Marvus

Harbormaster's Office, the + Heap Gate + Heapside

Хорошо.

Whitkeep

Йота + Хранилище. Зависит от рода деятельности, наверное. Погребок? ))

Brevek Faenor, Loremaster Most High - Бревек Фаэнор, Самый учёный Учёный

Может, Высший Хранитель знаний?

Rakath Glitterbeard - Ракат ??? (владелец Счётной палаты)

Ракат Блестобородый? =)

Ulder Ravengard, blaze - вспышка Улдер ???

Может быть, gard - это искаженное guard? В итоге имя может звучать как Ульдер Враностраж.

Council's Eminent Fellowship of ... - Видное братство советских ...

- ты уверен над советскими?

Сделаю некропост: а вот моей девушке в сериале Тайвин понравился. Как личность и мужчина. )

Вернусь к переводу Neverwinter Campaign Setting. =)

Камрад Redrick сделал правильные замечания.

1. Большой партией играть нельзя. Ходы длятся вечность даже в мирном режиме и игроки начинают скучать, зевать и пыриться в телефоны. Мой идеал - 4 человека. Дает возможность разбиться на две пары и принимать гибкие тактические решения. Троим в боевых ситуациях часто не хватает сил.

2. Три ДМ-а - спорно. Я играл только с помощником, который брал на себя тактическую составляющую боя - принимал решения за солдат-NPC, двигал миниатюры и так далее. Я брал на себя описательную часть и кидал кубики. У нас все вышло только потому, что были четко очерченные сферы ответственности.

3. При обилии однотипных противников я упрощаю просчет их математики, благо, сеттинг (наш домашний) позволяет. К примеру, кидаю общий бросок инициативы, усредняю броню, отменяю их особые боевые приемы. Вместо серии бросков при определении атаки (атака-защита, урон), прикидываю примерный % и кидаю куб 1d6.

4. Ввожу временной лимит отыгрыша и пресекаю сложно просчитываемые заявки. Любой спор по поводу математики пресекается на корню и штрафуется опытом.

Может, не стоит давить такой массой слабых врагов? На мой взгляд, бой с 5 простыми скавенами и 2 скавенами-мастерами интереснее и ярче, чем сражение с 10 крысами.

Эргонт, заметил на фотках у тебя много девушек в партии (минимум трое). Респект, у меня девушек вести не получается. =)

Немножко правок.

"В свете этого чужаков, замеченные возле кургана"

Остальные места не столь детализированы, так что вы можетеНевервинтерсоздать свою уникальную кампанию, проходящую в окрестностях Невервинтера.

Спустя сто лет, переселенцы из северных земель, атакованных орками, назвали его Невервинтером в честь незамерзающей гавани, воды которой никогда не замерзали.