Перейти к содержимому


Свернуть чат Башня Эльминстера Открыть чат во всплывающем окне

Трёп, флейм и флуд. Все дела.
@  Кайран : (27 мая 2026 - 09:51 ) Жаль это слышать.
@  nikola26 : (24 мая 2026 - 02:55 ) Кайран, форум давно умер ( Времена другие, все в соц. сетях и каналах мессенджеров. Здесь остался склад и пережиток прошлого, к сожалению.
@  Кайран : (16 мая 2026 - 10:47 ) Несколько лет по личным причинам не заглядывал на форум. Грустно, что посещаемость настолько снизилась.
@  jackal tm : (24 ноября 2024 - 07:09 ) @nikola26 спасибо
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:56 ) И в целом, все новые переводы будут выходить исключительно на бумаге.
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:54 ) Khellendros, и пятая книга Братства Грифонов и Ангелы из Ада были и будут только на бумаге.
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:53 ) jackal tm, по тёмному эльфу Боб никаких анонсов не делал.
@  Khellendros : (18 октября 2024 - 05:28 ) И я видел вы в вк продаете печатный перевод Ангелов из Ада, а в электронном варианте нету вариантов?
@  Khellendros : (18 октября 2024 - 05:27 ) И по пятой книге Братства Грифонов?
@  jackal tm : (17 октября 2024 - 10:29 ) Всем привет. По тёмному эльфу есть новости какие, подскажите пожалуйста?)
@  Энори Найтин... : (08 апреля 2024 - 01:48 ) Открыт сбор на перевод финальной части господства аболетов на бусти: https://boosty.to/abeir_toril/donate
@  Zelgedis : (14 марта 2024 - 11:48 ) Привет всем! Ух давно меня здесь не было. Радует, что дело переводов живёт и процветает!
@  nikola26 : (18 февраля 2024 - 11:30 ) Запущен новый перевод! http://shadowdale.ru...chnost-strakha/
@  Bastian : (01 января 2024 - 12:12 ) С Новым годом! )
@  nikola26 : (30 сентября 2023 - 11:51 ) @melvin, пока не кому. все переводчики заняты
@  melvin : (29 сентября 2023 - 10:01 ) А небольшие рассказы больше не переводят как раньше?
@  Easter : (10 сентября 2023 - 08:20 ) @ naugrim , вам именно художественные книги нужны? Так эта организация описана в "Лордах тьмы", книге правил по 3 редакции ДнД.
@  naugrim : (06 сентября 2023 - 12:28 ) Англо-Читающие подскажите были ли книги про организацию искажённая руна? Это некро-вампо нечистивая организация, нужна инфа. Спасибо
@  jackal tm : (25 августа 2023 - 06:02 ) Спасибо, как закончу, скину вам на почту, но процесс не очень быстрый будет. Думаю в течении 1-2 месяцев
@  nikola26 : (23 августа 2023 - 11:08 ) https://www.abeir-to...h-warrioir.html
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:16 ) "не совсем литературный" извиняюсь за опечатки, с телефона не очень удобно)
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:13 ) Я для себя перевожу через переводчик, потом по ходу чтения правлю. Получается не совнлитературный перевод, но тоже нормально читается
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:11 ) Чёт не нашел, а можно ссылку на английскую версию, скачать хотел?
@  nikola26 : (20 августа 2023 - 08:09 ) @jackal tm, уже давно на сайте
@  jackal tm : (18 августа 2023 - 07:30 ) Привет, английскую версию Воин Ллос ещё не скачивали?
@  nikola26 : (16 мая 2023 - 12:00 ) @Tyler, этот форум давно превратился во временный склад. Менять и прикручивать что-то здесь не имеет смысла.
@  Tyler : (16 мая 2023 - 12:14 ) Что ж вы всё tls не прикрутите )
@  naugrim : (14 апреля 2023 - 07:57 ) Первая глава Война Ллос Сальваторе https://www.ign.com/...mibextid=Zxz2cZ
@  melvin : (07 апреля 2023 - 10:04 ) @Алия Rain нравится форум. И Забытые королевства
@  Алия Rain : (07 апреля 2023 - 02:22 ) @melvin Зачем, если не секрет?)
@  Алия Rain : (07 апреля 2023 - 02:21 ) @nikola26 Тоже верно)
@  nikola26 : (01 апреля 2023 - 12:21 ) @Алия Rain Там хоть какая-то жизнь )
@  melvin : (01 апреля 2023 - 12:00 ) Я регулярно захожу
@  Алия Rain : (31 марта 2023 - 05:51 ) Дискуссии - это сильно сказано.
@  Алия Rain : (29 марта 2023 - 11:11 ) Печально, что время Долины Теней ушло, но и альтернатив ей нет.
@  nikola26 : (23 марта 2023 - 02:58 ) @Алия Rain спасибо. Здесь Вам врядли кто-то ответит. Форум скорее мёртв, чем жив и используется исключительно для временного складирования переводов.
@  Алия Rain : (21 марта 2023 - 09:01 ) Выложила новую версию "Окна-розы" Монте Кука из сборника "Королевства Загадок" (в теме Перевод рассказов).
@  nikola26 : (28 октября 2022 - 01:46 ) А тем временем оплаты хостинга осталось на два месяца, до 03.01.2023 !
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:31 ) Сразу хочу огорчить поклонников Сальваторе. Пока не закроем перевод по Братству Грифонов второй не откроем.
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:30 ) Но как-то вяло идёт сбор (
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:28 ) Так сейчас идёт сбор средств на перевод книги как раз по этой локации.
@  naugrim : (05 октября 2022 - 04:52 ) Народ, по Рашемену какие книги были? Интересует сама локация и ее история.
@  jackal tm : (17 августа 2022 - 07:46 ) Для начала хочу сравнить свой перевод пролога новой книги, с переводом отсюда, что бы совсем не позориться))
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 08:16 ) Если есть желание переводить, то можете помочь с переводом рассказов из антологий. Редактора на ваши переводы я найду.
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 04:55 ) @nikola26 отлично, из меня переводчик так себе, если совсем честно, члучше чем машинный наверное, надеюсь, но до спецов далеко, просто думал помочь, если получится)
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:02 ) Redrick, береги себя.
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:02 ) Также им будет завершён перевод анклава, если Redrick не добьёт.
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:00 ) @jackal tm переводчик на новую книгу уже найден.
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 11:11 ) Такой вопрос есть, буду переводить, редактировать и читать по ходу дела, в принципе могу потом выложить на сайт или кому то из переводчиков, хотя бы на оплату сайта, по мелочи собрать, если хотитет)
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 11:08 ) спасибо огромное))
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 07:46 ) https://www.abeir-to...ier-s-edge.html
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 07:46 ) Залил. Наслаждайтесь )
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 01:31 ) Сегодня вечером выложу на сайт.
@  jackal tm : (10 августа 2022 - 08:07 ) Всем привет, новую книгу не подскажите где скачать?)
@  naugrim : (20 июля 2022 - 11:46 ) Смысла покупать книгу никакого, обычно в Гугле новые книги Сальваторе появляются на второй день после поступления в продажу. На счёт IRC улыбнуло, сейчас вся молодеж сидит в телеграмме и в дискорде, где функционал лучше чем в Ирке. На тему сбора средств на книги, чет все заглохло и стоит на месте. 9 августа уже не за горами
@  Senar : (01 апреля 2022 - 09:57 ) Конечно есть, ещё с 90х пользуюсь irc... Я говорил о самостоятельной покупке. А в варезе книги будут достаточно быстро.
@  nikola26 : (13 марта 2022 - 04:02 ) @Senar думаете на западе нет пиратства?)
@  Senar : (12 марта 2022 - 08:50 ) Если есть человек на западе который купит эл. версию книги - да, проблем нет.
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 06:56 ) @naugrim запостил в группу инфу о новой книге Боба с переведенной аннотацией.
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 03:52 ) @naugrim, сначала нужно завершить сбор на перевод первой книги а также в очереди перевод третьей книги из "Братства грифонов".
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 03:51 ) @Senar, проблем с англ. оригиналом думаю не будет.
@  Senar : (11 марта 2022 - 08:19 ) Если вы про англоязычные книги, то стоит задуматься как оплатить покупку.
@  naugrim : (10 марта 2022 - 02:35 ) Возможно стоит открыть сбор средств на новую книгу до ее выхода
@  naugrim : (07 марта 2022 - 12:56 ) Книга поступит в продажу 9 августа
@  naugrim : (07 марта 2022 - 12:45 ) Сальваторе анонсировал вторую книгу из новой трилогии http://rasalvatore.c...x?siteNews=1287
@  nikola26 : (13 февраля 2022 - 02:17 ) Дайте угадаю. Тема была закрыта! Открыл )
@  Easter : (12 февраля 2022 - 02:44 ) Дочитал "Лучшее в Королевствах 2", хотел по традиции вывесить список замеченных опечаток, и как вы думаете, что обнаружил?..)
@  nikola26 : (11 февраля 2022 - 03:17 ) Ещё одна антология добита )
@  Валерий : (31 декабря 2021 - 08:08 ) Всех с наступающим праздником! Спасибо всем, кто активничал этот год на форуме, только благодаря вам он живёт!!!
@  nikola26 : (28 декабря 2021 - 06:30 ) Живём по-тихоньку )
@  Алия Rain : (27 декабря 2021 - 12:43 ) Все живете, как я погляжу? Хорошо)
@  naugrim : (15 декабря 2021 - 03:25 ) Спасибо за разъяснение вопроса теперь все понятно
@  nikola26 : (14 декабря 2021 - 12:49 ) @naugrim книга "Предел не положен" у ККФ, это книга "Без границ". Вторая книга из цикла Поколения и уже давно переведённая здесь https://www.abeir-to...-boundless.html
@  naugrim : (14 декабря 2021 - 08:53 ) А причем тут издательство? У автора не было анонса книги
@  nikola26 : (13 декабря 2021 - 01:05 ) @naugrim в комментариях к посту издательство написало, что книга еще в печати.
@  naugrim : (13 декабря 2021 - 09:56 ) Прошла инфа о второй книге в трилогии Поколения Сальваторе "Предел не положен" ,https://m.vk.com/wall-2976989_129566?from=fantastikabookclub?from=post&post_bottom=1#comments при этом на офф.сайте да и вообще ни где больше об этом нет. Кто нибудь в курсе?
@  nikola26 : (11 октября 2021 - 05:35 ) Сейчас переоткрою, пиши
@  Easter : (10 октября 2021 - 06:53 ) Прочитал "Королевства Тени", хотел вывесить список замеченных опечаток, а тема уже закрыта...(
@  nikola26 : (23 сентября 2021 - 03:29 ) Друзья! В группе один энтузиаст сделал фигурку Дзирта. По-моему получилось отлично. Зацените. https://vk.com/abeir...all-14647_19871
@  jackal tm : (19 августа 2021 - 05:26 ) @nikola26 прочитал пролог. Свою версию можно даже не открывать, там вроде и похоже, но явно не то.
@  nikola26 : (18 августа 2021 - 11:22 ) Маэстро уже начал перевод
@  jackal tm : (18 августа 2021 - 10:23 ) @nikola26 это само собой. Просто маэстро занят пока, решил попробовать сам таким вот образом)
@  nikola26 : (17 августа 2021 - 10:46 ) jackal tm, просьба не выкладывать здесь ссылку на этот перевод, только в личку желающим. Зачем портить впечатление, лучше дождаться литературного.
@  jackal tm : (17 августа 2021 - 03:30 ) Сделал машинный перевод 1й книги "Звёздного анклава" при помощи google. Правда его до ума доводить ещё, но это по ходу чтения только буду. Могу скинуть сюда или в почту, если кому нужно, сэкономите полчаса времени)
@  nikola26 : (04 августа 2021 - 09:26 ) Естественно на английском языке
@  nikola26 : (04 августа 2021 - 09:25 ) Новая книга Сальваторе "Звёздный анклав" на сайте https://abeir-toril....ht-enclave.html
@  naugrim : (15 июля 2021 - 03:29 ) Господа есть пролог и вступление новой книги Сальваторе, но доступ только в режиме предосмотра тут https://preview.aer....il=1&emailcap=0
@  Bastian : (24 июня 2021 - 07:56 ) Красавцы, чё!
@  nikola26 : (24 июня 2021 - 11:24 ) С учетом продления доменов следующим летом из этих средств, у нас всё оплачено до января 2023 года.
@  nikola26 : (24 июня 2021 - 11:17 ) Есть на свете всё-таки святые люди. Кто-то ночью закинул нам денежек.
Оплаты хостинга хватит до 10.05.2023 г.
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 04:03 ) @sempai, всё будет только осенью. Переводчик сейчас диплом херачит )
@  sempai : (23 июня 2021 - 02:58 ) "Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву" да ладно, делов то)) давайте перевод делать "Братство Грифона"
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 12:14 ) Кто-то ещё закинул денежек. Оплаты хватит до 16.10.2021 г.
Спасибо тебе добрый человек!
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 11:42 ) Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву, вопрос с оплатой доменов закрыт до июня 2022 года.
Оплаты хостинга хватит до 23 августа 2021.
@  nikola26 : (16 июня 2021 - 08:36 ) Сегодня в очередной раз закончилась оплата хостинга. Мы с Валерием закинули 1000р., но есть плохие новости.
Завтра заканчивается оплата обоих доменов abeir-toril.ru и shadowdale.ru
Оплата за них 589р. в год каждый.
Из суммы на счёте будет списана абон. плата за один из доменов. Второй будет недоступен до оплаты.
Такие дела.
@  Redrick : (09 июня 2021 - 12:38 ) Если в какой-то теме гости не могут скачать - напишите, поменяем настройки.
@  nikola26 : (09 июня 2021 - 12:22 ) @Tyler, регистрация действительно закрыта по определённым причинам. Но не авторизованные пользователи (гости), могут скачать любой материал, выложенный на сайте, а на форуме только ссылки оттуда.
@  Tyler : (08 июня 2021 - 11:12 ) Говорят, у вас теперь регистрация закрытая :) Человек не мог файл скачать
@  nikola26 : (30 марта 2021 - 11:43 ) Читать тут https://vk.com/abeir...all-14647_19514
@  naugrim : (27 марта 2021 - 12:08 ) А тем временем Сальваторе выкатил анонс первой книги из новой трилогии

Фотография

Планы издательства "FANтастика"


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 114
#1
Zelgedis

  • Заслуженный пользователь
  • Оруженосец

  • Pip
  • 8 сообщений
9
Нет на форуме

Отправлено 28 марта 2008 - 18:57 

Трилогия «Переходы» Transitions trilogy (Legend of Drizzt VI)
• Король орков (Orc King, The) 2008, 2007 [Король орков, 2008]
• Король пиратов (Pirate King, The) 2008 [Король пиратов, 2009]
• Король призраков (The Ghost King) 2009 [Король призраков, Декабрь 2010]
В новом оформлении.
Пол С.Кемп-Серия «Эревис Кейл» Erevis Cale (Легенда об Эревисе Кейле)
• Падение сумерек (Twilight Falling) 2003 [Сумерки сгущаются, 2010 уже вышла ]
• Восход ночи (Dawn of Night) 2004 [Рассвет ночи ,Ноябрь 2010 вот-вот появится]
• Полночная маска (Midnight's Mask) 2005 [Не издавалась]
Лиза Смедман-Серия «Раскаивающаяся леди» редакция Р.Сальваторе The Lady Penitent
• Жертва вдовы (Sacrifice of the Widow), 2007 [Жертва вдовы, Декабрь 2010 ]
• Шторм мёртвых (Storm of the Dead), 2007 [Не издавалась]
• Прошлое господство (Ascendancy of the Last), 2008 [Не издавалась]

#2
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 28 марта 2008 - 21:21 

Вообще-то третью книгу Элминстера, как, впрочем, и начало еще одного цикла уже перевели, если память не подводит. Но издавать не планируют в свете неокупаемости…
И Дорога Патриарха, кажется, еще не вышла.

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#3
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 29 марта 2008 - 02:33 

И Дорога Патриарха, кажется, еще не вышла.


Ну, на сайте Азбуки значится в вышедших.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#4
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 29 марта 2008 - 14:06 

Проблема в том, что то, что там значится, далеко не всегда поступает в печать. Насколько я знаю, в магазины она еще не поступала…

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#5
Zelgedis

  • Заслуженный пользователь
  • Оруженосец

  • Pip
  • 8 сообщений
9
Нет на форуме

Отправлено 29 марта 2008 - 15:46 

«Вообще-то третью книгу Элминстера, как, впрочем, и начало еще одного цикла уже перевели, если память не подводит. Но издавать не планируют в свете неокупаемости…»

to Аваллах
А с чего они решили что такой нехороший свет неокупаемости?
Вроде народу дай почитать по ФР в нынешнее время он любое проглотит произведение, даже если перевод хромает (как показывает опыт)

#6
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 29 марта 2008 - 17:13 

Судя по всему народ не хочет проглатывать нераспроданные тиражи, которые валяются на складах…

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#7
JediArthas

  • Заслуженный пользователь
  • Неисправимый инфантил и эльфа-самец :)

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 684 сообщений
107
Нет на форуме

Отправлено 30 марта 2008 - 17:54 

Только что специально прогулялся до ближайшего книжного. "Дорога Патриарха" присутствует на прилавке аж в пятнадцати экземплярах.

P.S. И там опять есть дневники Дриззта!
Нет, мне они нравятся и я даже догадываюсь зачем автор их туда пихает, но как же они не к месту в книжках про Энтрери и Джарлакса! Он бы их ещё в книжки про Кэддерли запихал.
:hm:
Сообщение отредактировал JediArthas: 30 марта 2008 - 17:54

Life is the crummiest book I ever read,
There isn’t a hook, just a lot of cheap shots,
Pictures to shock and characters
An amateur would never dream up.
Bad ReligionStranger than Fiction


#8
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 30 марта 2008 - 18:20 

Угу, значит уже есть.
Надо будет сказать.

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#9
*Niki*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 31 марта 2008 - 12:55 

JediArthas ,отличная новость! Значит и до Киева через дней 10 дойдёт:)

#10
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 31 марта 2008 - 13:00 

*Сухо улыбнувшись*
Увы, не факт. «Повелители Ночи» вроде как тоже вышли, причем еще и раньше, но на Петровке их нет, как не было…
Хотя, надеяться — абсолютно не грех.

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#11
Nidhogg

  • Пользователь
  • Посвященный

  • PipPip
  • 24 сообщений
2
Нет на форуме

Отправлено 28 апреля 2008 - 17:59 

Лайзы Смедман “Extinction”


Уже вышла. «Угасание» — Не совсем точный, но с литературной точки зрения правильный перевод названия.

А вообще очень радует тот факт, что так много новых книг издадут в этом году.

#12
*Niki*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 28 апреля 2008 - 19:50 

Везёт же некоторым…завидую белой завистью :)
Искала «Угасание» чуть ли не по всему Киеву, но так и не нашла.
«А вообще очень радует тот факт, что так много новых книг издадут в этом году»
Это точно.В своё время, читала,что по FR за бугром написано в несколько раз больше книг, чем перевели наши издательства вместе взятые.
Я, к примеру, очень бы хотела про божество дроу Ваерауна книги прочитать.Так что…эти планы не могут не радовать :)

#13
Аваллах

  • Заслуженный пользователь
  • Эльфийский паладин

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 775 сообщений
22
Нет на форуме

Отправлено 28 апреля 2008 - 23:06 

Это точно.В своё время, читала,что по FR за бугром написано в несколько раз больше книг, чем перевели наши издательства вместе взятые.

Ммм…мягко говоря). Причем у нас не издано много действительно хороших вещей…

Я, к примеру, очень бы хотела про божество дроу Ваерауна книги прочитать.Так что…эти планы не могут не радовать

Ваэруна, если я не ошибаюсь, было довольно много в последнем цикле Смедман — правда там же его благополучно и убили…

И от триумфа до скорбей
Качался маятник надежд.
Но мы, лишенные одежд,
Отнюдь не сделались слабей.
Смеется сердце, и поет,
И вечно платит по счетам.
Кто все изведал, тот поймет,
Что только в нем возможен храм,
Господень Храм.

-Тампль


#14
Zelgedis

  • Заслуженный пользователь
  • Оруженосец

  • Pip
  • 8 сообщений
9
Нет на форуме

Отправлено 10 июля 2008 - 08:34 

Последняя информация с .fantlab.ru

Роберт Сальваторе «Король орков» — Начало новой трилогии про темного эльфа. (вышла)

Ричард Ли Байерс «The Ruin» — Третий роман цикла «The Year of Rogue Dragons». ( не раньше 2008)

Остальные романы цикла «Война Паучьей королевы»:

— Филипа Этанса ”Annihilation”

— Пол С. Кемп и Роберт Сальваторе ”Resurrection” (2008?)

Эд Гринвуд «Искушение Эльминстера» — в переводе

#15
*Niki*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 10 июля 2008 - 20:31 

Zelgedis ,спасибо за новость.
А то все сплошь и рядом хохочут и в теориях разных упражняются. Меня на одном форуме даже слегка ввела в шок одна находчивая личность,огорошив на ровном месте новостями: " Как-то уж названия странно выглядят... Или это будут очередные побежденные Дзиртом враги, начиная с Обальда?-Нет, это будет про высокоморальных и законно-добрых короля орков, пиратов, и нежити, пытающихся наставить своих людей на "путь истинный". Я плакаль... "

К счастью,этро была такая шутка :D

#16
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 18 августа 2008 - 17:11 

Что нужно издать в первую очередь?

В перспективе написать письмо "Азбуке" с целью указать наиболее приоритетные для издания книги серии "Забытых Королевств". Какие книги вы бы хотели прочесть на русском? Если их несколько, лучше распределить их по местам приоритета.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#17
Rubanok

  • Пользователь
  • Командир вольного отряда

  • PipPipPipPipPipPip
  • 233 сообщений
8
Нет на форуме

Отправлено 17 сентября 2008 - 15:33 

Искала «Угасание» чуть ли не по всему Киеву, но так и не нашла.

На Петровке есть и в магазинчике рядом с ней ("Орфей" кажись называется).

Я, к примеру, очень бы хотела про божество дроу Ваерауна книги прочитать.Так что…эти планы не могут не радовать

Ваэруна, если я не ошибаюсь, было довольно много в последнем цикле Смедман — правда там же его благополучно и убили…

И правильно сделали. Нефиг было маму и сестру пытаться убить. Маньяк, понимаешь :(
Сообщение отредактировал Rubanok: 17 сентября 2008 - 15:34

#18
Tyler

  • Пользователь
  • Межевой рыцарь

  • PipPipPipPip
  • 92 сообщений
10
Нет на форуме

Отправлено 05 октября 2008 - 02:35 

Аваллах: "Проблема в том, что то, что там значится, далеко не всегда поступает в печать. Насколько я знаю, в магазины она еще не поступала…"
Да, в магазинах всегда с запозданием 2-3 месяца.=(
"Ммм…мягко говоря). Причем у нас не издано много действительно хороших вещей…"
Скинь, пожалуйста, в личку, хотя бы парочку примеров(НЕ Эревиса КЕйла=)

Zelgedis: "Последняя информация с .fantlab.ru"
Хм, мне не очень понятно, почему Азбука не ведет на своем сайте раздел "планы". Заодно поспособствует подъему ажиотажа вокруг всего этого=). Есть ли в интернете какая-нибудь страничка (на форуме Азбуке, этом фантлабе или ещё где; желательна прямая ссылка), где всегда можно узнать об их планах? или, скажем, можно у кого-нибудь из них лично по почте узнавать?

*грустна* что-то в ближайшем ко мне Буквоеде раздел, посвященный ФР, поуменьшился..=(

Эргонт: "В перспективе написать письмо "Азбуке" с целью указать наиболее приоритетные для издания книги серии "Забытых Королевств".
Кажется мне, плевали они на наши письма с высокой колокольни=))

#19
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 10 ноября 2008 - 21:33 

Не торопятся издавать книги на русском, не торопятся.. Да и в наш городок везти изданное не торопятся.. Зря, что ли, я новый шкаф исключительно под FRовские книги покупал?

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#20
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 13 декабря 2008 - 10:37 

В планах Смедман и Кемп. Издают к НГ две заключительные части ВПК.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных