Тема закрытаДа я думая что и сейчас у людей было бы время почитать раз уж такое дело тоЕсли релиз оставшихся глав будет после НГ, то это тоже неплохо. там как раз у людей каникулы. будет что почитать.
Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
"Коготь Харона": раздача глав
Автор Kayla, 22 янв 2013 23:34
Сообщений в теме: 375
#261
*Альберт Вескер*
-
- Гость
Отправлено 29 декабря 2013 - 13:43
#262
Отправлено 30 декабря 2013 - 08:04
Открою вам маленький секрет. Прошлый редактор книг Боба, в том числе и из-за таких постов, завязал вообще с переводами ЗК. Не надо постоянно давить на человека, будьте уверены - он помнит о книге, но работа требует свободного времени и вдохновения, и второму понукания никак не способствуют.
Кто сможет изготавливать макеты обложек полных под FR в формате, подходящем для типографий? ПМ
#263
*Storm*
-
- Гость
Отправлено 31 декабря 2013 - 19:39
Всех с наступающим Новым годом!
Здоровья, успехов и позитивной стабильности!)
Здоровья, успехов и позитивной стабильности!)
#264
Отправлено 31 декабря 2013 - 19:50
Всех с Наступающим! Эпилог будет после Нового Года, когда все отпишутся про ошибки.
Дорога возникает под шагами идущего.
Чтобы найти свет во тьме, достаточно закрыть глаза, заглянуть в себя и вспомнить песни из детства. (с)
#265
Отправлено 31 декабря 2013 - 20:26
Ура! Спасибо большое редактору! (ну и переводчикам).
Скоро будем поЧитать)
З.Ы. Всех с наступающим НГ.
Скоро будем поЧитать)
З.Ы. Всех с наступающим НГ.
"And now his watch is ended"
#266
*Chaos_Legion*
-
- Гость
Отправлено 31 декабря 2013 - 20:57
Благодарю! С Наступающим! Всем Спасибо за проделанную работу! Особенно Kayla!
#267
Отправлено 31 декабря 2013 - 21:42
Огромное спасибо за работу над переводом! Всех с наступающим Новым годом!
#268
*Loiso*
-
- Гость
Отправлено 01 января 2014 - 09:33
Спасибо за новогодний подарок. Всех с Новым годом !!!
#270
*Maximer*
-
- Гость
Отправлено 02 января 2014 - 14:01
Ребята, большон вам спасибо и низкий вам поклон за тот нелегкий и кропотливый труд по преводу замечательной книги! Респект
#271
Отправлено 04 января 2014 - 12:41
Друзья-товарищи, а я напоминаю всем, что переводчиков тоже нужно благодарить.
И сделать это не так-то сложно: всего лишь найти их пост и нажать под ним на плюсик. К сожалению, это применимо только к тем, кто оставлял на форуме сообщения, но тем не менее...
Переводчики:
И сделать это не так-то сложно: всего лишь найти их пост и нажать под ним на плюсик. К сожалению, это применимо только к тем, кто оставлял на форуме сообщения, но тем не менее...
Переводчики:
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#272
Отправлено 04 января 2014 - 13:37
Ааааааааааааааааааааа!
Нет слов, чтобы выразить моё чувство благодарности :)
Всем причастным сердечное спасибо и по огромному плюсу!
Нет слов, чтобы выразить моё чувство благодарности :)
Всем причастным сердечное спасибо и по огромному плюсу!
#275
Отправлено 04 января 2014 - 17:41
В главном посте переводческой темы было бы неплохо размещать рядом с переводчиком ссылку на его ЛК - дабы не копаться в списке пользователей, чтобы его поблагодарить.
Сообщение отредактировал Bastian: 04 января 2014 - 17:50
#277
*Wow4eg*
-
- Гость
Отправлено 04 января 2014 - 21:08
Ребята, огромное спасибо всем за труды! Вы сделали начало этого года особенным своей работой!
Скажите, пожалуйста, а будет ли одним файлом книга переведенная?
Скажите, пожалуйста, а будет ли одним файлом книга переведенная?
#278
Отправлено 04 января 2014 - 21:29
Wow4eg, после того, как укажут недочёты в выложенных главах, редактор пройдётся свежим взглядом по всей книге, после чего соберёт её воедино, и "Коготь Харона" будет выложен в шести форматах в свободный доступ.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#279
Спасибо, ждем-с :)
*Wow4eg*
-
- Гость
Отправлено 04 января 2014 - 21:44
Wow4eg, после того, как укажут недочёты в выложенных главах, редактор пройдётся свежим взглядом по всей книге, после чего соберёт её воедино, и "Коготь Харона" будет выложен в шести форматах в свободный доступ.
Спасибо, ждем-с :)
#280
Отправлено 05 января 2014 - 12:27
Ах!
Дочитала "Коготь" и боюсь спросить про The Last Threshold
Дочитала "Коготь" и боюсь спросить про The Last Threshold
Similar Topics
-
"Вызов" - раздача глав
Автор Verhanna, 25 авг 2011 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 23 Ответов
- 17 729 Просмотров
-
НЕВЕРВИНТЕР. (КОГОТЬ ШАРОНА)
Автор , 15 июн 2012 В: Forgotten Realms → Обсуждение художественной литературы- Горячая тема 36 Ответов
- 16 800 Просмотров
-
"Невервинтер": раздача глав
Автор Эргонт, 05 окт 2011 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 312 Ответов
- 151 504 Просмотров
-
"Расколотые Небеса": раздача глав
Автор Verhanna, 26 фев 2011 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 87 Ответов
- 16 993 Просмотров
-
"Ангел смерти" — раздача глав
Автор Эргонт, 15 сен 2010 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 110 Ответов
- 18 902 Просмотров
-
"Гонтлгрим": раздача глав
Автор Эргонт, 07 окт 2010 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 224 Ответов
- 34 896 Просмотров
-
"Король Призраков": раздача глав
Автор Эргонт, 21 янв 2010 В: Переводческая мастерская → Художественная литература- Горячая тема 230 Ответов
- 35 018 Просмотров
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
