Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Forgotten Realms
Отправлено 14 октября 2007 - 12:22
Отправлено 14 октября 2007 - 14:47
С тех пор так и повелось — хотя, честно говоря, третью редакцию Забытых Королевств я воспринял не очень хорошо, а четвертую, боюсь, не признаю абсолютно.
И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.
-Тампль
Отправлено 14 октября 2007 - 16:48
Когда стали появляться книги из этой серии, скупал их без разбору (смотреть на качество начал уже потом). Так у меня оказался «Темный Эльф» в трех томах (пытался додумывать продолжение «из головы», ориентируясь на эпилог книги).
Затем была серия «Путеводный Камень». Очень заинтересовал сауриал-паладин, спутник Элии, с улыбкой читал про приключения хафлинга-певицы Оливии Раскеттл, идея с двойниками Элии не понравилась из-за пробелов в логике.
Не в последнюю очередь благодаря этим трилогиям я понял, насколько огромен и разнообразен может быть этот мир. Так началось мое увлечение FR.
«Муншаез» я не нашел, прочитал в электронном виде — уже тогда НЕ понравилось.
Отправлено 14 октября 2007 - 23:59
Отправлено 15 октября 2007 - 18:33
Отправлено 15 октября 2007 - 19:34
Что поделаешь, почтенный, если переводить далеко не самые лучшие произведения, да еще и делать это на уровне среднего школьного возраста, то читателям сложно получить удовольствие. Хотя начатый цикл Гринвуда даже в этих условиях выгодно выделялся. Да и Год Скитающегося Дракона относительно неплох…
И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.
-Тампль
Отправлено 15 октября 2007 - 21:19
Тихо сам с собою хоровожу вокруг елки. (с)
Отправлено 14 декабря 2007 - 00:06
Отправлено 14 декабря 2007 - 01:12
Аватары, Год Безумных Драконов, Лазурные Оковы.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
Отправлено 25 декабря 2007 - 22:28
Отправлено 26 декабря 2007 - 12:39
Отправлено 26 декабря 2007 - 17:28
Скачал с сайта «frealms.ru» трилогию «Тёмный эльф» и прочитал её за три дня. Понравилось, однако когда я сел читать «Долину Ледяного Ветра» она у меня как-то не пошла. На какое-то время забросил.
Я как раз тогда учился в лицее, по специальности «Оператор ЭВМ». Почти все пары проходили за компьютером, но мало кто на них занимался тем чем надо (причём преподы об этом прекрасно знали, но серьёзные меры против этого редко предпринимали). Все либо играли по сетке в «WarCraft III» — и тогда я играл вместе с ними, либо в «CS» — и тогда я читал книги принесённые из дома на дискете. Поначалу перечитывал «Звёздные войны», потом решил перечитать ещё раз «Тёмного эльфа».
Помню, я как раз тогда сел читать «Хрустальный осколок». Одна из преподавательниц подошла ко мне сзади, пару минут читала у меня через плечо, после чего заявила: "А, «Тёмного эльфа» читаешь! Кажется эту книгу я не читала. Сколько их там всего уже?"
Life is the crummiest book I ever read,
There isn’t a hook, just a lot of cheap shots,
Pictures to shock and characters
An amateur would never dream up.
Bad Religion — Stranger than Fiction
Отправлено 29 декабря 2007 - 16:45
Отправлено 29 декабря 2007 - 16:59
Отправлено 06 января 2008 - 17:04
Добавлен ряд опросов.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
Отправлено 10 января 2008 - 11:17
Там не 3.5с помощью Icewind Dale 2.
Тройка вроде. Если не двойка…
Отправлено 10 января 2008 - 13:13
По 3.5 только NwN 2
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
Отправлено 12 января 2008 - 00:42
Отправлено 18 января 2008 - 11:36
Similar Topics
-
Закреплено
Вопросница (Forgotten Realms)
Автор , 26 мар 2007 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- Горячая тема 745 Ответов
- 46 565 Просмотров
-
Хронология Forgotten Realms
Автор Tonystark, 05 июл 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 20 Ответов
- 23 728 Просмотров
-
Краткая история развития Forgotten Realms как игрового сеттинга и мультимедийного продукта.
Автор Redrick, 04 ноя 2014 В: Переводческая мастерская → Статьи- Горячая тема 16 Ответов
- 17 217 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: перевод
Автор , 09 дек 2012 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- Горячая тема 38 Ответов
- 8 733 Просмотров
-
Опрос Любимый поединок в Forgotten Realms
Автор Маск, 04 янв 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 16 Ответов
- 2 423 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: Глава 1.1
Автор , 25 мар 2013 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- 1 Ответ
- 3 684 Просмотров
-
Фильм по вселенной Forgotten Realms и возможные актеры
Автор Маск, 20 янв 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- 6 Ответов
- 4 819 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: словарь
Автор , 19 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- 11 Ответов
- 2 373 Просмотров
-
Опрос Круг Жизни-и-Смерти в Forgotten Realms
Автор , 06 янв 2010 В: Forgotten Realms → Обсуждение сеттинга- Горячая тема 55 Ответов
- 7 683 Просмотров
-
Elminster’s Forgotten Realms: введение
Автор , 22 янв 2013 В: Переводческая мастерская → Игровая литература → Забытые Королевства Эльминстера- 8 Ответов
- 2 706 Просмотров
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных












