Моя серая и убогая жизнь Хозяйки :)
Свернуть чат
Башня Эльминстера
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Сообщений в теме: 53
#22
Отправлено 03 августа 2012 - 18:43
Предлагаю принести Рэда в жертву, заколов на алтаре, всех невдалых переводчиков предать анафеме, всем смертным юзерам закрыть доступ к неготовым переводам 
А если по существу - жаль что нельзя сделать примерно такую вещь: есть первая глава перевода в общем доступе, зашёл, прочёл, поставил оценку качеству, отписался по "ошибкам-предложениям-общему впечатлению". Если редактор счёл, что твой пост не отписка - поставил флажок, который откроет доступ к следующей главе
Правда такая система на данный момент была бы выгодна только Сальваторовским переводам, но возможно со временем всё изменится...
да, и почему форум не отличает вечернее время от утреннего. 06:15 в моём понимании раннее утро и я не отличаю свежих мессаг после обеда
А если по существу - жаль что нельзя сделать примерно такую вещь: есть первая глава перевода в общем доступе, зашёл, прочёл, поставил оценку качеству, отписался по "ошибкам-предложениям-общему впечатлению". Если редактор счёл, что твой пост не отписка - поставил флажок, который откроет доступ к следующей главе
Правда такая система на данный момент была бы выгодна только Сальваторовским переводам, но возможно со временем всё изменится...да, и почему форум не отличает вечернее время от утреннего. 06:15 в моём понимании раннее утро и я не отличаю свежих мессаг после обеда
Кто сможет изготавливать макеты обложек полных под FR в формате, подходящем для типографий? ПМ
#23
Отправлено 04 августа 2012 - 01:28
keij, я знаю о проблеме со временем.
Для Рэдрика наказание поизощрённее я уже ввёл.))
А что касается этого всего. Я нашёл дополнение, которое запрещает пользователям скачивать файл, если у него 0 сообщений.
А насчёт твоего предложения - всё легко реализуемо.
Для Рэдрика наказание поизощрённее я уже ввёл.))
А что касается этого всего. Я нашёл дополнение, которое запрещает пользователям скачивать файл, если у него 0 сообщений.
А насчёт твоего предложения - всё легко реализуемо.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#24
Отправлено 04 августа 2012 - 01:49
Таки Дариэль и я голосуем за возвращение чатика.
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
#25
Отправлено 04 августа 2012 - 02:07
Redrick, чатик на отдельной страничке.)
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#26
Отправлено 04 августа 2012 - 04:38
Так. Народ. Поскольку у меня очень косячный аккаунт, что здесь, что в контакте, просьба кому-нибудь разлогиниться с форума и попробовать зайти с учётки вконтакте али ещё какой, указав, что аккаунт существует уже. Короче, попробовать объединить аккаунты.
**************
Немного видоизменил текстовый редактор. Чуть-чуть буквально.)
Но необходимо очистить кэш браузера.
А ещё не могу понять, то ли глюк, то ли нет, но загрузка файлов по одному не работает. А вот группой - нормально.
**************
ЫЫЫ.
Теперь для зарегенных только что юзверей будет показываться сообщение.
Только текст немного видоизменить нужно.)
**************
Немного видоизменил текстовый редактор. Чуть-чуть буквально.)
Но необходимо очистить кэш браузера.
А ещё не могу понять, то ли глюк, то ли нет, но загрузка файлов по одному не работает. А вот группой - нормально.
**************
ЫЫЫ.
Теперь для зарегенных только что юзверей будет показываться сообщение.
Только текст немного видоизменить нужно.)
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#27
Отправлено 04 августа 2012 - 06:14
ЫЫЫЫ! Классное красное сообщение в духе СССР.))
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#28
Отправлено 04 августа 2012 - 08:06
попробовала зайти с контакта, выдало две ошибки, сначала
Ошибка
Возникла ошибка. Если вы не уверены, что правильно используете функцию, советуем вам обратиться к нашей системе помощи за дополнительной информацией.
[#10147] Не удалось найти запрашиваемую вами секцию пользовательской панели.
затем я попробовала зайти еще раз, вот результат
Ошибка
Возникла ошибка. Если вы не уверены, что правильно используете функцию, советуем вам обратиться к нашей системе помощи за дополнительной информацией.
[#10117] Пользователь найден, однако, его запись повреждена. Пожалуйста, сообщите об этом администрации форума.
и Эргонт, нельзя ли это "классное красное сообщение в духе ссср" оставить только на главной странице и опустить чуточку ниже
мешается и поэтому раздражает =_=
Ошибка
Возникла ошибка. Если вы не уверены, что правильно используете функцию, советуем вам обратиться к нашей системе помощи за дополнительной информацией.
[#10147] Не удалось найти запрашиваемую вами секцию пользовательской панели.
затем я попробовала зайти еще раз, вот результат
Ошибка
Возникла ошибка. Если вы не уверены, что правильно используете функцию, советуем вам обратиться к нашей системе помощи за дополнительной информацией.
[#10117] Пользователь найден, однако, его запись повреждена. Пожалуйста, сообщите об этом администрации форума.
и Эргонт, нельзя ли это "классное красное сообщение в духе ссср" оставить только на главной странице и опустить чуточку ниже
мешается и поэтому раздражает =_=
#29
Отправлено 04 августа 2012 - 09:04
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#30
*Faer*
-
- Гость
Отправлено 04 августа 2012 - 09:50
Эргонт, не гневи Огму!
как редактор и как переводчик я однозначно против того, чтобы требовать с юзеров что-либо: постов, комментов, спасибок, регистрации, и чего там еще придумается. Я делаю то, что мне интересно. И раз скачивают - значит, я делаю это не зря. Да, мне полезны подсказки, т.к. помогают шлифовать стиль. И да, мне чертовски приятны благодарности. Но идти они должны от чистого сердца, а не по принудиловке и не из стадного инстинкта. Последнее мне откровенно мерзко. Я уже не говорю о том, что любое, даже незначительное, ограничение людей в доступе к информации идет вразрез с моими убеждениями.
Увы, но сейчас мой интерес к переводам убивает не молчание читателей, а политика администрации.
как редактор и как переводчик я однозначно против того, чтобы требовать с юзеров что-либо: постов, комментов, спасибок, регистрации, и чего там еще придумается. Я делаю то, что мне интересно. И раз скачивают - значит, я делаю это не зря. Да, мне полезны подсказки, т.к. помогают шлифовать стиль. И да, мне чертовски приятны благодарности. Но идти они должны от чистого сердца, а не по принудиловке и не из стадного инстинкта. Последнее мне откровенно мерзко. Я уже не говорю о том, что любое, даже незначительное, ограничение людей в доступе к информации идет вразрез с моими убеждениями.
Увы, но сейчас мой интерес к переводам убивает не молчание читателей, а политика администрации.
#31
Отправлено 04 августа 2012 - 10:48
Faer, мне интересно, где ты увидел принудилово? Это призыв. Каждый волен скачать и не оставить ни отзыва, ни чего прочего.
Напоминать пользователям, что нужно быть благодарными, - это обычная практика любого трекера или иже с ними. Я не вижу здесь ничего дурного.
Напоминать пользователям, что нужно быть благодарными, - это обычная практика любого трекера или иже с ними. Я не вижу здесь ничего дурного.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#32
Отправлено 04 августа 2012 - 12:26
Не могу не плюсануть Фаера.
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
#33
Отправлено 04 августа 2012 - 12:30
Redrick, соседняя тема открыта - я специально создал референдум. Шагом марш вопросы по переводам обсуждать там.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#34
Отправлено 04 августа 2012 - 12:32
Это как демократия на постсоветском пространстве... Сама по себе идея прекрасна, но наш народ способен испоганить всё что угодно. Так что я не вижу ничего плохого в том, что ленивых потребителей лицом в кал тыкать.
Кто сможет изготавливать макеты обложек полных под FR в формате, подходящем для типографий? ПМ
#35
Отправлено 04 августа 2012 - 12:36
Фиг вам, народную индейскую избу.) Где хочу, там и обсуждаю!) Это, ммать, уже не вопрос переводов, это вопрос того, что администрация старательно пытается усложнить жизнь юзеров. Благими намереньями...
И, да, господа, вот этот подход, что вы делаете большое дело и переводите там что-то для кого-то - это идиотизм.Ни для кого вы ничего особенного не делаете, бросьте комплекс мессианства, вы занимаетесь своим собственным хобби, за которое вам НИЧЕГО НЕ ДОЛЖНЫ.
И, да, господа, вот этот подход, что вы делаете большое дело и переводите там что-то для кого-то - это идиотизм.Ни для кого вы ничего особенного не делаете, бросьте комплекс мессианства, вы занимаетесь своим собственным хобби, за которое вам НИЧЕГО НЕ ДОЛЖНЫ.
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
#36
Отправлено 04 августа 2012 - 12:43
Мне никто ничего не должен, кроме тебя Рэд. Официально заявляю.)
А вот тем людям, которые переводят что-то для других. Которых просят перевести - им должны. Потому что люди тратят своё время на перевод, переводя то, что и так могут остальные прочесть в оригинале.
А вот тем людям, которые переводят что-то для других. Которых просят перевести - им должны. Потому что люди тратят своё время на перевод, переводя то, что и так могут остальные прочесть в оригинале.
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#37
Отправлено 04 августа 2012 - 12:46
Я тебе тоже ничего не должен.) И не заставляй меня это доказывать.)
Извини, люди составляли контракт, в котором им обязались высказывать благодарность? Хрен там. ИМ НИКТО НИХРЕНА НЕ ДОЛЖЕН. Они взялись сами.Потому что люди тратят своё время на перевод, переводя то, что и так могут остальные прочесть в оригинале.
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
#38
Я даже текст изменил. Это просьба уже, а не призыв.
Чо, я просить на собственном форуме милостыню не могу, а?))
Отправлено 04 августа 2012 - 12:48
А у нас и не принудиловка - всякий может наплевать и скачать, верно? Это сообщение ни к чему не обязывает. Просто советует сделать добрый, правильный поступок.Извини, люди составляли контракт, в котором им обязались высказывать благодарность? Хрен там. ИМ НИКТО НИХРЕНА НЕ ДОЛЖЕН. Они взялись сами.
Я даже текст изменил. Это просьба уже, а не призыв.
Чо, я просить на собственном форуме милостыню не могу, а?))
Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.
Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»
#39
Отправлено 04 августа 2012 - 12:50
Ты на собственном форуме можешь хоть эксгибиционизмом заниматься. Но... зачем? Что это за подход такой дурац инноваторский, заеб задолбать всех до смерти, чтобы реагировали на переводы?
We're marooned in Baator,
You've lost the Gate Key,
A dozen pit fiends are headed this way
The paladin is down and might be dead,
And your power key is a fake -
So what?
- Hortaz of the Bleak Cabal
Темы с аналогичным тегами форум
Политика форума в области переводовОбсуждение открытое, не только для администрации Автор Эргонт, 04 авг 2012  переводы, форум, будущее проекта
|
|
|
Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных
