Перейти к содержимому


Свернуть чат Башня Эльминстера Открыть чат во всплывающем окне

Трёп, флейм и флуд. Все дела.
@  Энори Найтин... : (08 Апрель 2024 - 01:48 ) Открыт сбор на перевод финальной части господства аболетов на бусти: https://boosty.to/abeir_toril/donate
@  Zelgedis : (14 Март 2024 - 11:48 ) Привет всем! Ух давно меня здесь не было. Радует, что дело переводов живёт и процветает!
@  nikola26 : (18 Февраль 2024 - 11:30 ) Запущен новый перевод! http://shadowdale.ru...chnost-strakha/
@  Bastian : (01 Январь 2024 - 12:12 ) С Новым годом! )
@  nikola26 : (30 Сентябрь 2023 - 11:51 ) @melvin, пока не кому. все переводчики заняты
@  melvin : (29 Сентябрь 2023 - 10:01 ) А небольшие рассказы больше не переводят как раньше?
@  Easter : (10 Сентябрь 2023 - 08:20 ) @ naugrim , вам именно художественные книги нужны? Так эта организация описана в "Лордах тьмы", книге правил по 3 редакции ДнД.
@  naugrim : (06 Сентябрь 2023 - 12:28 ) Англо-Читающие подскажите были ли книги про организацию искажённая руна? Это некро-вампо нечистивая организация, нужна инфа. Спасибо
@  jackal tm : (25 Август 2023 - 06:02 ) Спасибо, как закончу, скину вам на почту, но процесс не очень быстрый будет. Думаю в течении 1-2 месяцев
@  nikola26 : (23 Август 2023 - 11:08 ) https://www.abeir-to...h-warrioir.html
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:16 ) "не совсем литературный" извиняюсь за опечатки, с телефона не очень удобно)
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:13 ) Я для себя перевожу через переводчик, потом по ходу чтения правлю. Получается не совнлитературный перевод, но тоже нормально читается
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:11 ) Чёт не нашел, а можно ссылку на английскую версию, скачать хотел?
@  nikola26 : (20 Август 2023 - 08:09 ) @jackal tm, уже давно на сайте
@  jackal tm : (18 Август 2023 - 07:30 ) Привет, английскую версию Воин Ллос ещё не скачивали?
@  nikola26 : (30 Июнь 2023 - 06:15 ) Все гости этого форума! Присоединяйтесь к нашей группе в ВК https://vk.com/abeir_toril
Все дискуссии там, здесь просто склад.
@  nikola26 : (16 Май 2023 - 12:00 ) @Tyler, этот форум давно превратился во временный склад. Менять и прикручивать что-то здесь не имеет смысла.
@  Tyler : (16 Май 2023 - 12:14 ) Что ж вы всё tls не прикрутите )
@  naugrim : (14 Апрель 2023 - 07:57 ) Первая глава Война Ллос Сальваторе https://www.ign.com/...mibextid=Zxz2cZ
@  melvin : (07 Апрель 2023 - 10:04 ) @Алия Rain нравится форум. И Забытые королевства
@  Алия Rain : (07 Апрель 2023 - 02:22 ) @melvin Зачем, если не секрет?)
@  Алия Rain : (07 Апрель 2023 - 02:21 ) @nikola26 Тоже верно)
@  nikola26 : (01 Апрель 2023 - 12:21 ) @Алия Rain Там хоть какая-то жизнь )
@  melvin : (01 Апрель 2023 - 12:00 ) Я регулярно захожу
@  Алия Rain : (31 Март 2023 - 05:51 ) Дискуссии - это сильно сказано.
@  nikola26 : (29 Март 2023 - 12:20 ) @Алия Rain есть группа в VK. Все дискуссии там. https://vk.com/abeir_toril
@  Алия Rain : (29 Март 2023 - 11:11 ) Печально, что время Долины Теней ушло, но и альтернатив ей нет.
@  nikola26 : (23 Март 2023 - 02:58 ) @Алия Rain спасибо. Здесь Вам врядли кто-то ответит. Форум скорее мёртв, чем жив и используется исключительно для временного складирования переводов.
@  Алия Rain : (21 Март 2023 - 09:01 ) Выложила новую версию "Окна-розы" Монте Кука из сборника "Королевства Загадок" (в теме Перевод рассказов).
@  nikola26 : (28 Октябрь 2022 - 01:46 ) А тем временем оплаты хостинга осталось на два месяца, до 03.01.2023 !
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:31 ) Сразу хочу огорчить поклонников Сальваторе. Пока не закроем перевод по Братству Грифонов второй не откроем.
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:30 ) Но как-то вяло идёт сбор (
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:28 ) Так сейчас идёт сбор средств на перевод книги как раз по этой локации.
@  naugrim : (05 Октябрь 2022 - 04:52 ) Народ, по Рашемену какие книги были? Интересует сама локация и ее история.
@  jackal tm : (17 Август 2022 - 07:46 ) Для начала хочу сравнить свой перевод пролога новой книги, с переводом отсюда, что бы совсем не позориться))
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 08:16 ) Если есть желание переводить, то можете помочь с переводом рассказов из антологий. Редактора на ваши переводы я найду.
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 04:55 ) @nikola26 отлично, из меня переводчик так себе, если совсем честно, члучше чем машинный наверное, надеюсь, но до спецов далеко, просто думал помочь, если получится)
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:02 ) Redrick, береги себя.
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:02 ) Также им будет завершён перевод анклава, если Redrick не добьёт.
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:00 ) @jackal tm переводчик на новую книгу уже найден.
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 11:11 ) Такой вопрос есть, буду переводить, редактировать и читать по ходу дела, в принципе могу потом выложить на сайт или кому то из переводчиков, хотя бы на оплату сайта, по мелочи собрать, если хотитет)
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 11:08 ) спасибо огромное))
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 07:46 ) https://www.abeir-to...ier-s-edge.html
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 07:46 ) Залил. Наслаждайтесь )
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 01:31 ) Сегодня вечером выложу на сайт.
@  jackal tm : (10 Август 2022 - 08:07 ) Всем привет, новую книгу не подскажите где скачать?)
@  naugrim : (20 Июль 2022 - 11:46 ) Смысла покупать книгу никакого, обычно в Гугле новые книги Сальваторе появляются на второй день после поступления в продажу. На счёт IRC улыбнуло, сейчас вся молодеж сидит в телеграмме и в дискорде, где функционал лучше чем в Ирке. На тему сбора средств на книги, чет все заглохло и стоит на месте. 9 августа уже не за горами
@  Senar : (01 Апрель 2022 - 09:57 ) Конечно есть, ещё с 90х пользуюсь irc... Я говорил о самостоятельной покупке. А в варезе книги будут достаточно быстро.
@  nikola26 : (13 Март 2022 - 04:02 ) @Senar думаете на западе нет пиратства?)
@  Senar : (12 Март 2022 - 08:50 ) Если есть человек на западе который купит эл. версию книги - да, проблем нет.
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 06:56 ) @naugrim запостил в группу инфу о новой книге Боба с переведенной аннотацией.
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 03:52 ) @naugrim, сначала нужно завершить сбор на перевод первой книги а также в очереди перевод третьей книги из "Братства грифонов".
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 03:51 ) @Senar, проблем с англ. оригиналом думаю не будет.
@  Senar : (11 Март 2022 - 08:19 ) Если вы про англоязычные книги, то стоит задуматься как оплатить покупку.
@  naugrim : (10 Март 2022 - 02:35 ) Возможно стоит открыть сбор средств на новую книгу до ее выхода
@  naugrim : (07 Март 2022 - 12:56 ) Книга поступит в продажу 9 августа
@  naugrim : (07 Март 2022 - 12:45 ) Сальваторе анонсировал вторую книгу из новой трилогии http://rasalvatore.c...x?siteNews=1287
@  nikola26 : (13 Февраль 2022 - 02:17 ) Дайте угадаю. Тема была закрыта! Открыл )
@  Easter : (12 Февраль 2022 - 02:44 ) Дочитал "Лучшее в Королевствах 2", хотел по традиции вывесить список замеченных опечаток, и как вы думаете, что обнаружил?..)
@  nikola26 : (11 Февраль 2022 - 03:17 ) Ещё одна антология добита )
@  Валерий : (31 Декабрь 2021 - 08:08 ) Всех с наступающим праздником! Спасибо всем, кто активничал этот год на форуме, только благодаря вам он живёт!!!
@  nikola26 : (28 Декабрь 2021 - 06:30 ) Живём по-тихоньку )
@  Алия Rain : (27 Декабрь 2021 - 12:43 ) Все живете, как я погляжу? Хорошо)
@  naugrim : (15 Декабрь 2021 - 03:25 ) Спасибо за разъяснение вопроса теперь все понятно
@  nikola26 : (14 Декабрь 2021 - 12:49 ) @naugrim книга "Предел не положен" у ККФ, это книга "Без границ". Вторая книга из цикла Поколения и уже давно переведённая здесь https://www.abeir-to...-boundless.html
@  naugrim : (14 Декабрь 2021 - 08:53 ) А причем тут издательство? У автора не было анонса книги
@  nikola26 : (13 Декабрь 2021 - 01:05 ) @naugrim в комментариях к посту издательство написало, что книга еще в печати.
@  naugrim : (13 Декабрь 2021 - 09:56 ) Прошла инфа о второй книге в трилогии Поколения Сальваторе "Предел не положен" ,https://m.vk.com/wall-2976989_129566?from=fantastikabookclub?from=post&post_bottom=1#comments при этом на офф.сайте да и вообще ни где больше об этом нет. Кто нибудь в курсе?
@  nikola26 : (11 Октябрь 2021 - 05:35 ) Сейчас переоткрою, пиши
@  Easter : (10 Октябрь 2021 - 06:53 ) Прочитал "Королевства Тени", хотел вывесить список замеченных опечаток, а тема уже закрыта...(
@  nikola26 : (23 Сентябрь 2021 - 03:29 ) Друзья! В группе один энтузиаст сделал фигурку Дзирта. По-моему получилось отлично. Зацените. https://vk.com/abeir...all-14647_19871
@  jackal tm : (19 Август 2021 - 05:26 ) @nikola26 прочитал пролог. Свою версию можно даже не открывать, там вроде и похоже, но явно не то.
@  nikola26 : (18 Август 2021 - 11:22 ) Маэстро уже начал перевод
@  jackal tm : (18 Август 2021 - 10:23 ) @nikola26 это само собой. Просто маэстро занят пока, решил попробовать сам таким вот образом)
@  nikola26 : (17 Август 2021 - 10:46 ) jackal tm, просьба не выкладывать здесь ссылку на этот перевод, только в личку желающим. Зачем портить впечатление, лучше дождаться литературного.
@  jackal tm : (17 Август 2021 - 03:30 ) Сделал машинный перевод 1й книги "Звёздного анклава" при помощи google. Правда его до ума доводить ещё, но это по ходу чтения только буду. Могу скинуть сюда или в почту, если кому нужно, сэкономите полчаса времени)
@  nikola26 : (04 Август 2021 - 09:26 ) Естественно на английском языке
@  nikola26 : (04 Август 2021 - 09:25 ) Новая книга Сальваторе "Звёздный анклав" на сайте https://abeir-toril....ht-enclave.html
@  naugrim : (15 Июль 2021 - 03:29 ) Господа есть пролог и вступление новой книги Сальваторе, но доступ только в режиме предосмотра тут https://preview.aer....il=1&emailcap=0
@  Bastian : (24 Июнь 2021 - 07:56 ) Красавцы, чё!
@  nikola26 : (24 Июнь 2021 - 11:24 ) С учетом продления доменов следующим летом из этих средств, у нас всё оплачено до января 2023 года.
@  nikola26 : (24 Июнь 2021 - 11:17 ) Есть на свете всё-таки святые люди. Кто-то ночью закинул нам денежек.
Оплаты хостинга хватит до 10.05.2023 г.
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 04:03 ) @sempai, всё будет только осенью. Переводчик сейчас диплом херачит )
@  sempai : (23 Июнь 2021 - 02:58 ) "Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву" да ладно, делов то)) давайте перевод делать "Братство Грифона"
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 12:14 ) Кто-то ещё закинул денежек. Оплаты хватит до 16.10.2021 г.
Спасибо тебе добрый человек!
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 11:42 ) Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву, вопрос с оплатой доменов закрыт до июня 2022 года.
Оплаты хостинга хватит до 23 августа 2021.
@  nikola26 : (16 Июнь 2021 - 08:36 ) Сегодня в очередной раз закончилась оплата хостинга. Мы с Валерием закинули 1000р., но есть плохие новости.
Завтра заканчивается оплата обоих доменов abeir-toril.ru и shadowdale.ru
Оплата за них 589р. в год каждый.
Из суммы на счёте будет списана абон. плата за один из доменов. Второй будет недоступен до оплаты.
Такие дела.
@  Redrick : (09 Июнь 2021 - 12:38 ) Если в какой-то теме гости не могут скачать - напишите, поменяем настройки.
@  nikola26 : (09 Июнь 2021 - 12:22 ) @Tyler, регистрация действительно закрыта по определённым причинам. Но не авторизованные пользователи (гости), могут скачать любой материал, выложенный на сайте, а на форуме только ссылки оттуда.
@  Tyler : (08 Июнь 2021 - 11:12 ) Говорят, у вас теперь регистрация закрытая :) Человек не мог файл скачать
@  nikola26 : (30 Март 2021 - 11:43 ) Читать тут https://vk.com/abeir...all-14647_19514
@  naugrim : (27 Март 2021 - 12:08 ) А тем временем Сальваторе выкатил анонс первой книги из новой трилогии
@  Easter : (27 Февраль 2021 - 04:11 ) @ nikola26 , личное сообщение!
@  nikola26 : (26 Февраль 2021 - 02:04 ) @ Easter? я пилю.
@  Easter : (26 Февраль 2021 - 10:18 ) Давно хотел спросить - а кто ко всем книгам обложки пилит? Пообщаться бы с этим человеком...
@  PyPPen : (17 Январь 2021 - 02:55 ) @Rogi вот только в общих чертах в скованном огне я об этом и прочитал. Жалко, конечно, но ничего не поделать. Спасибо за помощь)
@  Rogi : (16 Январь 2021 - 07:06 ) @PyPPen скорее всего ты имеешь ввиду тот момент, когда из-под земли на Братство напали "дрейки" и прочья нечесть, и какой-то знатный не пришел на подмогу в трудный момент. Если - да, то про этот момент только в очень общих чертах есть в Скованном Огне.
@  PyPPen : (15 Январь 2021 - 11:30 ) Друзья, нужна помощь! Перевожу Братство грифона, и уже давно наткнулся на такую часть истории этого отряда - где-то между "Проклятыми землями" и "Братством грифона" с ним произошла какая-то неприятная для отряда ситуация в Импилтуре. Я искал этот рассказ по всем антологиям, смотрел на FR wiki, но нигде не нашел этот рассказ. На странице всех героев "Братства" из той же вики есть упоминание об этой ситуации в Импилтуре, как о чем-то целостном и, вроде как, существующем. Может, кто знает - где этот рассказ или, быть может, эта история - часть какого-то приключения для настолки?
@  jackal tm : (11 Январь 2021 - 03:53 ) @Redrick Серия хорошая, так что пусть продолжают)
@  jackal tm : (11 Январь 2021 - 03:52 ) Большое спасибо команде переводчиков за перевод "Без пощады"

Иллюзия Существования


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
В теме одно сообщение
#1
*Mespherato*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 17 Июнь 2010 - 02:11 

Темный Писатель Mespherato



ИЛЛЮЗИЯ СУЩЕСТВОВАНИЯ




- Сержант! Сержант! Вы меня слышите? – спросил какой-то человек.
- А? Что? Что случилось? Где я? – интересуется тот, кого неизвестный назвал сержантом. Он открывает глаза и смотрит в его сторону. У него всё плывёт перед глазами, так что он не может рассмотреть его лица.
- Слава Богу, вы живы! Давайте, вставайте! Мы не можем больше терять ни секунды! Вот-вот будет проведён авиоудар! Всю местность сравняют с землёй!
- А? Что? Что со мной? – спрашивает сержант, который всё ещё не может придти в себя.
- Вас контузило. Теперь давайте вставайте и идём!
- Я, я не могу. Я чувствую себя таким уставшим, что не могу стоять на ногах.
- Если вы не можете идти, то тогда я понесу вас!
Неизвестный заваливает сержанта себе на плечи и начинает бежать прочь. Ему всего лишь надо добраться до своих, которые находятся в километре от него.
А тем временем позади слышен свист пуль и крики врага. Они увидели их и пытаются остановить. Неизвестный ранен в ногу, но он всё продолжает бежать. Впереди лес. Он должен пройти через него и добраться до вертолёта. Он должен спасти свою шкуру и шкуру своего сержанта.
Он выбегает из леса. До вертолёта осталось всего 100 метров. Погоня за ними продолжается. И вот свои увидели их и кинулись на помощь. Они отстреливаются от врагов, которые устроили погоню. Они помогают им добраться до вертолёта. Неизвестный помогает сержанту сесть, после чего садится сам. Остальные рассаживаются по другим вертолётам. Для эвакуации было выделено всего 20 вертолётов. Многие погибли, а многие были тяжело ранены и не дожили бы до того, когда они прилетят на базу. Они решили остаться.
Двадцать вертолётов вздымаются вверх и летят прочь. По ним продолжают вести огонь. Один вертолёт был подбит, а остальные сумели избежать этой участи.
Спустя три минуты был нанесён авиоудар. 17 гектар было испепелено. Никто не смог бы выжить в таком аду.
Ближе к ночи они прилетают на базу. Всех раненых тут же относят в медпункт.
На следующий день сержант приходит к человеку спасшему его.
- Капрал Херви.
- Сержант, - говорит тот, быстро вставая с койки.
- Ну-ну, лежи. Необязательно вставать. Слушай, вчера ты спас мне жизнь. Ты мог бы бросить меня и уйти, но ты не сделал этого. Я очень ценю это, и я буду по гроб жизни тебе благодарен. Если тебе что-то понадобится от меня, то только скажи.
- Спасибо, но мне ничего не нужно.
- Ну, эт мы ещё посмотрим. Ты как, нормально себя чувствуешь?
- Так точно сержант. Только вот отпускать меня как-то особо не торопятся.
- Ну, думаю, что завтра тебя уже отпустят. Ну ладно, у меня ещё кое-какие дела, так что давай, удачи. Ах да, вот ещё что. В неформальной обстановке называй меня просто Билл.
- Слушаю серж… то есть Билл.

Чёрт. Опять этот сон. Ужас. Он снится мне последние несколько дней. И постоянно о войне. Эх… нужно перестать смотреть боевики.
И так, раз уж я проснулся, то теперь уснуть не смогу. Ну что ж, пойду, прогуляюсь по городу.
Ох, что за дивное утро. Такое не часто встретишь в Нью-Йорке. Ну, думаю, для начала навещу статую Свободы, ну а остальное по ходу пьесы определю.
А вот и ты старушка моя. Последний раз я приходил к тебе лет эдак 5 назад. Ну, так что, поможешь мне в очередной раз? Знаю, что поможешь. И так, нужно забраться на вершину. Оттуда такой дивный вид.
А вот и Нью-Йорк. Услада для меня. Мой город-спаситель. Чёрт, как же я его люблю.
- Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ НЬЮ-ЙОРК!
Так, к счастью на меня никто внимая не обратил. Они даже не повернулись в мою сторону. В общем-то, мне же лучше.
Пожалуй, пойду просто прогуляюсь по городу.
Так, что тут у нас? Понятно, ничего интересного. Пойду ка я в Центральный Парк.
Надеюсь, что хоть парк приведёт меня в чувство, а то мне как-то не очень хорошо. Ох, как же долго мне нужно будет идти до дома. Это аж другой конец города.
Так, а вот и парк. Присяду, пожалуй, где нибудь в глубинке. Там, как правило, по спокойней.
Вот. Вот тут самое оно место. Устраиваемся по удобней и отдыхаем. Благо, что в это время все на работе и мало народу. Можно послушать ветра свист, пенье птиц и просто отдыхать. Просто наслаждаться покоем.
Ох, что-то от всего этого меня в сон тянет.

- А, сержант Билл Уоренс, проходите, - сказал какой-то человек.
- Вы хотели меня видеть, генерал Баркер? – поинтересовался сержант Билл.
- Да, хотел. Ты проходи, присаживайся. Рад за вас. Рад, что вы живы. Сожалею, что погибло так много наших. Эх… мы недооценили противника. Мы посчитали, что мы умнее и сильнее них, но неделю назад они доказали, что за считанные минуты способны перебить более 500 солдат, оснащенных самым новым вооружением, - по его взгляду больше было похоже, что он расстроен не из-за того, что погибло так много солдат, а из-за того, что его план провалился. Ведь эта операция была генерала Баркера.
- Вы меня за этим позвали?
- Нет. Разумеется, нет. Мы хотим им отплатить за это.
- Что? Простите, но разве то, что мы испепелили 17 гектар… разве этого мало? – удивленно спросил сержант. Ведь действительно, столько земли было испепелено. От этого авиоудара враг потерпел в тот день в несколько раз больше потерь, нежели они. И в итоге оказывается, что этого недостаточно.
- Представьте себе, мало. Через две недели мы собираемся занять 112 высоту.
- 112? – в голосе Билла отчётливо был слышан страх. - Вы шутите? Это невозможно. Разве мало было попыток занять эту высоту? Вы забыли, что за прошедшие 6 лет было предпринято более 20 попыток занять её?!
- Да знаю я! Знаю! Но ничего поделать нельзя. Эта высота слишком ценный стратегический объект. Мы не должны вот так вот просто оставлять её.
- И что же в нёй такого ценного?
- Я не могу говорить об этом с сержантом. Это могут знать только генералы и никто больше.
- И что же требуется от меня?
- Вы будете командующим. Так что вы просто должны занять эту высоту.
- А нельзя ли вместо того, что бы жертвовать жизнями людей, просто разбомбить её?
- Нет. Этого делать ни в коем случае нельзя.
- Это всё?
- Да, это всё.
- Разрешите идти?
- Разрешаю.

Да что же ты будешь делать?! Опять эта чертовщина снится! Ох… что же мне делать? Сходить к психологу что ли? А хотя да ну его. Сам справлюсь. Как нибудь, да и выкручусь.
Ну, думаю пора возвращаться домой.
Дом, милый дом. И всё же нет ничего лучше дома родного. И так, чем же заняться? Может, наконец-таки начать писать книгу? Да, это хорошая идея. А хотя стоп. Нет идеи, нет книги. Так, нужно, что нибудь придумать. Чёрт, ничего в голову не лезет. А может про мой сон написать? Нет. Это чушь полная. Думай, думай. О, что-то появилось.
Это будет боевик. Главный герой агент сверх секретной организации. Вот, точно. А другой будет его напарником. Они борются с терроризмом. Но один из них будет не так уж и прост. У него будет другая жизнь. На самом деле он будет не таким, каким кажется на первый взгляд. А потом.… А потом.… А потом.… А вот что потом случится, я уже не могу придумать. Вот дерьмо! Почему всё так! Почему, когда ты начинаешь что-то придумывать, то не можешь всё додумать до конца?!
Так, надо успокоиться. Держи себя в руках. Пойду, пожалуй, пройдусь по ночному городу.
И всё-таки, если сравнивать ночной Лас-Вегас и Нью-Йорк, то ночью круче всего в Вегасе.
А? Мне послышалось или кто-то зовёт на помощь? Нужно проверить. Вроде бы звук доносится вон с того переулка.
Так. И что тут у нас? Изнасилование?! Вот блин, их трое, а женщина всего одна!
- Ей! Кто нибудь! Помогите! А то в одиночку я с тремя не справлюсь!
Ответа нет.
- Ну блин, вы что, издеваетесь все надо мной что ли?
Вот козлы, все молчат. Даже эти 4 не реагируют. А да ну вас. Сама справляйся.
- Ну чего ты так кричишь?
Что? Это что, мне?
- Ей, я к тебе обращаюсь. Развернись, давай.
Так. Медленно. Медленно разворачиваюсь.
Что? Это ещё кто? Почему он сидит на мусорном контейнере и просто смотрит? Подожди. Мне кажется или я его где-то уже видел?

- Сержант, ждём вашей команды, - прошептал капрал Херви.
Сержант лежал и смотрел на эту высоту. Он знает, что им её никогда не захватить, но приказ есть приказ.
- Сержант. Вы меня слышите?
- Да слышу я тебя.
- Ну, так, когда нападём? Мне кажется, что уже пора.
- Подожди. Нельзя лезть в битву с головой, и не подумав. Мне кажется, что тут что-то не так.
- О чём это вы?
- Почему генералу так нужна эта высота? Что в ней такого ценного? Ведь с неё нельзя разглядеть лагеря и базы противника. Да и охраняется она не сильно. Я думаю, будь она так ценна, как говорил генерал, то враги поставили бы побольше солдат. Тебе так не кажется?
- Знаете. На самом деле вы правы. Но приказ есть приказ. Может она всё-таки и ценна, но мы об этом не знаем.
- Эх против истины не попрёшь. И так, тогда пускай снайперы снимут часовых.
Капрал отдаёт приказ снайперам. Часовые должны умереть одновременно. Их всего 3. Минутная задержка и капрал отдаёт приказ открыть огонь. Снайперы стреляют одновременно и все часовые погибают. Сержант говорит, что нужно перебить всех. После чего отдаёт приказ к наступлению.
Слышен свист пуль, крики, вопли, брань. Никто не скрывал своих эмоций. Сержанту попали в левое плечо, но он не собирался сдаваться. Он вместе со всеми продолжал бежать до этой чёртовой высоты. Они бежали вверх, а враги вниз. Они бежали навстречу друг к другу. Перевес сил, был стороне “захватчиков”. Их было больше, да и оружие было лучше.
Спустя минут 30 всё было кончено. Американцы заняли высоту с минимальными потерями.
- Сержант. Мы сделали это! Мы заняли высоту! – возбужденно говорит капрал.
- Да. Да. ДА! Мы сделали это! Мне даже и не верится! – удивлённо отвечает сержант.
- Ну, и что теперь? – интересуется Херви.
- Значит так. Снайперы идите на вышки. Остальные… одна треть занимает посты и сторожит, а оставшиеся пока что могут отдохнуть. Потом поменяемся. Всё. Выполнять!

Чёрт. Теперь мне уже и спать не обязательно. Мои “сны” вырываются наружу и я вижу их. И мне даже уже не надо спать. Даже глаза не пришлось закрыть, что бы эта картина появилась передо мной. Но мне интересно, кто же этот человек. Я его где-то видел. Нужно поговорить с ним.
- Эй! Чего тебе нужно?
- Зачем ты так кричишь? Тебя всё равно никто кроме меня не услышит.
- Что? Да что за бред ты несёшь?
- Бред? Бред?! Нет, это не бред! Бред - притворятся тем, кем ты уже давно не являешься!
- О чём ты?
Вот блин. Он идёт в мою сторону. Вот он в паре метров от меня.
- Слушай, ты дурак или просто больной? Я же тебе ска…
Почему он на меня так смотрит? Что? Он приближается. Вот он всего в нескольких сантиметрах передо мной.
- Стоп. Я тебя знаю. Да, точно. Я тебя знаю. Пожалуйста, простите меня за мою дерзость. Я вас сразу не узнал. Мы уже много лет не виделись. Вы, вы помните меня?
Что? Он меня знает? Он просит прощения? Да кто же он? Эй. Погоди ка. Я… я…. Не может быть! Я его знаю! Это же…

- А, чёрт! Сержант, что нам делать? Их слишком много! Мы не сможем долго сдерживаться! – кричит капрал, отстреливаясь от врага.
- Вот блин. Мы конкретно влипли! Не думал, что они пришлют подмогу в первую же ночь! А, чёрт! Как там со связью?
- Никто не отвечает сэр! – кричит солдат, пытаясь связаться со штабом.
- Чёрт побери! Нас слишком мало! Они превосходят нас числом раза в 3, а то и больше! Мы не сможем долго отстаивать высоту! Нам нужно отступать!
- Согласен, капрал. Согласен. Внимание! Отступаем!
Они начинают быстро бежать прочь. Они решаются скрыться в лесу. По дороге туда из сотни солдат, остались в живых только 7. Американцы перестают отстреливаться и надеются скрыться во тьме. Но двоих это не спасло. Их нашли моментально. Что касается остальных, то кроме сержанта и капрала, других нашли спустя 20 минут.
Осталось только двое солдат - сержант и капрал. Они не знают, что им делать. Они не смогут вдвоём перебить несколько сотен человек. Им страшно. Но, тем не менее, надеются выбраться из этого ада. Долго не думая, Билл и Херви решаются броситься прочь. Они хотят добежать до своих и сообщить им обо всеет, что случилось.
Их засекли, не успели те и выбраться из своего укрытия. Теперь им терять тем более нечего, и они бросаются в бегство. Спустя минуту капрал был ранен в бедро. Ему тяжело бежать. Сержант взваливает его себе на плечи и продолжает бежать. Пробежав всего два километра, сержант выбивается из сил и падает на землю. Капрал подползает к нему.
- Сержант. Сер… Билл. Ты как?
- Очень плохо, - тяжело вздыхая, отвечает сержант. – Чувствую, что нам не спастись. Эх… это было очевидно ещё до того, как началась операция. Знать бы ещё, что такого ценного в этой высоте. Если выживу, то вламлю первым делом врежу генералу как следует. От души ему врежу.
- Для этого ещё нужно выжить.
- И то, правда.
Херви что-то услышал. Кто-то к ним подбегал.
- Слышите? – спросил он, осматриваясь. - Это поступь смерти.
Спустя минуту, перед ними появляются враги.
- Билл, перед тем как умереть знай, я горжусь тем, что воевал бок обок с тобой.
- И я тоже Херви. Я тоже.

Это же тот капрал из моих снов! Нет. Это не возможно. Да что же творится?
- Вы, вы меня помните?
- Да как тебя забыть? Ты тот капрал из моих снов. А снится мне в последнее время война. Как ты выбрался?
- Что? Из снов? Нет. Это не сны.
- Что?
- Сэр. Это был не сон. То, что вам “снилось” – правда.
- Чего?
- А вы уже забыли?
- Что забыл?
- Вы забыли, как мы бок обок сражались. Это было более 20 лет назад.
Мне это не нравится. Особенно не нравится его взгляд.
- Нет. Это не правда. Да и ответь, почему ты просто сидишь и смотришь на это? Почему ты ей не поможешь?
- А так ведь я не могу.
- Как не можешь?
- Это же люди.
- А ты кто?
- Я? Ну, вообще-то, я, как и вы…
- Человек! Ты такой же человек, как и я!
- Что? Вы это серьёзно? Всё ясно. Вы отказываетесь принять это.
- Что принять?
Он хватает меня за плечи и начинает трясти.
- Вы должны смириться с этим! Смириться и принять, что вы…
О, нет. Только не говори это.
- … мертвы.

#2
*Mespherato*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 17 Июнь 2010 - 16:44 

Небольшая просьба у меня к вам)))
Подалуйста, если вас не затруднит, то не могли бы вы оставить комментарии к произведению?) просто ну очень интересно знать ваше мнение))))
С уважением,
Тёмный Писатель Mespherato




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных