Перейти к содержимому


Свернуть чат Башня Эльминстера Открыть чат во всплывающем окне

Трёп, флейм и флуд. Все дела.
@  Кайран : (27 мая 2026 - 09:51 ) Жаль это слышать.
@  nikola26 : (24 мая 2026 - 02:55 ) Кайран, форум давно умер ( Времена другие, все в соц. сетях и каналах мессенджеров. Здесь остался склад и пережиток прошлого, к сожалению.
@  Кайран : (16 мая 2026 - 10:47 ) Несколько лет по личным причинам не заглядывал на форум. Грустно, что посещаемость настолько снизилась.
@  jackal tm : (24 ноября 2024 - 07:09 ) @nikola26 спасибо
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:56 ) И в целом, все новые переводы будут выходить исключительно на бумаге.
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:54 ) Khellendros, и пятая книга Братства Грифонов и Ангелы из Ада были и будут только на бумаге.
@  nikola26 : (20 октября 2024 - 02:53 ) jackal tm, по тёмному эльфу Боб никаких анонсов не делал.
@  Khellendros : (18 октября 2024 - 05:28 ) И я видел вы в вк продаете печатный перевод Ангелов из Ада, а в электронном варианте нету вариантов?
@  Khellendros : (18 октября 2024 - 05:27 ) И по пятой книге Братства Грифонов?
@  jackal tm : (17 октября 2024 - 10:29 ) Всем привет. По тёмному эльфу есть новости какие, подскажите пожалуйста?)
@  Энори Найтин... : (08 апреля 2024 - 01:48 ) Открыт сбор на перевод финальной части господства аболетов на бусти: https://boosty.to/abeir_toril/donate
@  Zelgedis : (14 марта 2024 - 11:48 ) Привет всем! Ух давно меня здесь не было. Радует, что дело переводов живёт и процветает!
@  nikola26 : (18 февраля 2024 - 11:30 ) Запущен новый перевод! http://shadowdale.ru...chnost-strakha/
@  Bastian : (01 января 2024 - 12:12 ) С Новым годом! )
@  nikola26 : (30 сентября 2023 - 11:51 ) @melvin, пока не кому. все переводчики заняты
@  melvin : (29 сентября 2023 - 10:01 ) А небольшие рассказы больше не переводят как раньше?
@  Easter : (10 сентября 2023 - 08:20 ) @ naugrim , вам именно художественные книги нужны? Так эта организация описана в "Лордах тьмы", книге правил по 3 редакции ДнД.
@  naugrim : (06 сентября 2023 - 12:28 ) Англо-Читающие подскажите были ли книги про организацию искажённая руна? Это некро-вампо нечистивая организация, нужна инфа. Спасибо
@  jackal tm : (25 августа 2023 - 06:02 ) Спасибо, как закончу, скину вам на почту, но процесс не очень быстрый будет. Думаю в течении 1-2 месяцев
@  nikola26 : (23 августа 2023 - 11:08 ) https://www.abeir-to...h-warrioir.html
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:16 ) "не совсем литературный" извиняюсь за опечатки, с телефона не очень удобно)
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:13 ) Я для себя перевожу через переводчик, потом по ходу чтения правлю. Получается не совнлитературный перевод, но тоже нормально читается
@  jackal tm : (23 августа 2023 - 09:11 ) Чёт не нашел, а можно ссылку на английскую версию, скачать хотел?
@  nikola26 : (20 августа 2023 - 08:09 ) @jackal tm, уже давно на сайте
@  jackal tm : (18 августа 2023 - 07:30 ) Привет, английскую версию Воин Ллос ещё не скачивали?
@  nikola26 : (16 мая 2023 - 12:00 ) @Tyler, этот форум давно превратился во временный склад. Менять и прикручивать что-то здесь не имеет смысла.
@  Tyler : (16 мая 2023 - 12:14 ) Что ж вы всё tls не прикрутите )
@  naugrim : (14 апреля 2023 - 07:57 ) Первая глава Война Ллос Сальваторе https://www.ign.com/...mibextid=Zxz2cZ
@  melvin : (07 апреля 2023 - 10:04 ) @Алия Rain нравится форум. И Забытые королевства
@  Алия Rain : (07 апреля 2023 - 02:22 ) @melvin Зачем, если не секрет?)
@  Алия Rain : (07 апреля 2023 - 02:21 ) @nikola26 Тоже верно)
@  nikola26 : (01 апреля 2023 - 12:21 ) @Алия Rain Там хоть какая-то жизнь )
@  melvin : (01 апреля 2023 - 12:00 ) Я регулярно захожу
@  Алия Rain : (31 марта 2023 - 05:51 ) Дискуссии - это сильно сказано.
@  Алия Rain : (29 марта 2023 - 11:11 ) Печально, что время Долины Теней ушло, но и альтернатив ей нет.
@  nikola26 : (23 марта 2023 - 02:58 ) @Алия Rain спасибо. Здесь Вам врядли кто-то ответит. Форум скорее мёртв, чем жив и используется исключительно для временного складирования переводов.
@  Алия Rain : (21 марта 2023 - 09:01 ) Выложила новую версию "Окна-розы" Монте Кука из сборника "Королевства Загадок" (в теме Перевод рассказов).
@  nikola26 : (28 октября 2022 - 01:46 ) А тем временем оплаты хостинга осталось на два месяца, до 03.01.2023 !
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:31 ) Сразу хочу огорчить поклонников Сальваторе. Пока не закроем перевод по Братству Грифонов второй не откроем.
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:30 ) Но как-то вяло идёт сбор (
@  nikola26 : (05 октября 2022 - 10:28 ) Так сейчас идёт сбор средств на перевод книги как раз по этой локации.
@  naugrim : (05 октября 2022 - 04:52 ) Народ, по Рашемену какие книги были? Интересует сама локация и ее история.
@  jackal tm : (17 августа 2022 - 07:46 ) Для начала хочу сравнить свой перевод пролога новой книги, с переводом отсюда, что бы совсем не позориться))
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 08:16 ) Если есть желание переводить, то можете помочь с переводом рассказов из антологий. Редактора на ваши переводы я найду.
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 04:55 ) @nikola26 отлично, из меня переводчик так себе, если совсем честно, члучше чем машинный наверное, надеюсь, но до спецов далеко, просто думал помочь, если получится)
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:02 ) Redrick, береги себя.
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:02 ) Также им будет завершён перевод анклава, если Redrick не добьёт.
@  nikola26 : (12 августа 2022 - 02:00 ) @jackal tm переводчик на новую книгу уже найден.
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 11:11 ) Такой вопрос есть, буду переводить, редактировать и читать по ходу дела, в принципе могу потом выложить на сайт или кому то из переводчиков, хотя бы на оплату сайта, по мелочи собрать, если хотитет)
@  jackal tm : (12 августа 2022 - 11:08 ) спасибо огромное))
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 07:46 ) https://www.abeir-to...ier-s-edge.html
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 07:46 ) Залил. Наслаждайтесь )
@  nikola26 : (11 августа 2022 - 01:31 ) Сегодня вечером выложу на сайт.
@  jackal tm : (10 августа 2022 - 08:07 ) Всем привет, новую книгу не подскажите где скачать?)
@  naugrim : (20 июля 2022 - 11:46 ) Смысла покупать книгу никакого, обычно в Гугле новые книги Сальваторе появляются на второй день после поступления в продажу. На счёт IRC улыбнуло, сейчас вся молодеж сидит в телеграмме и в дискорде, где функционал лучше чем в Ирке. На тему сбора средств на книги, чет все заглохло и стоит на месте. 9 августа уже не за горами
@  Senar : (01 апреля 2022 - 09:57 ) Конечно есть, ещё с 90х пользуюсь irc... Я говорил о самостоятельной покупке. А в варезе книги будут достаточно быстро.
@  nikola26 : (13 марта 2022 - 04:02 ) @Senar думаете на западе нет пиратства?)
@  Senar : (12 марта 2022 - 08:50 ) Если есть человек на западе который купит эл. версию книги - да, проблем нет.
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 06:56 ) @naugrim запостил в группу инфу о новой книге Боба с переведенной аннотацией.
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 03:52 ) @naugrim, сначала нужно завершить сбор на перевод первой книги а также в очереди перевод третьей книги из "Братства грифонов".
@  nikola26 : (12 марта 2022 - 03:51 ) @Senar, проблем с англ. оригиналом думаю не будет.
@  Senar : (11 марта 2022 - 08:19 ) Если вы про англоязычные книги, то стоит задуматься как оплатить покупку.
@  naugrim : (10 марта 2022 - 02:35 ) Возможно стоит открыть сбор средств на новую книгу до ее выхода
@  naugrim : (07 марта 2022 - 12:56 ) Книга поступит в продажу 9 августа
@  naugrim : (07 марта 2022 - 12:45 ) Сальваторе анонсировал вторую книгу из новой трилогии http://rasalvatore.c...x?siteNews=1287
@  nikola26 : (13 февраля 2022 - 02:17 ) Дайте угадаю. Тема была закрыта! Открыл )
@  Easter : (12 февраля 2022 - 02:44 ) Дочитал "Лучшее в Королевствах 2", хотел по традиции вывесить список замеченных опечаток, и как вы думаете, что обнаружил?..)
@  nikola26 : (11 февраля 2022 - 03:17 ) Ещё одна антология добита )
@  Валерий : (31 декабря 2021 - 08:08 ) Всех с наступающим праздником! Спасибо всем, кто активничал этот год на форуме, только благодаря вам он живёт!!!
@  nikola26 : (28 декабря 2021 - 06:30 ) Живём по-тихоньку )
@  Алия Rain : (27 декабря 2021 - 12:43 ) Все живете, как я погляжу? Хорошо)
@  naugrim : (15 декабря 2021 - 03:25 ) Спасибо за разъяснение вопроса теперь все понятно
@  nikola26 : (14 декабря 2021 - 12:49 ) @naugrim книга "Предел не положен" у ККФ, это книга "Без границ". Вторая книга из цикла Поколения и уже давно переведённая здесь https://www.abeir-to...-boundless.html
@  naugrim : (14 декабря 2021 - 08:53 ) А причем тут издательство? У автора не было анонса книги
@  nikola26 : (13 декабря 2021 - 01:05 ) @naugrim в комментариях к посту издательство написало, что книга еще в печати.
@  naugrim : (13 декабря 2021 - 09:56 ) Прошла инфа о второй книге в трилогии Поколения Сальваторе "Предел не положен" ,https://m.vk.com/wall-2976989_129566?from=fantastikabookclub?from=post&post_bottom=1#comments при этом на офф.сайте да и вообще ни где больше об этом нет. Кто нибудь в курсе?
@  nikola26 : (11 октября 2021 - 05:35 ) Сейчас переоткрою, пиши
@  Easter : (10 октября 2021 - 06:53 ) Прочитал "Королевства Тени", хотел вывесить список замеченных опечаток, а тема уже закрыта...(
@  nikola26 : (23 сентября 2021 - 03:29 ) Друзья! В группе один энтузиаст сделал фигурку Дзирта. По-моему получилось отлично. Зацените. https://vk.com/abeir...all-14647_19871
@  jackal tm : (19 августа 2021 - 05:26 ) @nikola26 прочитал пролог. Свою версию можно даже не открывать, там вроде и похоже, но явно не то.
@  nikola26 : (18 августа 2021 - 11:22 ) Маэстро уже начал перевод
@  jackal tm : (18 августа 2021 - 10:23 ) @nikola26 это само собой. Просто маэстро занят пока, решил попробовать сам таким вот образом)
@  nikola26 : (17 августа 2021 - 10:46 ) jackal tm, просьба не выкладывать здесь ссылку на этот перевод, только в личку желающим. Зачем портить впечатление, лучше дождаться литературного.
@  jackal tm : (17 августа 2021 - 03:30 ) Сделал машинный перевод 1й книги "Звёздного анклава" при помощи google. Правда его до ума доводить ещё, но это по ходу чтения только буду. Могу скинуть сюда или в почту, если кому нужно, сэкономите полчаса времени)
@  nikola26 : (04 августа 2021 - 09:26 ) Естественно на английском языке
@  nikola26 : (04 августа 2021 - 09:25 ) Новая книга Сальваторе "Звёздный анклав" на сайте https://abeir-toril....ht-enclave.html
@  naugrim : (15 июля 2021 - 03:29 ) Господа есть пролог и вступление новой книги Сальваторе, но доступ только в режиме предосмотра тут https://preview.aer....il=1&emailcap=0
@  Bastian : (24 июня 2021 - 07:56 ) Красавцы, чё!
@  nikola26 : (24 июня 2021 - 11:24 ) С учетом продления доменов следующим летом из этих средств, у нас всё оплачено до января 2023 года.
@  nikola26 : (24 июня 2021 - 11:17 ) Есть на свете всё-таки святые люди. Кто-то ночью закинул нам денежек.
Оплаты хостинга хватит до 10.05.2023 г.
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 04:03 ) @sempai, всё будет только осенью. Переводчик сейчас диплом херачит )
@  sempai : (23 июня 2021 - 02:58 ) "Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву" да ладно, делов то)) давайте перевод делать "Братство Грифона"
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 12:14 ) Кто-то ещё закинул денежек. Оплаты хватит до 16.10.2021 г.
Спасибо тебе добрый человек!
@  nikola26 : (23 июня 2021 - 11:42 ) Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву, вопрос с оплатой доменов закрыт до июня 2022 года.
Оплаты хостинга хватит до 23 августа 2021.
@  nikola26 : (16 июня 2021 - 08:36 ) Сегодня в очередной раз закончилась оплата хостинга. Мы с Валерием закинули 1000р., но есть плохие новости.
Завтра заканчивается оплата обоих доменов abeir-toril.ru и shadowdale.ru
Оплата за них 589р. в год каждый.
Из суммы на счёте будет списана абон. плата за один из доменов. Второй будет недоступен до оплаты.
Такие дела.
@  Redrick : (09 июня 2021 - 12:38 ) Если в какой-то теме гости не могут скачать - напишите, поменяем настройки.
@  nikola26 : (09 июня 2021 - 12:22 ) @Tyler, регистрация действительно закрыта по определённым причинам. Но не авторизованные пользователи (гости), могут скачать любой материал, выложенный на сайте, а на форуме только ссылки оттуда.
@  Tyler : (08 июня 2021 - 11:12 ) Говорят, у вас теперь регистрация закрытая :) Человек не мог файл скачать
@  nikola26 : (30 марта 2021 - 11:43 ) Читать тут https://vk.com/abeir...all-14647_19514
@  naugrim : (27 марта 2021 - 12:08 ) А тем временем Сальваторе выкатил анонс первой книги из новой трилогии

Фотография

Несостыковки художественной литературы и книг правил


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 52
#1
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 22:35 

В данной теме хотелось бы рассмотреть такой вопрос, как принятие канонами игр аля Невервинтера или Балдуры, изложенных в художественной литературе фактах и тому подобном...
Помимо этого, как Вы относитесь к тому, если автор намеренно искажает правила, подстраивая книгу под своё представление?

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#2
Senar

  • Пользователь
  • Wizard

  • PipPipPipPipPip
  • 177 сообщений
128
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 23:08 

400 Bad Request

Художественная литература — вид искусства, использующий в качестве единственного материала слова и конструкции естественного (письменного человеческого) языка. Специфика художественной литературы выявляется в сопоставлении, с одной стороны, с видами искусства, использующими иной материал вместо словесно-языкового (музыка, изобразительное искусство) или наряду с ним (театр, кино, песня, визуальная поэзия), с другой стороны — с иными типами словесного текста: философским, публицистическим, научным и др. Кроме того, художественная литература, как и другие виды искусства, объединяет авторские (включая и анонимные) произведения в отличие от принципиально не имеющих автора произведений фольклора.

И с чего, по-моему, и выходит. Что стиль вольный в худ. литературе. Не более четкий, как в специальной лит-ре. За счет этого можно более богаче и ярче описать вещи и события.

TXTgEev.png


#3
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 23:15 

Разберемся, что первично, что вторично. На мой взгляд, первична художественная литература. Она становится каноном. Правила вторичны. Непонятно, на что были бы похожи книги, если бы авторы руководствовались игровой механикой.

Можно более богаче и ярче описать вещи и события

Вот именно. Ну, а уж игры это вообще третично. Каноном они не считаются, так что там на несостыковки не стоит и смотреть.

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#4
Senar

  • Пользователь
  • Wizard

  • PipPipPipPipPip
  • 177 сообщений
128
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 23:24 

Первичными были настольный игры. Из них и вытекли и художественные произведения и комп. игры.
Так что различайте понятие "игр"
ЗЫ. имхо классика, все таки - это игры ДО Baldur's Gate и он сам. НВН - это все таки неудачная попытка переноса в 3д. (более подробно объясню: первостепенный всетаки тексты, а не экшн. Создание атмосферы мира и приключения, неотъемлемо со схватками)

TXTgEev.png


#5
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 23:34 

Не стал разделять настолки и комп. игры по одной причине: о настолках речи вообще идти быть не может, если их не ведет, к примеру, Гринвуд для Королевств, т.е., создатель мира. В слово "первичный" я не вкладывал смысл "появившийся прежде всего", а имелось ввиду то, от чего следует отталкиваться.

первостепенный всетаки тексты, а не экшн. Создание атмосферы мира и приключения, неотъемлемо со схватками

Но не будут же протоколы модулей печатать, правильно? Это все равно воплощается в итоге в литературе.

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#6
Senar

  • Пользователь
  • Wizard

  • PipPipPipPipPip
  • 177 сообщений
128
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 23:48 

С начало было D&D потом появились модули (миры). Поиграй в настолку, просто кидать кубики и убивать зеленого дракона в пещере будет скучно и не интересно.

TXTgEev.png


#7
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 24 декабря 2008 - 23:58 

Я прекрасно знаю историю настольных игр и D&D, опыт игры и мастерения тоже имеется. Никто не спорит, что должна быть художественность и атмосферность. Обсуждаем-то вопрос, что принимать, а что не принимать каноном. Если на то пошло, мастерим модуль. Из источников перед нами художественное описание местности, сухая сводка из рулбука и модель из компьютерной игры. На что опираемся в первую очередь?

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#8
*SMG*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 00:19 

Senar
Дариэль имел в виду, что литература вообще первична среди искусств. Поэтому у неё есть определённый приоритет.

#9
Senar

  • Пользователь
  • Wizard

  • PipPipPipPipPip
  • 177 сообщений
128
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 00:34 

У нас видимо разные точки зрения.
О первичности лучше не поднимайте вопрос. Ибо не литература была первична, она лишь продукт культуры в обществе (удобный инструмент).
---
Кроме самих правил. В сеттинге мира представлена информация, опираясь на неё и додумываем уже детали ландшафтов и .т.п. В нашем случае, сеттинг первее комп. игры. Где уже на его основе была построена графика\механика\идеологическая суть того или иного региона\местности.

Если более развернуто, то на основе нашей фантазии, мы создаем воображаемый мир(сеттинг) который подчиняем уже придуманным правилам.
Campaign_setting
Сообщение отредактировал Senar: 25 декабря 2008 - 00:37

TXTgEev.png


#10
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 00:51 

Касательно Campaign Setting'a (раз уж обсуждаем в рамках Королевств, то и рассматривать будем исключительно эту структуру) и художественной литературы.

на основе нашей фантазии, мы создаем воображаемый мир(сеттинг) который подчиняем уже придуманным правилам.

Лично я вижу здесь цикл. Авторы насочиняли худлита - потом эту информацию собрали, образовали официальный сеттинг. Авторы посмотрели, сделали поправки и пишут дальше. Потом обновление сеттинга. Как таковая, игровая механика тут не при делах. Ну менялись редакции, ну и что. А от этого цикла уже отталкиваются фанаты, создающие неканонические фанфики, проводящие модули, а также игроделы, творящие опять же неканонические игры. Так что официальный сеттинг и худ.лит. - вот две основы, в которых имеет смысл искать и обсуждать несоответствия.

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#11
*SMG*

  • Гость
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 02:00 

Senar

О первичности лучше не поднимайте вопрос. Ибо не литература была первична, она лишь продукт культуры в обществе (удобный инструмент).

Отвечая на моё утверждении о первичности литературы лучше сперва внимательнее его прочитайте.

что литература вообще первична среди искусств


Сообщение отредактировал SMG: 25 декабря 2008 - 02:00

#12
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 08:33 

Senar, в одной из тем было видно вот что (спасибо Дариэлю - заметил): пользователь считает каноном слова Дриззта "Я видел гибель гордого Лускана" и на этом основывает свои убеждения в том, что город разрушен, не обращаясь к игровым книгам.
Или возьмем, к примеру, творчество М. Уэйс и Т. Хикмена, "Сагу о Копье" и "Трилогию Легенд". В одно время мы разбирали с одним товарищем сии творения. Хорошее чтиво, но много несоответствия правилам, из-за чего у пользователей складывается ошибочное представление о сеттинге Dragonlance.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#13
Senar

  • Пользователь
  • Wizard

  • PipPipPipPipPip
  • 177 сообщений
128
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 09:30 

Эх, с начала была игровая лит-ра, а потом уже худ-ая Forgotten_Realms
Не путайте, изначально пишут игровой сеттинг., уже из него рождается худ. лит-ра. Но если я ошибаюсь, то давайте ссылки на историю развития сеттинга и т.п.

TXTgEev.png


#14
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 10:57 

Это бесспорно. Просто сейчас люди принимают за канон допущения и ошибки авторов, а не читают официальную информацию.
Недавно переводил интервью. У WotC есть специальный отдел - RPG Story Team, который разрабатывает информацию и книги по сеттингу.
Книжный отдел анализирует приоритетность освещения той или иной области, согласуя это как раз с данной командой. Абы что не дадут написать. Как бы там ни было, книги проверяют на соответствие руллбукам.

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#15
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 11:40 

Пфф.. Слова Эда Гринвуда:

Я начал сочинять в этой манере истории о Забытых королевствах (сосредотачиваясь главным образом на Мирте, толстом пройдохе, напоминающем Фальстафа, своего рода ”жалкое подобие Конана, старое и страдающее одышкой”) задолго до появления D&D игры (примерно в 1967 году)

Еще вопросы?

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#16
Эргонт

  • Главный администратор
  • Bloody tyrant

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5 406 сообщений
509
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 12:34 

Илья, заметь, я говорил про настоящее время. :)

Хитрец Исуклик всегда делал так: сперва смеялся, а потом шутил.
Чтобы знали заранее: шутка.

Генри Лайон Олди, «Кукольных дел мастер»


Награды:

#17
Apsu Velg'larn

  • Заслуженный пользователь
  • Демиург-казуист. Властительница Ничего.

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 637 сообщений
80
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 12:48 

Насколко мне известно мир Фогота появлялся и прорабатывался по мере надобности. Автор писал книгу, ему нужен был город с определенными характеристиками. Так появился Лускан и т.п. По крайней мере так было написанно на одном из общих энцеклопедических сайтов с отсылкой на слова Гринвуда. Теперь все авторы,пишушие в данном мире работают вместе и следят за творчеством друг друга чтобы не было несостыковок. Также как и редколлегия следит за ними. И пока (тьфу-тьфу-тьфу, чтоб не сглазить) более менее. У вас здесь прям религиозный спор. Раскол церкви так сказать - что ортодоксально - игры или книги. Я, как засторелый закоснелый консерватор, принимаю сторону книг. Книги - моя Библия.

Все может быть и все быть может
и лишь того не может быть,
чего на свете быть не может,
но даже это может быть

***

Я усвоил урок. Я умерил свое честолюбие. Я больше не буду пытаться стать богом. Мне будет достаточно мира. (с) Рейстлин.


#18
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 12:49 

Эргонт, да, да, разумеется, но я отвечал вот на это:

Эх, с начала была игровая лит-ра, а потом уже худ-ая Forgotten_Realms


При том, что по той же ссылке заходим и русским по английскому читаем:

Ed Greenwood wrote Forgotten Realms stories since his early childhood, starting around 1967, when they were his "'dream space' for swords and sorcery stories.


Сообщение отредактировал Дариэль: 25 декабря 2008 - 12:49

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:

#19
Senar

  • Пользователь
  • Wizard

  • PipPipPipPipPip
  • 177 сообщений
128
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 13:12 

Тогда почитаем чуть дальше:

Early years

Ed Greenwood wrote Forgotten Realms stories since his early childhood, starting around 1967, when they were his "'dream space' for swords and sorcery stories." When the Dungeons & Dragons game was introduced, the setting became the home of Greenwood's own personal campaign. Starting with the periodical's 30th issue in 1979, Greenwood began publishing a series of short articles detailing the setting in The Dragon magazine, the first of which was about a monster known as the curst. Greenwood wrote voluminous entries to Dragon magazine, using the Realms as a setting for his descriptions of magic items, monsters, and spells. In 1986, TSR began looking for a new campaign setting for the Advanced Dungeons & Dragons game, and Jeff Grubb was assigned to find out more about the setting from Greenwood based on his articles in Dragon.[5] Greenwood agreed, and work began on getting the Forgotten Realms officially published.

Advanced Dungeons & Dragons 1st edition

Although the Realms were yet to be an official campaign world, the module H1: Bloodstone Pass, released in 1985 by TSR, is now considered to be a part of the Forgotten Realms,[6] although it wasn't until module H3: The Bloodstone Wars was released that the module series was officially became set in the Forgotten Realms.[7] The first official Forgotten Realms product was Douglas Niles's Darkwalker on Moonshae, the first book in The Moonshae Trilogy, which predates the Forgotten Realms Campaign Set by 1 month.[8] The Campaign Set itself (often referred to as the "Old Grey Box")[8] was later released in 1987[9][10] as a boxed set of two source books (Cyclopedia of the Realms and DM's Sourcebook of the Realms)[11] and four large maps, designed by Greenwood in collaboration with author Jeff Grubb. The Forgotten Realms became an instant hit.[9] The module N5: Under Illefarn bears the Forgotten Realms logo on the cover, as do two modules released in 1988, H4: The Throne of Bloodstone and I14: Swords of the Iron Legion.

Я тоже когда то грезил космосом и фантастикой.

TXTgEev.png


#20
Дариэль

  • Куратор
  • Некромант Акатоша

  • PipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 1 511 сообщений
259
Нет на форуме

Отправлено 25 декабря 2008 - 13:27 

Угу, спасибо. Вот, если говорить об ОФИЦИАЛЬНЫХ материалах:

The first official Forgotten Realms product was Douglas Niles's Darkwalker on Moonshae, the first book in The Moonshae Trilogy, which predates the Forgotten Realms Campaign Set by 1 month


Сообщение отредактировал Дариэль: 25 декабря 2008 - 13:27

"- До сих пор я думал, что издеваться может только жизнь. И это было единственным оправданием того, что ты существуешь, Смерть.
- Как видишь, могу и я."


Награды:




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных