Перейти к содержимому


Свернуть чат Башня Эльминстера Открыть чат во всплывающем окне

Трёп, флейм и флуд. Все дела.
@  Кайран : (27 мая 2026 - 09:51 ) Жаль это слышать.
@  nikola26 : (24 мая 2026 - 02:55 ) Кайран, форум давно умер ( Времена другие, все в соц. сетях и каналах мессенджеров. Здесь остался склад и пережиток прошлого, к сожалению.
@  Кайран : (16 мая 2026 - 10:47 ) Несколько лет по личным причинам не заглядывал на форум. Грустно, что посещаемость настолько снизилась.
@  jackal tm : (24 ноября 2024 - 07:09 ) @nikola26 спасибо
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:56 ) И в целом, все новые переводы будут выходить исключительно на бумаге.
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:54 ) Khellendros, и пятая книга Братства Грифонов и Ангелы из Ада были и будут только на бумаге.
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:53 ) jackal tm, по тёмному эльфу Боб никаких анонсов не делал.
@  Khellendros : (18 октября 2024 - 05:28 ) И я видел вы в вк продаете печатный перевод Ангелов из Ада, а в электронном варианте нету вариантов?
@  Khellendros : (18 октября 2024 - 05:27 ) И по пятой книге Братства Грифонов?
@  jackal tm : (17 октября 2024 - 10:29 ) Всем привет. По тёмному эльфу есть новости какие, подскажите пожалуйста?)
@  Энори Найтин... : (08 апреля 2024 - 01:48 ) Открыт сбор на перевод финальной части господства аболетов на бусти: https://boosty.to/abeir_toril/donate
@  Zelgedis : (14 марта 2024 - 11:48 ) Привет всем! Ух давно меня здесь не было. Радует, что дело переводов живёт и процветает!
@  nikola26 : (18 февраля 2024 - 11:30 ) Запущен новый перевод! http://shadowdale.ru...chnost-strakha/
@  Bastian : (01 января 2024 - 12:12 ) С Новым годом! )
@  nikola26 : (30 сентября 2023 - 11:51 ) @melvin, пока не кому. все переводчики заняты
@  melvin : (29 сентября 2023 - 10:01 ) А небольшие рассказы больше не переводят как раньше?
@  Easter : (10 сентября 2023 - 08:20 ) @ naugrim , вам именно художественные книги нужны? Так эта организация описана в "Лордах тьмы", книге правил по 3 редакции ДнД.
@  naugrim : (06 сентября 2023 - 12:28 ) Англо-Читающие подскажите были ли книги про организацию искажённая руна? Это некро-вампо нечистивая организация, нужна инфа. Спасибо
@  jackal tm : (25 августа 2023 - 06:02 ) Спасибо, как закончу, скину вам на почту, но процесс не очень быстрый будет. Думаю в течении 1-2 месяцев
@  nikola26 : (23 августа 2023 - 11:08 ) https://www.abeir-to...h-warrioir.html
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:16 ) "не совсем литературный" извиняюсь за опечатки, с телефона не очень удобно)
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:13 ) Я для себя перевожу через переводчик, потом по ходу чтения правлю. Получается не совнлитературный перевод, но тоже нормально читается
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:11 ) Чёт не нашел, а можно ссылку на английскую версию, скачать хотел?
@  nikola26 : (20 августа 2023 - 08:09 ) @jackal tm, уже давно на сайте
@  jackal tm : (18 августа 2023 - 07:30 ) Привет, английскую версию Воин Ллос ещё не скачивали?
@  nikola26 : (16 мая 2023 - 12:00 ) @Tyler, этот форум давно превратился во временный склад. Менять и прикручивать что-то здесь не имеет смысла.
@  Tyler : (16 мая 2023 - 12:14 ) Что ж вы всё tls не прикрутите )
@  naugrim : (14 апреля 2023 - 07:57 ) Первая глава Война Ллос Сальваторе https://www.ign.com/...mibextid=Zxz2cZ
@  melvin : (07 апреля 2023 - 10:04 ) @Алия Rain нравится форум. И Забытые королевства
@  Алия Rain : (07 апреля 2023 - 02:22 ) @melvin Зачем, если не секрет?)
@  Алия Rain : (07 апреля 2023 - 02:21 ) @nikola26 Тоже верно)
@  nikola26 : (01 апреля 2023 - 12:21 ) @Алия Rain Там хоть какая-то жизнь )
@  melvin : (01 апреля 2023 - 12:00 ) Я регулярно захожу
@  Алия Rain : (31 марта 2023 - 05:51 ) Дискуссии - это сильно сказано.
@  Алия Rain : (29 марта 2023 - 11:11 ) Печально, что время Долины Теней ушло, но и альтернатив ей нет.
@  nikola26 : (23 марта 2023 - 02:58 ) @Алия Rain спасибо. Здесь Вам врядли кто-то ответит. Форум скорее мёртв, чем жив и используется исключительно для временного складирования переводов.
@  Алия Rain : (21 марта 2023 - 09:01 ) Выложила новую версию "Окна-розы" Монте Кука из сборника "Королевства Загадок" (в теме Перевод рассказов).
@  nikola26 : (28 октября 2022 - 01:46 ) А тем временем оплаты хостинга осталось на два месяца, до 03.01.2023 !
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:31 ) Сразу хочу огорчить поклонников Сальваторе. Пока не закроем перевод по Братству Грифонов второй не откроем.
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:30 ) Но как-то вяло идёт сбор (
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:28 ) Так сейчас идёт сбор средств на перевод книги как раз по этой локации.
@  naugrim : (05 октября 2022 - 04:52 ) Народ, по Рашемену какие книги были? Интересует сама локация и ее история.
@  jackal tm : (17 августа 2022 - 07:46 ) Для начала хочу сравнить свой перевод пролога новой книги, с переводом отсюда, что бы совсем не позориться))
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 08:16 ) Если есть желание переводить, то можете помочь с переводом рассказов из антологий. Редактора на ваши переводы я найду.
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 04:55 ) @nikola26 отлично, из меня переводчик так себе, если совсем честно, члучше чем машинный наверное, надеюсь, но до спецов далеко, просто думал помочь, если получится)
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:02 ) Redrick, береги себя.
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:02 ) Также им будет завершён перевод анклава, если Redrick не добьёт.
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:00 ) @jackal tm переводчик на новую книгу уже найден.
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 11:11 ) Такой вопрос есть, буду переводить, редактировать и читать по ходу дела, в принципе могу потом выложить на сайт или кому то из переводчиков, хотя бы на оплату сайта, по мелочи собрать, если хотитет)
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 11:08 ) спасибо огромное))
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 07:46 ) https://www.abeir-to...ier-s-edge.html
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 07:46 ) Залил. Наслаждайтесь )
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 01:31 ) Сегодня вечером выложу на сайт.
@  jackal tm : (10 августа 2022 - 08:07 ) Всем привет, новую книгу не подскажите где скачать?)
@  naugrim : (20 июля 2022 - 11:46 ) Смысла покупать книгу никакого, обычно в Гугле новые книги Сальваторе появляются на второй день после поступления в продажу. На счёт IRC улыбнуло, сейчас вся молодеж сидит в телеграмме и в дискорде, где функционал лучше чем в Ирке. На тему сбора средств на книги, чет все заглохло и стоит на месте. 9 августа уже не за горами
@  Senar : (01 апреля 2022 - 09:57 ) Конечно есть, ещё с 90х пользуюсь irc... Я говорил о самостоятельной покупке. А в варезе книги будут достаточно быстро.
@  nikola26 : (13 марта 2022 - 04:02 ) @Senar думаете на западе нет пиратства?)
@  Senar : (12 марта 2022 - 08:50 ) Если есть человек на западе который купит эл. версию книги - да, проблем нет.
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 06:56 ) @naugrim запостил в группу инфу о новой книге Боба с переведенной аннотацией.
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 03:52 ) @naugrim, сначала нужно завершить сбор на перевод первой книги а также в очереди перевод третьей книги из "Братства грифонов".
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 03:51 ) @Senar, проблем с англ. оригиналом думаю не будет.
@  Senar : (11 марта 2022 - 08:19 ) Если вы про англоязычные книги, то стоит задуматься как оплатить покупку.
@  naugrim : (10 марта 2022 - 02:35 ) Возможно стоит открыть сбор средств на новую книгу до ее выхода
@  naugrim : (07 марта 2022 - 12:56 ) Книга поступит в продажу 9 августа
@  naugrim : (07 марта 2022 - 12:45 ) Сальваторе анонсировал вторую книгу из новой трилогии http://rasalvatore.c...x?siteNews=1287
@  nikola26 : (13 февраля 2022 - 02:17 ) Дайте угадаю. Тема была закрыта! Открыл )
@  Easter : (12 февраля 2022 - 02:44 ) Дочитал "Лучшее в Королевствах 2", хотел по традиции вывесить список замеченных опечаток, и как вы думаете, что обнаружил?..)
@  nikola26 : (11 февраля 2022 - 03:17 ) Ещё одна антология добита )
@  Валерий : (31 декабря 2021 - 08:08 ) Всех с наступающим праздником! Спасибо всем, кто активничал этот год на форуме, только благодаря вам он живёт!!!
@  nikola26 : (28 декабря 2021 - 06:30 ) Живём по-тихоньку )
@  Алия Rain : (27 декабря 2021 - 12:43 ) Все живете, как я погляжу? Хорошо)
@  naugrim : (15 декабря 2021 - 03:25 ) Спасибо за разъяснение вопроса теперь все понятно
@  nikola26 : (14 декабря 2021 - 12:49 ) @naugrim книга "Предел не положен" у ККФ, это книга "Без границ". Вторая книга из цикла Поколения и уже давно переведённая здесь https://www.abeir-to...-boundless.html
@  naugrim : (14 декабря 2021 - 08:53 ) А причем тут издательство? У автора не было анонса книги
@  nikola26 : (13 декабря 2021 - 01:05 ) @naugrim в комментариях к посту издательство написало, что книга еще в печати.
@  naugrim : (13 декабря 2021 - 09:56 ) Прошла инфа о второй книге в трилогии Поколения Сальваторе "Предел не положен" ,https://m.vk.com/wall-2976989_129566?from=fantastikabookclub?from=post&post_bottom=1#comments при этом на офф.сайте да и вообще ни где больше об этом нет. Кто нибудь в курсе?
@  nikola26 : (11 октября 2021 - 05:35 ) Сейчас переоткрою, пиши
@  Easter : (10 октября 2021 - 06:53 ) Прочитал "Королевства Тени", хотел вывесить список замеченных опечаток, а тема уже закрыта...(
@  nikola26 : (23 сентября 2021 - 03:29 ) Друзья! В группе один энтузиаст сделал фигурку Дзирта. По-моему получилось отлично. Зацените. https://vk.com/abeir...all-14647_19871
@  jackal tm : (19 августа 2021 - 05:26 ) @nikola26 прочитал пролог. Свою версию можно даже не открывать, там вроде и похоже, но явно не то.
@  nikola26 : (18 августа 2021 - 11:22 ) Маэстро уже начал перевод
@  jackal tm : (18 августа 2021 - 10:23 ) @nikola26 это само собой. Просто маэстро занят пока, решил попробовать сам таким вот образом)
@  nikola26 : (17 августа 2021 - 10:46 ) jackal tm, просьба не выкладывать здесь ссылку на этот перевод, только в личку желающим. Зачем портить впечатление, лучше дождаться литературного.
@  jackal tm : (17 августа 2021 - 03:30 ) Сделал машинный перевод 1й книги "Звёздного анклава" при помощи google. Правда его до ума доводить ещё, но это по ходу чтения только буду. Могу скинуть сюда или в почту, если кому нужно, сэкономите полчаса времени)
@  nikola26 : (04 августа 2021 - 09:26 ) Естественно на английском языке
@  nikola26 : (04 августа 2021 - 09:25 ) Новая книга Сальваторе "Звёздный анклав" на сайте https://abeir-toril....ht-enclave.html
@  naugrim : (15 июля 2021 - 03:29 ) Господа есть пролог и вступление новой книги Сальваторе, но доступ только в режиме предосмотра тут https://preview.aer....il=1&emailcap=0
@  Bastian : (24 июня 2021 - 07:56 ) Красавцы, чё!
@  nikola26 : (24 июня 2021 - 11:24 ) С учетом продления доменов следующим летом из этих средств, у нас всё оплачено до января 2023 года.
@  nikola26 : (24 июня 2021 - 11:17 ) Есть на свете всё-таки святые люди. Кто-то ночью закинул нам денежек.
Оплаты хостинга хватит до 10.05.2023 г.
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 04:03 ) @sempai, всё будет только осенью. Переводчик сейчас диплом херачит )
@  sempai : (23 июня 2021 - 02:58 ) "Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву" да ладно, делов то)) давайте перевод делать "Братство Грифона"
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 12:14 ) Кто-то ещё закинул денежек. Оплаты хватит до 16.10.2021 г.
Спасибо тебе добрый человек!
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 11:42 ) Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву, вопрос с оплатой доменов закрыт до июня 2022 года.
Оплаты хостинга хватит до 23 августа 2021.
@  nikola26 : (16 июня 2021 - 08:36 ) Сегодня в очередной раз закончилась оплата хостинга. Мы с Валерием закинули 1000р., но есть плохие новости.
Завтра заканчивается оплата обоих доменов abeir-toril.ru и shadowdale.ru
Оплата за них 589р. в год каждый.
Из суммы на счёте будет списана абон. плата за один из доменов. Второй будет недоступен до оплаты.
Такие дела.
@  Redrick : (09 июня 2021 - 12:38 ) Если в какой-то теме гости не могут скачать - напишите, поменяем настройки.
@  nikola26 : (09 июня 2021 - 12:22 ) @Tyler, регистрация действительно закрыта по определённым причинам. Но не авторизованные пользователи (гости), могут скачать любой материал, выложенный на сайте, а на форуме только ссылки оттуда.
@  Tyler : (08 июня 2021 - 11:12 ) Говорят, у вас теперь регистрация закрытая :) Человек не мог файл скачать
@  nikola26 : (30 марта 2021 - 11:43 ) Читать тут https://vk.com/abeir...all-14647_19514
@  naugrim : (27 марта 2021 - 12:08 ) А тем временем Сальваторе выкатил анонс первой книги из новой трилогии

Фотография

Темы персонажей: Последователь Огмы

neverwinter campaign setting

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В теме одно сообщение
#1
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 31 декабря 2012 - 15:39 

Перевёл: Msh
Отредактировали: Landor, Silent и Эргонт
[spoiler=Темы персонажей: Последователь Огмы]
Последователь Огмы
С благословения Огмы мы обретем истину. Веруйте.

Подобно многим другим, тебе стали сниться сны: странные, едва уловимые во тьме очертания; зловещие звуки, которые при пробуждении почему-то наводят на мысли о море; осознание присутствия невидимых наблюдателей и некой инородности происходящего. Такие кошмары тревожат жителей по всему Северу, но в твоём сне всё-таки есть проблески света помимо тьмы.
Кошмар только начался, когда серо-зелёное пламя поглотило дурной сон. Когда зрение к тебе вернулось, перед глазами предстала огромная библиотека. По мере продвижения по великолепному коридору меж книжных стеллажей, проход словно вытягивается под твоими ногами сродни большой дороги. Ты просыпаешься, не дойдя до конца прохода — причём, было абсолютно неважно, насколько скорым был твой шаг. Но, даже открыв глаза, ты всё ещё слышишь звуки, эхом отдающиеся у тебя в ушах — звуки работы механизма и хода маятника водяных часов.
Значение всего этого, конечно, для тебя предельно ясно. Огма, бог знаний и мысли, поручает тебе отправиться в Невервинтер и восстановить здешний храм, Дом Знаний. В основе понимания лежит увиденная во сне древняя истина. Некогда фраза «поклясться часами Невервинтера» считалась самым торжественным обещанием — часы города, сделанные ремесленниками, были столь точны и идеальны, насколько вообще могут быть водяные часы.
Некогда в Невервинтер стекались лучшие художники и ремесленники со всего мира, город привлекал их блеском красоты и искусности. Ныне город лежит в руинах. Храм Огмы, разрушенный вместе с остальным городом, мог бы положить начало возрождению Невервинтера. Технологии ныне забытых гильдий, работы лучших мастеров края, секреты архитектуры и инженерии, а также песни, свитки и зачарованные предметы — всё это ещё можно найти в огромных архивах храма. Древние реликвии и знания, погребённые под руинами, могут быть вновь возвращены в библиотеку ради всеобщего блага. И Дом Знаний может стать Домом Надежд.
Твой путь лежит в Невервинтер: там ты сможешь принять участие в восстановлении города. Ясно, что без союзников и в одиночку тебе не справиться, но Огма поможет в обретении друзей, которые поддержат и помогут тебе заключить союзы, необходимые для возрождения Невервинтера. Благодаря проделанной тобой работе и наводке город станет светом во тьме, угрожающей поглотить Север.

Создание Последователя Огмы
Любой персонаж может быть заинтересован в знаниях и поклоняться Огме. Когда вы отыгрываете своего персонажа, не забывайте, что Огма ценит любое знание, и только он один решает, какую роль сыграет та или иная идея или изобретение в судьбе мира. Как герой, преданный Огме, вы стремитесь, чтобы любые знания были упорядочены, сохранены и доступны другим.
Требуемый класс: Нет. Последователем Огмы может стать любой, хотя черпающие свои силы от божеств герои наиболее подходят для этой темы. Если ваш персонаж — полевой священник, вы можете использовать домены Огмы, перечисленные ниже в этой главе. Хорошей альтернативой может стать волшебник или другой персонаж, у которого есть тяга к древним знаниям.
Требуемая раса: Нет. Огма рад видеть среди своих последователей всякого.

ПРЕДЫСТОРИЯ

Поклонение Огме требует пытливого ума и неугасаемого интереса к обучению. От того, как эти черты нашли отражение в вашем персонаже, зависят области, куда устремлён его интерес.
Связанные навыки: Знание Улиц, История, Религия

Стартовое умение
Как Последователь Огмы, вы обладаете неисчерпаемым интересом к знаниям любого рода. Но если вы не знаете языка, на котором это знание передаётся, у вас не так много шансов понять найденное. К счастью, вы можете объединить собственный опыт с познаниями самого Огмы, чтобы на краткий промежуток времени научиться понимать любой язык, с которым довелось столкнуться не так давно.
Понимание языка

Приём Последователя Огмы


Провидение Огмы влечёт за собой понимание — вам становится понятным язык на короткий промежуток времени.
На сцену Духовный
Малое действие

Персональный
Эффект: Выберите язык, который вы слышали или письмена которого видели за последние 24 часа. До конца сцены вы понимаете этот язык, и можете на нём читать.

Дополнительные умения
Умение 5 уровня
Огма даёт знания, вдохновляет и радует открытиями: большими и малыми. Присутствие божества в мыслях наделяет вас необычайной уверенностью в собственных изысканиях.
Внезапное прозрение

Приём Последователя Огмы


За мгновение до провала ваш разум придумывает альтернативное решение задачи.
На сцену Духовный
Не действие

Персональный
Триггер: Вы совершаете проверку навыка, и результат вас не устраивает.
Эффект: Вы можете перебросить проверку навыка. Даже если результат ниже первого, вы используете его.

Умение 10 уровня
Порой вы обнаруживаете необходимые зацепки потому, что просто знаете, где искать. Перебираете ли вы кипы бумаг в библиотеке, или разгребаете завалы пыльной гробницы, ничто не ускользнёт от вашего внимательного взгляда.
Преимущество: Вы получаете бонус +4 к проверкам Внимательности, сделанным для поиска.

Опциональные таланты
Приём 2 уровня
Иногда знание должно быть взято у создания, не желающего им делиться — и какое знание может быть дороже того, которое способно спасти чью-то жизнь? Вы предпочитаете полагаться больше на собственные инстинкты, нежели на раздумья. Когда кто-то скорее убьёт вас, чем поделиться своими знаниями, вы сможете дать отпор.
Выученный ответ

Приём Последователя Огмы 2


Ваши знания о возможных действиях других позволяют стремительно реагировать на возникшую опасность.
На день Духовный
Свободное действие

Персональный
Триггер: Вы совершаете проверку инициативы.
Эффект: Совершите проверку Проницательности. В качестве результата проверки инициативы вы можете использовать любой из двух результатов.

Приём 6 уровня
Тот факт, что вы — Последователь Огмы, вовсе не означает, что весь свой досуг вы проводите, зарывшись носом в пыльные тома. Такие же искатели знаний, как вы, ещё и тренируются как воины.

Плохая идея

Приём Последователя Огмы 6


Ловко увернувшись, вы наглядно показываете противнику, что вы не такая уж лёгкая мишень.
На сцену Духовный
Немедленное прерывание

Рукопашный 1
Триггер: Смежное существо совершает бросок атаки по вам.
Цель: Вызвавшее срабатывание существо.
Эффект: Вы сдвигаете цель на 2 клетки в смежную с собой клетку. Цель получает до конца вашего следующего хода штраф –2 к броскам атаки и спасброскам.

Приём 10 уровня

Огма поощряет оригинальное мышление, в том числе и изобретательность на поле боя. Когда такое божественное озарение нисходит на вас, вы бросаетесь вперёд.

Тактическое вдохновение

Приём Последователя Огмы 10


Получив вдохновение от бога, вы молниеносно обходите врага, в то же время направляя союзника в безопасную позицию.
На сцену Духовный
Действие движения

Персональный
Эффект: Вы совершаете шаг на 3 клетки в клетку, смежную с врагом. После этого ваш союзник, находящийся в пределах 5 клеток от вас, может свободным действием совершить шаг на 3 клетки.


[/spoiler]

Прикрепленные файлы


Сообщение отредактировал Silent: 04 января 2013 - 11:40
Внесены все правки.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#2
Silent

  • Куратор
  • Герой легенд

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 673 сообщений
394
Нет на форуме

Отправлено 02 января 2013 - 15:42 

которые почему-то наводят на мысли о море при пробуждении

которые при пробуждении почему-то наводят на мысли о море

Но если ты не знаешь языка, на котором это знание передаётся, у тебя не так много шансов понять найденное.

вы, знаете, вас

Провидение Огмы влечёт за собой понимание — тебе становится понятным язык на короткий промежуток времени.

вам

Когда кто-то скорее убьет тебя

Сам я-то никогда букву "ё" не пишу, но в переводах если вижу, то исправляю. )
вас

вовсе не обозначает


вы наглядно доказываете противнику

показываете

Награды:



Similar Topics

  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение




Темы с аналогичным тегами neverwinter campaign setting

Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных