Перейти к содержимому


Свернуть чат Башня Эльминстера Открыть чат во всплывающем окне

Трёп, флейм и флуд. Все дела.
@  jackal tm : (24 Ноябрь 2024 - 07:09 ) @nikola26 спасибо
@  nikola26 : (20 Октябрь 2024 - 02:56 ) И в целом, все новые переводы будут выходить исключительно на бумаге.
@  nikola26 : (20 Октябрь 2024 - 02:54 ) Khellendros, и пятая книга Братства Грифонов и Ангелы из Ада были и будут только на бумаге.
@  nikola26 : (20 Октябрь 2024 - 02:53 ) jackal tm, по тёмному эльфу Боб никаких анонсов не делал.
@  Khellendros : (18 Октябрь 2024 - 05:28 ) И я видел вы в вк продаете печатный перевод Ангелов из Ада, а в электронном варианте нету вариантов?
@  Khellendros : (18 Октябрь 2024 - 05:27 ) И по пятой книге Братства Грифонов?
@  jackal tm : (17 Октябрь 2024 - 10:29 ) Всем привет. По тёмному эльфу есть новости какие, подскажите пожалуйста?)
@  Энори Найтин... : (08 Апрель 2024 - 01:48 ) Открыт сбор на перевод финальной части господства аболетов на бусти: https://boosty.to/abeir_toril/donate
@  Zelgedis : (14 Март 2024 - 11:48 ) Привет всем! Ух давно меня здесь не было. Радует, что дело переводов живёт и процветает!
@  nikola26 : (18 Февраль 2024 - 11:30 ) Запущен новый перевод! http://shadowdale.ru...chnost-strakha/
@  Bastian : (01 Январь 2024 - 12:12 ) С Новым годом! )
@  nikola26 : (30 Сентябрь 2023 - 11:51 ) @melvin, пока не кому. все переводчики заняты
@  melvin : (29 Сентябрь 2023 - 10:01 ) А небольшие рассказы больше не переводят как раньше?
@  Easter : (10 Сентябрь 2023 - 08:20 ) @ naugrim , вам именно художественные книги нужны? Так эта организация описана в "Лордах тьмы", книге правил по 3 редакции ДнД.
@  naugrim : (06 Сентябрь 2023 - 12:28 ) Англо-Читающие подскажите были ли книги про организацию искажённая руна? Это некро-вампо нечистивая организация, нужна инфа. Спасибо
@  jackal tm : (25 Август 2023 - 06:02 ) Спасибо, как закончу, скину вам на почту, но процесс не очень быстрый будет. Думаю в течении 1-2 месяцев
@  nikola26 : (23 Август 2023 - 11:08 ) https://www.abeir-to...h-warrioir.html
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:16 ) "не совсем литературный" извиняюсь за опечатки, с телефона не очень удобно)
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:13 ) Я для себя перевожу через переводчик, потом по ходу чтения правлю. Получается не совнлитературный перевод, но тоже нормально читается
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:11 ) Чёт не нашел, а можно ссылку на английскую версию, скачать хотел?
@  nikola26 : (20 Август 2023 - 08:09 ) @jackal tm, уже давно на сайте
@  jackal tm : (18 Август 2023 - 07:30 ) Привет, английскую версию Воин Ллос ещё не скачивали?
@  nikola26 : (16 Май 2023 - 12:00 ) @Tyler, этот форум давно превратился во временный склад. Менять и прикручивать что-то здесь не имеет смысла.
@  Tyler : (16 Май 2023 - 12:14 ) Что ж вы всё tls не прикрутите )
@  naugrim : (14 Апрель 2023 - 07:57 ) Первая глава Война Ллос Сальваторе https://www.ign.com/...mibextid=Zxz2cZ
@  melvin : (07 Апрель 2023 - 10:04 ) @Алия Rain нравится форум. И Забытые королевства
@  Алия Rain : (07 Апрель 2023 - 02:22 ) @melvin Зачем, если не секрет?)
@  Алия Rain : (07 Апрель 2023 - 02:21 ) @nikola26 Тоже верно)
@  nikola26 : (01 Апрель 2023 - 12:21 ) @Алия Rain Там хоть какая-то жизнь )
@  melvin : (01 Апрель 2023 - 12:00 ) Я регулярно захожу
@  Алия Rain : (31 Март 2023 - 05:51 ) Дискуссии - это сильно сказано.
@  Алия Rain : (29 Март 2023 - 11:11 ) Печально, что время Долины Теней ушло, но и альтернатив ей нет.
@  nikola26 : (23 Март 2023 - 02:58 ) @Алия Rain спасибо. Здесь Вам врядли кто-то ответит. Форум скорее мёртв, чем жив и используется исключительно для временного складирования переводов.
@  Алия Rain : (21 Март 2023 - 09:01 ) Выложила новую версию "Окна-розы" Монте Кука из сборника "Королевства Загадок" (в теме Перевод рассказов).
@  nikola26 : (28 Октябрь 2022 - 01:46 ) А тем временем оплаты хостинга осталось на два месяца, до 03.01.2023 !
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:31 ) Сразу хочу огорчить поклонников Сальваторе. Пока не закроем перевод по Братству Грифонов второй не откроем.
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:30 ) Но как-то вяло идёт сбор (
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:28 ) Так сейчас идёт сбор средств на перевод книги как раз по этой локации.
@  naugrim : (05 Октябрь 2022 - 04:52 ) Народ, по Рашемену какие книги были? Интересует сама локация и ее история.
@  jackal tm : (17 Август 2022 - 07:46 ) Для начала хочу сравнить свой перевод пролога новой книги, с переводом отсюда, что бы совсем не позориться))
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 08:16 ) Если есть желание переводить, то можете помочь с переводом рассказов из антологий. Редактора на ваши переводы я найду.
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 04:55 ) @nikola26 отлично, из меня переводчик так себе, если совсем честно, члучше чем машинный наверное, надеюсь, но до спецов далеко, просто думал помочь, если получится)
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:02 ) Redrick, береги себя.
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:02 ) Также им будет завершён перевод анклава, если Redrick не добьёт.
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:00 ) @jackal tm переводчик на новую книгу уже найден.
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 11:11 ) Такой вопрос есть, буду переводить, редактировать и читать по ходу дела, в принципе могу потом выложить на сайт или кому то из переводчиков, хотя бы на оплату сайта, по мелочи собрать, если хотитет)
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 11:08 ) спасибо огромное))
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 07:46 ) https://www.abeir-to...ier-s-edge.html
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 07:46 ) Залил. Наслаждайтесь )
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 01:31 ) Сегодня вечером выложу на сайт.
@  jackal tm : (10 Август 2022 - 08:07 ) Всем привет, новую книгу не подскажите где скачать?)
@  naugrim : (20 Июль 2022 - 11:46 ) Смысла покупать книгу никакого, обычно в Гугле новые книги Сальваторе появляются на второй день после поступления в продажу. На счёт IRC улыбнуло, сейчас вся молодеж сидит в телеграмме и в дискорде, где функционал лучше чем в Ирке. На тему сбора средств на книги, чет все заглохло и стоит на месте. 9 августа уже не за горами
@  Senar : (01 Апрель 2022 - 09:57 ) Конечно есть, ещё с 90х пользуюсь irc... Я говорил о самостоятельной покупке. А в варезе книги будут достаточно быстро.
@  nikola26 : (13 Март 2022 - 04:02 ) @Senar думаете на западе нет пиратства?)
@  Senar : (12 Март 2022 - 08:50 ) Если есть человек на западе который купит эл. версию книги - да, проблем нет.
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 06:56 ) @naugrim запостил в группу инфу о новой книге Боба с переведенной аннотацией.
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 03:52 ) @naugrim, сначала нужно завершить сбор на перевод первой книги а также в очереди перевод третьей книги из "Братства грифонов".
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 03:51 ) @Senar, проблем с англ. оригиналом думаю не будет.
@  Senar : (11 Март 2022 - 08:19 ) Если вы про англоязычные книги, то стоит задуматься как оплатить покупку.
@  naugrim : (10 Март 2022 - 02:35 ) Возможно стоит открыть сбор средств на новую книгу до ее выхода
@  naugrim : (07 Март 2022 - 12:56 ) Книга поступит в продажу 9 августа
@  naugrim : (07 Март 2022 - 12:45 ) Сальваторе анонсировал вторую книгу из новой трилогии http://rasalvatore.c...x?siteNews=1287
@  nikola26 : (13 Февраль 2022 - 02:17 ) Дайте угадаю. Тема была закрыта! Открыл )
@  Easter : (12 Февраль 2022 - 02:44 ) Дочитал "Лучшее в Королевствах 2", хотел по традиции вывесить список замеченных опечаток, и как вы думаете, что обнаружил?..)
@  nikola26 : (11 Февраль 2022 - 03:17 ) Ещё одна антология добита )
@  Валерий : (31 Декабрь 2021 - 08:08 ) Всех с наступающим праздником! Спасибо всем, кто активничал этот год на форуме, только благодаря вам он живёт!!!
@  nikola26 : (28 Декабрь 2021 - 06:30 ) Живём по-тихоньку )
@  Алия Rain : (27 Декабрь 2021 - 12:43 ) Все живете, как я погляжу? Хорошо)
@  naugrim : (15 Декабрь 2021 - 03:25 ) Спасибо за разъяснение вопроса теперь все понятно
@  nikola26 : (14 Декабрь 2021 - 12:49 ) @naugrim книга "Предел не положен" у ККФ, это книга "Без границ". Вторая книга из цикла Поколения и уже давно переведённая здесь https://www.abeir-to...-boundless.html
@  naugrim : (14 Декабрь 2021 - 08:53 ) А причем тут издательство? У автора не было анонса книги
@  nikola26 : (13 Декабрь 2021 - 01:05 ) @naugrim в комментариях к посту издательство написало, что книга еще в печати.
@  naugrim : (13 Декабрь 2021 - 09:56 ) Прошла инфа о второй книге в трилогии Поколения Сальваторе "Предел не положен" ,https://m.vk.com/wall-2976989_129566?from=fantastikabookclub?from=post&post_bottom=1#comments при этом на офф.сайте да и вообще ни где больше об этом нет. Кто нибудь в курсе?
@  nikola26 : (11 Октябрь 2021 - 05:35 ) Сейчас переоткрою, пиши
@  Easter : (10 Октябрь 2021 - 06:53 ) Прочитал "Королевства Тени", хотел вывесить список замеченных опечаток, а тема уже закрыта...(
@  nikola26 : (23 Сентябрь 2021 - 03:29 ) Друзья! В группе один энтузиаст сделал фигурку Дзирта. По-моему получилось отлично. Зацените. https://vk.com/abeir...all-14647_19871
@  jackal tm : (19 Август 2021 - 05:26 ) @nikola26 прочитал пролог. Свою версию можно даже не открывать, там вроде и похоже, но явно не то.
@  nikola26 : (18 Август 2021 - 11:22 ) Маэстро уже начал перевод
@  jackal tm : (18 Август 2021 - 10:23 ) @nikola26 это само собой. Просто маэстро занят пока, решил попробовать сам таким вот образом)
@  nikola26 : (17 Август 2021 - 10:46 ) jackal tm, просьба не выкладывать здесь ссылку на этот перевод, только в личку желающим. Зачем портить впечатление, лучше дождаться литературного.
@  jackal tm : (17 Август 2021 - 03:30 ) Сделал машинный перевод 1й книги "Звёздного анклава" при помощи google. Правда его до ума доводить ещё, но это по ходу чтения только буду. Могу скинуть сюда или в почту, если кому нужно, сэкономите полчаса времени)
@  nikola26 : (04 Август 2021 - 09:26 ) Естественно на английском языке
@  nikola26 : (04 Август 2021 - 09:25 ) Новая книга Сальваторе "Звёздный анклав" на сайте https://abeir-toril....ht-enclave.html
@  naugrim : (15 Июль 2021 - 03:29 ) Господа есть пролог и вступление новой книги Сальваторе, но доступ только в режиме предосмотра тут https://preview.aer....il=1&emailcap=0
@  Bastian : (24 Июнь 2021 - 07:56 ) Красавцы, чё!
@  nikola26 : (24 Июнь 2021 - 11:24 ) С учетом продления доменов следующим летом из этих средств, у нас всё оплачено до января 2023 года.
@  nikola26 : (24 Июнь 2021 - 11:17 ) Есть на свете всё-таки святые люди. Кто-то ночью закинул нам денежек.
Оплаты хостинга хватит до 10.05.2023 г.
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 04:03 ) @sempai, всё будет только осенью. Переводчик сейчас диплом херачит )
@  sempai : (23 Июнь 2021 - 02:58 ) "Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву" да ладно, делов то)) давайте перевод делать "Братство Грифона"
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 12:14 ) Кто-то ещё закинул денежек. Оплаты хватит до 16.10.2021 г.
Спасибо тебе добрый человек!
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 11:42 ) Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву, вопрос с оплатой доменов закрыт до июня 2022 года.
Оплаты хостинга хватит до 23 августа 2021.
@  nikola26 : (16 Июнь 2021 - 08:36 ) Сегодня в очередной раз закончилась оплата хостинга. Мы с Валерием закинули 1000р., но есть плохие новости.
Завтра заканчивается оплата обоих доменов abeir-toril.ru и shadowdale.ru
Оплата за них 589р. в год каждый.
Из суммы на счёте будет списана абон. плата за один из доменов. Второй будет недоступен до оплаты.
Такие дела.
@  Redrick : (09 Июнь 2021 - 12:38 ) Если в какой-то теме гости не могут скачать - напишите, поменяем настройки.
@  nikola26 : (09 Июнь 2021 - 12:22 ) @Tyler, регистрация действительно закрыта по определённым причинам. Но не авторизованные пользователи (гости), могут скачать любой материал, выложенный на сайте, а на форуме только ссылки оттуда.
@  Tyler : (08 Июнь 2021 - 11:12 ) Говорят, у вас теперь регистрация закрытая :) Человек не мог файл скачать
@  nikola26 : (30 Март 2021 - 11:43 ) Читать тут https://vk.com/abeir...all-14647_19514
@  naugrim : (27 Март 2021 - 12:08 ) А тем временем Сальваторе выкатил анонс первой книги из новой трилогии
@  Easter : (27 Февраль 2021 - 04:11 ) @ nikola26 , личное сообщение!
@  nikola26 : (26 Февраль 2021 - 02:04 ) @ Easter? я пилю.
@  Easter : (26 Февраль 2021 - 10:18 ) Давно хотел спросить - а кто ко всем книгам обложки пилит? Пообщаться бы с этим человеком...

Фотография

Сериал по Песнe Льда и Огня


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 248
#141
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 19 Август 2011 - 03:15 


 i 

Народ, а чуть спокойнее нельзя? Я понимаю, что модератору и супермодератору по кайфу троллить пользователя, который имеет абсолютно противоположное мнение. Но будем сдержаннее. Без переходов на личности. Обсуждение, у кого какие представления о жизни, какие пристрастия и так далее - это уже слишком, вам всем не кажется? Спокойно беседуйте и рассуждайте - это право у вас никто не отнимал.
 

Теперь по теме.

Гекатерина, не будем забывать, что это не труЪ-средневековье. Это, в первую очередь, фэнтези. Нельзя судить о морали в выдуманном мире по морали дня сегодняшнего, а, тем паче, дней давно минувших, о которых ты, я, Аваллах, да и любой здесь имеет представление только по историческим книгам, учебникам культурологии и так далее. Они не смогут передать при всём желании всю их полноту. А толку тогда спорить? У Мартина своё видение морали, пристроенное в рамки жанра фэнтези - получилось, по мнению многих, очень даже годно. Кому-то не по нраву. И что с того?
Можно ещё открыть топик и подискутировать о том, как сериалы "Спартак: кровь и песок" и "Спартак: боги арены" отражают тогдашнюю реальность, хотя сняты, в большинстве своём, основываясь на романе Раффаэлло Джованьоли аж но 1874 года. Глупо это всё: мораль у каждого своя, а чужую мораль и, тем более, мораль иного времени пытаться постичь попросту нереально.
Далее, пункт про Стену - ну КАК её можно мерить мерками зон 20х-21х веков? Даже тот факт, что у дозорных есть собственное оружие уже кричит о том, что нельзя.
А мерить культурную составляющую романа мерками шовинизма, расизма и прочими фигнями... Блин. Я думал, на такое только пиндосы и прочие правозащитники способны.)

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#142
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 19 Август 2011 - 20:20 

Цитата
Нельзя судить о морали в выдуманном мире по морали дня сегодняшнего, а, тем паче, дней давно минувших,
Можно и нужно.
Во-первых, роман написан современным писателем для современников. Он мог бы написать его про столкновение мафиозных кланов, про борьбу наркосиндикатов в Латинской Америки, про войну инопланетных рас. Смысл произведения не изменился бы.
Кто-то сказал, что всей многовековой европейской зоологии не хватило, чтобы придумать кенгуру. Хотя зоология вполне серьезно подходила к русалкам, гигантским кракенам, псиглавцам. Так вот, Мартин кенгуру не изобрел, он просто обрядил своих современников в псевдосредневековые одежки и сделал им соответствующий мэйк-ап.
Во-вторых, мораль как единый свод законов, кодекс никогда не существовала. Мораль - это производная от объективных условий жизни индивида. Когда-то без убийства было трудно прожить - и в морали убийство не было таким уж ужасным. Когда-то женщина не имела собственных средств к существованию, поэтому супружеская измена считалась уголовным деянием. Сейчас мораль изменилась: какие-то запреты ушли, какие-то, напротив, ужесточились. Соответственно, нельзя рассуждать о морали как о заповедях - но вполне возможно анализировать ее, отталкиваясь от объективных факторов существующих реалий.
В-третьих, я так поняла, что многие по инерции верят, что культура никак не связана с политикой, властью и властными отношениями. На настоящий момент эту позицию не рискнут отстаивать даже самые ортодоксальные пуристы от культурологии.
Цитата
Далее, пункт про Стену - ну КАК её можно мерить мерками зон 20х-21х веков? Даже тот факт, что у дозорных есть собственное оружие уже кричит о том, что нельзя.
В смысле, раз у них есть оружие, то они уже свободные и независимые?
Ну так и у охранников на зоне есть оружие. И у солдат, подвергающихся дедовщине, оружие тоже находится под боком.
Сообщение отредактировал Гекатерина: 19 Август 2011 - 20:22

#143
mar4uk

  • Пользователь
  • Предводитель дружины

  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 339 сообщений
28
Нет на форуме

Отправлено 20 Август 2011 - 08:39 

Цитата(Гекатерина @ 19.8.2011, 19:20) <{POST_SNAPBACK}>
В смысле, раз у них есть оружие, то они уже свободные и независимые?
Ну так и у охранников на зоне есть оружие. И у солдат, подвергающихся дедовщине, оружие тоже находится под боком.

извините, но охранники не заключенные, а дедовщина по сравнению с тюрьмой или смертью - цветочки. Выдуманный "средневековый" мир и сегодняшний много чем отличаются. А мысли людей из него не всегда должны быть логичными, а тем более совпадать с вашими умозаключениями.

«Я отрицаю вашу реальность и заменяю её своей!» — Адам Севидж.


#144
Redrick

  • Главный администратор
  • Герой легенд

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 4 355 сообщений
1 480
Нет на форуме

Отправлено 20 Август 2011 - 09:13 

Нажмите для просмотра оффтопа

We're marooned in Baator,

You've lost the Gate Key,

A dozen pit fiends are headed this way

The paladin is down and might be dead,

And your power key is a fake -

So what?

- Hortaz of the Bleak Cabal


Награды:

#145
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 20 Август 2011 - 11:41 

Гекатерина
Хорошо. Роман написан современником для современников.
Тогда зачем было говорить, что феодалы так не поступали по меркам времени, если роман написан про "современников в псевдосредневековых одёжках"? Тебе не кажется, что тут логика кое-где потеряна?
Про Стену. Она отличается тем от зон, что здесь не чмырит Лорд-командующий и наставники остальных: вы отродье и хрен знает кто. Потому что они такие же.
Тот факт, что есть оружие, говорит о том, что здесь произнёсшим клятву и стоящим на посту доверяют. У нас на зоне такое будет после того, как зэк пару слов прочтёт наизусть? Да фиг.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#146
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 20 Август 2011 - 16:43 

Цитата
извините, но охранники не заключенные, а дедовщина по сравнению с тюрьмой или смертью - цветочки. Выдуманный "средневековый" мир и сегодняшний много чем отличаются. А мысли людей из него не всегда должны быть логичными, а тем более совпадать с вашими умозаключениями.
Охранники являются частью пенитенциарной системы. В нецивилизованных странах это включает их в сложную систему взаимоотношений с заключенными, начальством, обязательств перед обществом и семьей. Человек, проведший в этой системе более 5 лет, неизбежно меняется. Охранник, попытавшийся быть не более чем охранником, скорее всего, или лишится работы, или лишится жизни.
Цитата
Тогда зачем было говорить, что феодалы так не поступали по меркам времени, если роман написан про "современников в псевдосредневековых одёжках"? Тебе не кажется, что тут логика кое-где потеряна?
Так меня же убеждали в обратном. Что нельзя мерить роман мерками здравого смысла, можно только средневековыми. Вот я и доказала, что средневековые мерки к роману тоже не приложимы.
Цитата
Она отличается тем от зон, что здесь не чмырит Лорд-командующий и наставники остальных: вы отродье и хрен знает кто. Потому что они такие же.
Нереально. Друг друга чмырят даже школьники и детсадовцы. С чего это "средневековому" отребью быть культурнее своих предков и потомков?
Цитата
Тот факт, что есть оружие, говорит о том, что здесь произнёсшим клятву и стоящим на посту доверяют.
В оружии есть сакральный смысл? Смотрел "Цельнометаллическую оболочку" (первую половину, где про винтовочку)?

Нет, Redrick, это пока не холивор. Холивор - это позиционный спор. А у нас - принципиальный.
Сообщение отредактировал Гекатерина: 20 Август 2011 - 16:47

#147
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 20 Август 2011 - 19:56 

Цитата
Нереально. Друг друга чмырят даже школьники и детсадовцы. С чего это "средневековому" отребью быть культурнее своих предков и потомков?


А разве не может быть так, чтобы никто никого не чмырил)? Может быть, конечно, я живу в волшебной стране, но как-то особого чмырения не замечал ни в школе, ни после нее). И почему на Стене все обязаны всех чмырить)?

Цитата
В оружии есть сакральный смысл? Смотрел "Цельнометаллическую оболочку" (первую половину, где про винтовочку)?


Таки есть, да). Читали работы по истории кочевников и средневековья)?

P.S. Да, и это как-то все больше немного не сериал). Особенно, учитывая попытки постоянно все свести к зоне и паханам).

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#148
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 00:57 

Цитата
А разве не может быть так, чтобы никто никого не чмырил)? Может быть, конечно, я живу в волшебной стране, но как-то особого чмырения не замечал ни в школе, ни после нее). И почему на Стене все обязаны всех чмырить)?
Человек произошел от обезьяны. Властные взаимоотношения среди слабых индивидов в условиях дефицита ресурсов неизбежно возвращают человека к хвостатым предкам.
Видел-не видел... Мой брат служил под Благовещенском. Ничего такого у них не было. Приятель учился в военном вузе для белых косточек. Парень совсем не слабак и не нытик, но бросил заведение через пару лет и предпочел пойти в армию на общих основаниях. Двое знакомых под Хабаровском попали в кавказскую часть. Оба были физически очень крепкими, оба не согласились на предложенные условия. В результате, один попал в тюрьму "за хулиганство", другой "по собственному желанию" на войну.
В "Военном братстве" того же НВО все шоколадно - сопли в сахаре, все друг друга любят, командиры строгие, но справедливые, тренировки ставят целью исключительно закалить. У НВО все исключительно благопристойно, патриотично и целомудренно.
Собственно, я могу их понять. Они проанализировали печальную участь предшественников. Вот у Копполы, например, была честь профессионала; он честно рассказал, чем на самом деле заканчивается "военное братство". "the horror… the horror…" За это его предали анафеме и сожгли на костре. Но проделали это вежливо - дали статуэтку и отфутболили на чердак.
У Кубрика тоже была совесть. Он объяснил наивным зрителям, с чего начинался "Апокалипсис". С такими же последствиями.
Джорджа Клуни не постигла та же участь, потому что "Сириана" - очень сложный фильм. Это выстрел, а не ядерная бомба. Если бы он был снят так же доходчиво для простых американцев, как ЦО, то больше мы этого актера в большом кино не увидели бы. А так, Голливуд просто быстренько снял ура-патриотический "Повелитель бурь" и замял дело для ясности.
Грех ЦО, АС, "Сирианы", "Тонкой красной линии", "Светлячка" не только в покушении на главную священную корову американцев - армии. Смертный грех в том, что в этих фильмах про плохую армию нет смысла. Герои занимаются бессмысленным делом, делом, в которое не верят, делом, которое им отвратительно. Они сами это осознают. Им пох на войну, они перестают отличать противников от союзников, они предают друзей и предаются врагам. Это фильмы, обесценивающие самый смак войны. Как в "Людоеде", где на праздничном ужине все получившие медальку герои радостно жрут, а главный герой блюет за дверью, потому что не может больше видеть мясо.
Сапковский, Перес-Реверте, Шолохов - классика по той же причине. "Рим". То же самое.
Этот рыцарь бедный никого не спас,
А ведь жил он в первый и в последний раз.
Был отцом и мужем и, судьбой храним,
Больше всех был нужен лишь своим родным.

Продукция НВО - шлак, потому что они все еще видят в войне смысл. Копируют свои старые поделки, радуются дракончикам, одевают девицам паклю на голову - типа, волосы такие. И они учат этому зрителей.
Цитата
Таки есть, да). Читали работы по истории кочевников и средневековья)?
По опыту знаю, что больше всего упиваются древними знаниями, тайнами древних, утраченными секретами и сакральными таинствами те девушки, которые не знают древних языков и черпают свои знания из книжек "про древних майя", "про кочевников", "про античность", "про средневековье".
Это как с программированием. Красочные книжки формата "Секреты программирования" можно сразу выбрасывать, реально ценное только в скучных талмудах типа "Введение к элементарным методам решения некоторых уравнений параболического типа".

Sanzohoshi, giverose.gif
Ваэрон, Verhanna - jester.gif
Сообщение отредактировал Гекатерина: 21 Август 2011 - 01:11

#149
Arilon

  • Пользователь
  • صدى الملاحم

  • PipPipPipPipPipPip
  • 251 сообщений
10
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 01:05 

Всё это весьма любопытно,но тема посвящена непосредственно сериалу.Предлагаю не отходить далеко от темы.P.S. Гекатерина,у вас есть ЖЖ или что-либо подобное? Спрашиваю из интереса.

لا إله إلاَّ الله محمد رسول الله

وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا

It is a matter of shame that in the morning the birds should be awake earlier than you. (Abu Bakr r.a)


#150
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 01:21 

ЖЖ есть, даже 2, но там ничего из того, что вы имеете в виду. Пишу в стол ))

Да мы как раз не отклоняемся от темы. Конечно, я могла бы обстебать белые волосы с черными бровями, ужас американцев перед морозом и отсутствие страха перед голодом, отсутствие секаса и годных сисек. Но это был бы позиционный спор, вкусовщина, пережевывание одного и того же.
Мне же интереснее то, что лежит за этим - принципы. Действительно ли те, кто восхищается ИП, согласны с тем, что лакеи от кинематографа достойны уважения?

Ах да, и поскольку любой текст в наши дни есть составная часть другого текста, так и кинематограф нельзя разрубить на отдельные фильмы - слишком много гиперссылок, цитат. Каждый фильм - это реплика в споре, акт выбора той или иной стороны.
Сообщение отредактировал Гекатерина: 21 Август 2011 - 01:59

#151
JediArthas

  • Заслуженный пользователь
  • Неисправимый инфантил и эльфа-самец :)

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 684 сообщений
107
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 02:44 

Чёрт с ней, со Стеной. Может в Вестеросе даже последние сволочи очень щепитильно относятся к данным ими клятвам. Меня больше смущает дозоровская система набора рекрутов.

Руководство Дозора отправляет за ними одного-единственного дяденьку. Он приходит к какому-нибудь лорду. Тот открывает все свои тюрьмы и выскребает из них всех до одного преступников. И потом этот дяденька, с бандой воров и убийц, возвращается на Стену - где ворам и убийцам придётся принести кучу самых разных обетов и жить в постоянной опасности сдохнуть от меча или от холода. Интересно, как так получается, что они на полпути не откручивают этому дяденьке голову и не разбегаются на все четыре стороны?

Никаких клятв они ещё не принесли, так что клятвопреступниками считаться не будут. Преступниками и убийцами - да, но ведь они и так уже преступники - не просто же так в тюрьме сидели, а одним преступлением больше, одним меньше - не всё ли равно? Королевства не маленькие и все их жители знать этих преступников в лицо не могут. Поселись себе где-нибудь на отшибе, не высовывайся - и проживёшь спокойно остаток жизни без необходимости морозить, пардон, яйца на Стене.

Впрочем, даже на самой Стене не всё чисто, чему третья книга будет свидетельством. Четт... ну вы поняли, кто читал.

Кстати, я понять не могу, претензии что ли только к сериальному Дозору? Может вообще, тогда, про Ночной Дозор отдельную тему запилить?
Сообщение отредактировал JediArthas: 21 Август 2011 - 02:55

Life is the crummiest book I ever read,
There isn’t a hook, just a lot of cheap shots,
Pictures to shock and characters
An amateur would never dream up.
Bad ReligionStranger than Fiction


#152
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 03:22 

Цитата
Интересно, как так получается, что они на полпути не откручивают этому дяденьке голову и не разбегаются на все четыре стороны?
О чем и речь!
Наконец-то, появился еще один разумный зритель!

#153
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 04:28 

Таак. Мы пошли уже в откровенный оффтоп. Начиналось всё с клюквы и около того, верно?
Всё-таки всё сказано в этой фразе:
Цитата
ИП - незанятно, потому что чудовищно уныло и пафосно.

Знаешь, сериал снят по книге. И если книга такова по твоему мнению, то чего ещё ждать от сериала?
В сериале очень хорошая актёрская игра.
В сериале хорошо передан дух книги - нет тебе сказочных лесов с красивыми эльфами, нет красивых крестьян и так далее, что было в ВК.
Фехтовальные поединки, конечно, хромают, но Сирио Форель что-то умеет, это видно, в отличие от Старка или Джейме. Впрочем, это и не "Спартак" для того, чтобы тут поединки ставились.
Образы персонажей переданы хорошо, а где-то даже лучше книги.
Чего ещё надо-то? Сюжет не интересен? Он таков же, как в книге. Много пафосных речей и нелогичного поведения персонажей? Это к автору - как он написал, так и было экранизировано. Чего сериал-то переносить?

Кать, большая часть твоих претензий, по идее, относится к роману, а не его экранизации. Так что флейм.)

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#154
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 05:18 

Это мы сейчас переходим к позиционному спору.
Для тебя это хорошая игра. Что ж, у всех персонажей 2 выражения лица: основное и суровое. Единственный играющий перс - коротышка. Блин, маски театра Кабуки более активны в мимике, чем эти. Впрочем, ботокс еще и не так может изуродовать звизду второй свежести.
Я уже молчу о негодных сиськах.

Угу, нет красивых крестьян. Зато все ходят в мехах. Летом. И боятся холода больше чем голода. Вообще, создатели слегка близоруки, опознают персонажей по цветовым пятнам. Таргариены? Значит, черные брови и пакля на голову. Крестьяне? Значит, немытые волосы. Ланистеры? Белобрысые и с саксонской челюстью.
Точь-в-точь, ВК, где в крепости Хельма были сплошь соломенные детки. То ли с одного склада, то ли жертвы инцеста.

Отмаза "так написал афтор" катит только для фанатов, не знающих стандартов кинопроизводства. Это кинопроизведение, созданное съемочной командой по заказу канала. А не тусовкой фанов на деньги фанов любителями с мобильниками вместо камер. Или, пардон, для ИП нужно менять стандарты съемочного процесса и критерии кинематографа?
Эдак можно и к Гайдаю претензии предъявить, зачем это он вместо унылого бреда (в оригинале) снял шикарную комедию ("Иван Васильевич").

Нет смысла обсуждать позиции: сериал полон развесистой клюквы, куда ни плюнь. Я знаю, что скажут фанаты ИП - то же самое, что говорят фанаты "Сссумерек": не трожь фильму, она особая, вам не понять, мы ее любим, это не баг - это фича, это не фильм - это фильм по книге. Фильму обсуждать нельзя, критиковать нельзя, думать про нее нельзя, относиться как к фильму нельзя, грехи киношников на совести автора, можно только обсасывать и восхищаться.
Что ж, обсуждать тут нечего, любовь зла.

Поэтому беседу я веду не с теми, кто любит фильм истинной любовью (той, которая любит вопреки), а с теми, у кого есть обоснованное субъективное мнение. "Да, я считаю сериал - сериалом, а не НепостижимойОсобойШтукой", "Я люблю фильму, потому что...", "Мне нравятся фильмы, которые... и эта фильма соответствует...".
Сообщение отредактировал Гекатерина: 21 Август 2011 - 05:33

#155
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 06:07 

Гекатерина
Лучше позиционный спор, чем спор ради спора.
Цитата(Гекатерина @ 21.8.2011, 13:18) <{POST_SNAPBACK}>
Для тебя это хорошая игра. Что ж, у всех персонажей 2 выражения лица: основное и суровое. Единственный играющий перс - коротышка. Блин, маски театра Кабуки более активны в мимике, чем эти. Впрочем, ботокс еще и не так может изуродовать звизду второй свежести.

Ты судишь, по-моему, только по Шону Бину. У Сансы и Дейенерис игра невыразительна, согласен. Кейтилин, Робб и Джон тоже не впечатлили.
А Варис? А Мизинец? А Бронн? А Джейме? А Серсея? Или что - они хреново играют?
Цитата
Я уже молчу о негодных сиськах.

Бха. Знаешь, в кой-то веки показали сиськи с секас без глянца, который, к слову, уже задолбал. Хочется глянца - смотри Спартака, который именно что кровав, зрелищен и там есть секс.
Цитата
Угу, нет красивых крестьян. Зато все ходят в мехах. Летом. И боятся холода больше чем голода.

Гм. Для начала, вспомним о временах года на Вестеросе. Лето там длилось несколько лет. А на момент написания романа на Севере ощутимо похолодало. "Зима близко" - это не только девиз семьи Старков.
По поводу боязни: по средневековым меркам, под которые-таки пыталась быть подогнана картина мира вестеросского крестьянина, холод - это хреново. Почему? Потому что:
а. Мёрзнешь.
б. Ни хрена не вырастишь - теплиц-то, чай, не было.
в. Куча живности впадает в спячку.
А учитывая то, что зима длится годами, вполне очевидно, что народ её боится.
Цитата
Вообще, создатели слегка близоруки, опознают персонажей по цветовым пятнам. Таргариены? Значит, черные брови и пакля на голову.

Ага, и Дени не полысела от огня. Знаю, это косяк.
Цитата
Крестьяне? Значит, немытые волосы.

Гм. Пардон, а где в Европе были в средних веках чистые крестьяне? Там даже королевичи ходили немытые - это у славян и русичей в частности баня прививается с молоком матери. Европу-то постоянно всякие "грязные" болезни выкашивали. Или что, крестьяне должны быть, как на подбор, с конкурсов красоты?
Цитата
Ланистеры? Белобрысые и с саксонской челюстью.

Не будем забывать, как их описывал Мартин. Представители каждого Дома выглядели по-своему, в соответствии с собственным генотипом.
Цитата
Отмаза "так написал афтор" катит только для фанатов, не знающих стандартов кинопроизводства. Это кинопроизведение, созданное съемочной командой по заказу канала.

Эм, пардон, так что мне тогда в слезах благодарить режиссёров сериала "Легенда об Искателе" за то, что они так извратились над первоисточником? оО
И какие же стандарты кинопроизводства?
Цитата
Или, пардон, для ИП нужно менять стандарты съемочного процесса и критерии кинематографа?

А зачем что-то менять, если и так получилось неплохо?
Цитата
Нет смысла обсуждать позиции: сериал полон развесистой клюквы, куда ни плюнь.

Пф, естественно, режиссёры и сценаристы всегда будут делать акцент на то, что в фильме привыкли обыгрывать. А-ля тот же буллет-тайм, без которого во многих боевиках можно обойтись. И тем не менее, сериал хвалит всё мировое коммьюнити, на IMDB и Кинопоиске у сериалы баллы высокие. Или там сидят зажравшиеся киноманы, ни фига не смыслящие в фильмах?
Цитата
Я знаю, что скажут фанаты ИП - то же самое, что говорят фанаты "Сссумерек": не трожь фильму, она особая, вам не понять, мы ее любим, это не баг - это фича, это не фильм - это фильм по книге.

Начнём с того, что "Ссумерки" - это подростково-девачково-эмо-гото-ориентированный фильм, который, к слову, поносят больше книги. И фильм дерьмо, если честно.)
Фильм по книге снять очень сложно. Но когда это удаётся - это отлично можно судить по самому фильму. Для меня, как и для любого фаната (обычного, не фаната-фаната) книги, сериал получился классный.
Цитата
Поэтому беседу я веду не с теми, кто любит фильм истинной любовью (той, которая любит вопреки), а с теми, у кого есть обоснованное субъективное мнение. "Да, я считаю сериал - сериалом, а не НепостижимойОсобойШтукой", "Я люблю фильму, потому что...", "Мне нравятся фильмы, которые... и эта фильма соответствует...".

Кхм. Окей, сериал мне понравился, поскольку:
1. В нём я увидел чёткое отображение характеров персонажей книги. Игра актёров, на мой дилетантский взгляд, хороша.
2. Показан хорошо мир - без глянца и ретуширования, как тот же ВК. С дорогими и качественными декорациями.
3. Не нарушена логика первоисточника и сюжет. Всё передано адекватно.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#156
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 06:56 

Спор и принципах - это не спор ради спора.
Цитата
Ты судишь, по-моему, только по Шону Бину
Как раз к нему претензий немного - у него просто роль такая. У остальных две хорошо отрепетированных эмоции. Поясню, в чем дело. Режиссер может сформулировать тебе задачу так: "Встань туда, скажи ему это, изобрази гнев, топни ногой". А может так: "Ты ведешь с ним спор, заставь его тебя бояться". В ИП режиссер работал по первому варианту.
Цитата
Знаешь, в кой-то веки показали сиськи с секас без глянца, который, к слову, уже задолбал. Хочется глянца - смотри Спартака, который именно что кровав, зрелищен и там есть секс.
Секса в фильме нету. Есть "Ляг туда, скоси глаза сюда, открой грудь, сделай возбужденное лицо". В "Риме" был секс, и секс разный: с глянцем, без глянца, секс-таинство, секс-обязаловка, секс-перепих, секс-страсть. В ИП есть голое мясо.
Цитата
А учитывая то, что зима длится годами, вполне очевидно, что народ её боится.
Больше, чем голода?!! И потом, а с чего это на зиму никто запасов не готовит?
Цитата
Пардон, а где в Европе были в средних веках чистые крестьяне?
Так "немытые" волосы там чистые. Они уложены в немытые, я знаю эту "укладку", на какой-то праздник наряжалась бабкой-ёжкой. Это начес.
И пардон, а где это в Европе в средневековье крестьяне и господа свободно говорили на одном обоюдо-понятном языке?
Цитата
Представители каждого Дома выглядели по-своему, в соответствии с собственным генотипом.
Я ж говорю, халтура. Родственные связи (зачастую седьмая вода на киселе) не означают единого фенотипа.
Цитата
Эм, пардон, так что мне тогда в слезах благодарить режиссёров сериала "Легенда об Искателе" за то, что они так извратились над первоисточником?
За сериал "Легенда об искателе" нужно благодарить/ругать создателей сериала. А не автора книги. За сериал ИП нужно благодарить/ругать создателей сериала. А не автора книги.
критерии простые. Есть проблема, есть идея, нужно их донести, используя аудио-визуальные средства. Задача формулируется именно так, а не "сегодня мы играем восьмую главу, 156 страницу, Шон, зачитывай".
Цитата
И тем не менее, сериал хвалит всё мировое коммьюнити, на IMDB и Кинопоиске у сериалы баллы высокие. Или там сидят зажравшиеся киноманы, ни фига не смыслящие в фильмах?
А ты посмотри на ИМДБ, на Кинопоиске рейтинги Кубрика, Копполы. Не напрягает разница в один балл? Или ты действительно думаешь, что ИП - на один балл выше "Апокалипсиса"?
Цитата
Начнём с того, что "Ссумерки" - это подростково-девачково-эмо-гото-ориентированный фильм, который, к слову, поносят больше книги. И фильм дерьмо, если честно.)
Как ты хорошо выразил то, что я имела сказать про ИП )))
Цитата
Кхм. Окей, сериал мне понравился, поскольку
1. Поскольку ты смотрел сериал как иллюстрацию к книге. А я смотрела сериал как сериал.
2. много глянца и ретуширования. Посмотри "Видока" - блин, от персонажей пахло изо рта. А в ИП - хорошие зубы, маникюр, идеальная стрижка, растрепанная укладка, дневной мейк-ап, свежая новая одежда, отсутствие клопов и вшей. Гиммлеру такой прокол стоил жизни.
Да, качественные декорации. Все три. С оператором-инвалидом, снимающим сцены двумя планами и не способным сдвинуть камеру.
3. потому что сериал для тебя - иллюстрация к книге. А я в сериале не увидела собственно режиссерской работы - что хотел сказать режиссер? кому?

#157
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 07:05 

Пожалуй, ты права. Сериал для меня - это иллюстрация книги. Такой, какую я себе и представлял. Извини, но это так.)
Так что мне спорить дальше бессмысленно.)

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#158
*Гекатерина*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 07:09 

Это-то и означает принципиальный спор. )
У меня один принцип - кино это кино, книга это книга. У тебя другой - ты можешь воспринимать их нераздельно. Стало быть, раз исходные принципы различны, то спор невозможен.

#159
JediArthas

  • Заслуженный пользователь
  • Неисправимый инфантил и эльфа-самец :)

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 684 сообщений
107
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 07:19 

Цитата
О чём и речь!
Наконец-то, появился еще один разумный зритель!

Читатель, а не зритель. Я, как и Эргонт, считаю, что сериал весьма точно предаёт книгу и её мир, и что если уж к кому и предъявлять претензии по их поводу, то к автору книги, а не авторам сериала. smile.gif
И в отличие от тебя, утверждаёщей, что "фсё ацтой", я усмотрел в описанном мире и происходящих в нём событиях только эту нелогичность. К остальному-то у меня претензий нет.
meeting.gif

Цитата
Я уже молчу о негодных сиськах.

Я не пойму, чо ты к сиськам-то привязалась? Можно подумать, в жизни они у всех идеальные. crazy.gif

Кстати, о тех, кто видит в сериале иллюстрацию к книге, и о тех, кто её не видит.
Месяца полтора назад я посоветовал этот сериал одному своему другу. Книги он до этого не читал, да и вообще крайне редко их читает. Он посмотрел и впечатлился настолько, что, таки, побежал покупать книгу. А сериал теперь считает едва ли не лучшим из тех, что ему доводилось видеть. Но это не всё.
Этот друг посоветовал посмотреть сериал какому-то своему другу и ему он тоже понравился. И вот недавно, этот друг друга позвонил другу и передал ему благодарность от каких-то своих друзей, которым он тоже посоветовал этот сериал, и которые тоже впечатлились им настолько, что побежали покупать книги.
Иными словами, я, одним лёгким движением руки, заставил раскошеливаться на книги и читать их человек пять к этому не склонных. rolleyes.gif
Сообщение отредактировал JediArthas: 21 Август 2011 - 07:29

Life is the crummiest book I ever read,
There isn’t a hook, just a lot of cheap shots,
Pictures to shock and characters
An amateur would never dream up.
Bad ReligionStranger than Fiction


#160
Verhanna

  • Заслуженный пользователь
  • Полководец

  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 401 сообщений
125
Нет на форуме

Отправлено 21 Август 2011 - 13:09 

Цитата(Гекатерина @ 21.8.2011, 4:56) <{POST_SNAPBACK}>
Больше, чем голода?!! И потом, а с чего это на зиму никто запасов не готовит?

Перед глазами встал чарующий образ Серсеи закручивающей банки с огурцами и квашеной капустой.
И простите, создатели сериала должны были посвятить пару серий бодрому новостному блоку содержания "на вестероских полях собраны богатые урожаи кукурузы"?
Цитата(Гекатерина @ 21.8.2011, 4:56) <{POST_SNAPBACK}>
Я ж говорю, халтура. Родственные связи (зачастую седьмая вода на киселе) не означают единого фенотипа.

А ниче что представители разных благородных родов зачастую относятся к разным этническим группам? Старки - первые люди, Таргариены - валирийцы, Ланистеров хочется обозвать алмари, но это уже кажется из драгонэйджа

Еще раз извините, что встреваю. Просто не удержалась.

В моей голове тараканы и черти,
И много других интересных вещей!(с)


Награды:



Similar Topics

  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение



Количество пользователей, читающих эту тему: 5

0 пользователей, 5 гостей, 0 анонимных