2010 - 23:07
Хм, про настолки только узнал)
А кто-нибудь случайно не знает серию книг про Алиисзу, алю-демоницу?
А кто-нибудь случайно не знает серию книг про Алиисзу, алю-демоницу?
Similar Topics
-
Закреплено
Вопросница (Forgotten Realms)
Автор , 26 мар 2007 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- Горячая тема 745 Ответов
- 46 588 Просмотров
-
Хронология Forgotten Realms
Автор Tonystark, 05 июл 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 20 Ответов
- 23 752 Просмотров
-
Краткая история развития Forgotten Realms как игрового сеттинга и мультимедийного продукта.
Автор Redrick, 04 ноя 2014 В: Переводческая мастерская → Статьи- Горячая тема 16 Ответов
- 17 225 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: перевод
Автор , 09 дек 2012 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- Горячая тема 38 Ответов
- 8 746 Просмотров
-
Опрос Любимый поединок в Forgotten Realms
Автор Маск, 04 янв 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 16 Ответов
- 2 427 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: Глава 1.1
Автор , 25 мар 2013 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- 1 Ответ
- 3 689 Просмотров
-
Фильм по вселенной Forgotten Realms и возможные актеры
Автор Маск, 20 янв 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- 6 Ответов
- 4 823 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: словарь
Автор , 19 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- 11 Ответов
- 2 376 Просмотров
-
Опрос Круг Жизни-и-Смерти в Forgotten Realms
Автор , 06 янв 2010 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- Горячая тема 55 Ответов
- 7 691 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: введение
Автор , 22 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- 8 Ответов
- 2 711 Просмотров
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
