Перейти к содержимому


Свернуть чат Башня Эльминстера Открыть чат во всплывающем окне

Трёп, флейм и флуд. Все дела.
@  Энори Найтин... : (08 Апрель 2024 - 01:48 ) Открыт сбор на перевод финальной части господства аболетов на бусти: https://boosty.to/abeir_toril/donate
@  Zelgedis : (14 Март 2024 - 11:48 ) Привет всем! Ух давно меня здесь не было. Радует, что дело переводов живёт и процветает!
@  nikola26 : (18 Февраль 2024 - 11:30 ) Запущен новый перевод! http://shadowdale.ru...chnost-strakha/
@  Bastian : (01 Январь 2024 - 12:12 ) С Новым годом! )
@  nikola26 : (30 Сентябрь 2023 - 11:51 ) @melvin, пока не кому. все переводчики заняты
@  melvin : (29 Сентябрь 2023 - 10:01 ) А небольшие рассказы больше не переводят как раньше?
@  Easter : (10 Сентябрь 2023 - 08:20 ) @ naugrim , вам именно художественные книги нужны? Так эта организация описана в "Лордах тьмы", книге правил по 3 редакции ДнД.
@  naugrim : (06 Сентябрь 2023 - 12:28 ) Англо-Читающие подскажите были ли книги про организацию искажённая руна? Это некро-вампо нечистивая организация, нужна инфа. Спасибо
@  jackal tm : (25 Август 2023 - 06:02 ) Спасибо, как закончу, скину вам на почту, но процесс не очень быстрый будет. Думаю в течении 1-2 месяцев
@  nikola26 : (23 Август 2023 - 11:08 ) https://www.abeir-to...h-warrioir.html
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:16 ) "не совсем литературный" извиняюсь за опечатки, с телефона не очень удобно)
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:13 ) Я для себя перевожу через переводчик, потом по ходу чтения правлю. Получается не совнлитературный перевод, но тоже нормально читается
@  jackal tm : (23 Август 2023 - 09:11 ) Чёт не нашел, а можно ссылку на английскую версию, скачать хотел?
@  nikola26 : (20 Август 2023 - 08:09 ) @jackal tm, уже давно на сайте
@  jackal tm : (18 Август 2023 - 07:30 ) Привет, английскую версию Воин Ллос ещё не скачивали?
@  nikola26 : (30 Июнь 2023 - 06:15 ) Все гости этого форума! Присоединяйтесь к нашей группе в ВК https://vk.com/abeir_toril
Все дискуссии там, здесь просто склад.
@  nikola26 : (16 Май 2023 - 12:00 ) @Tyler, этот форум давно превратился во временный склад. Менять и прикручивать что-то здесь не имеет смысла.
@  Tyler : (16 Май 2023 - 12:14 ) Что ж вы всё tls не прикрутите )
@  naugrim : (14 Апрель 2023 - 07:57 ) Первая глава Война Ллос Сальваторе https://www.ign.com/...mibextid=Zxz2cZ
@  melvin : (07 Апрель 2023 - 10:04 ) @Алия Rain нравится форум. И Забытые королевства
@  Алия Rain : (07 Апрель 2023 - 02:22 ) @melvin Зачем, если не секрет?)
@  Алия Rain : (07 Апрель 2023 - 02:21 ) @nikola26 Тоже верно)
@  nikola26 : (01 Апрель 2023 - 12:21 ) @Алия Rain Там хоть какая-то жизнь )
@  melvin : (01 Апрель 2023 - 12:00 ) Я регулярно захожу
@  Алия Rain : (31 Март 2023 - 05:51 ) Дискуссии - это сильно сказано.
@  nikola26 : (29 Март 2023 - 12:20 ) @Алия Rain есть группа в VK. Все дискуссии там. https://vk.com/abeir_toril
@  Алия Rain : (29 Март 2023 - 11:11 ) Печально, что время Долины Теней ушло, но и альтернатив ей нет.
@  nikola26 : (23 Март 2023 - 02:58 ) @Алия Rain спасибо. Здесь Вам врядли кто-то ответит. Форум скорее мёртв, чем жив и используется исключительно для временного складирования переводов.
@  Алия Rain : (21 Март 2023 - 09:01 ) Выложила новую версию "Окна-розы" Монте Кука из сборника "Королевства Загадок" (в теме Перевод рассказов).
@  nikola26 : (28 Октябрь 2022 - 01:46 ) А тем временем оплаты хостинга осталось на два месяца, до 03.01.2023 !
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:31 ) Сразу хочу огорчить поклонников Сальваторе. Пока не закроем перевод по Братству Грифонов второй не откроем.
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:30 ) Но как-то вяло идёт сбор (
@  nikola26 : (05 Октябрь 2022 - 10:28 ) Так сейчас идёт сбор средств на перевод книги как раз по этой локации.
@  naugrim : (05 Октябрь 2022 - 04:52 ) Народ, по Рашемену какие книги были? Интересует сама локация и ее история.
@  jackal tm : (17 Август 2022 - 07:46 ) Для начала хочу сравнить свой перевод пролога новой книги, с переводом отсюда, что бы совсем не позориться))
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 08:16 ) Если есть желание переводить, то можете помочь с переводом рассказов из антологий. Редактора на ваши переводы я найду.
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 04:55 ) @nikola26 отлично, из меня переводчик так себе, если совсем честно, члучше чем машинный наверное, надеюсь, но до спецов далеко, просто думал помочь, если получится)
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:02 ) Redrick, береги себя.
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:02 ) Также им будет завершён перевод анклава, если Redrick не добьёт.
@  nikola26 : (12 Август 2022 - 02:00 ) @jackal tm переводчик на новую книгу уже найден.
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 11:11 ) Такой вопрос есть, буду переводить, редактировать и читать по ходу дела, в принципе могу потом выложить на сайт или кому то из переводчиков, хотя бы на оплату сайта, по мелочи собрать, если хотитет)
@  jackal tm : (12 Август 2022 - 11:08 ) спасибо огромное))
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 07:46 ) https://www.abeir-to...ier-s-edge.html
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 07:46 ) Залил. Наслаждайтесь )
@  nikola26 : (11 Август 2022 - 01:31 ) Сегодня вечером выложу на сайт.
@  jackal tm : (10 Август 2022 - 08:07 ) Всем привет, новую книгу не подскажите где скачать?)
@  naugrim : (20 Июль 2022 - 11:46 ) Смысла покупать книгу никакого, обычно в Гугле новые книги Сальваторе появляются на второй день после поступления в продажу. На счёт IRC улыбнуло, сейчас вся молодеж сидит в телеграмме и в дискорде, где функционал лучше чем в Ирке. На тему сбора средств на книги, чет все заглохло и стоит на месте. 9 августа уже не за горами
@  Senar : (01 Апрель 2022 - 09:57 ) Конечно есть, ещё с 90х пользуюсь irc... Я говорил о самостоятельной покупке. А в варезе книги будут достаточно быстро.
@  nikola26 : (13 Март 2022 - 04:02 ) @Senar думаете на западе нет пиратства?)
@  Senar : (12 Март 2022 - 08:50 ) Если есть человек на западе который купит эл. версию книги - да, проблем нет.
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 06:56 ) @naugrim запостил в группу инфу о новой книге Боба с переведенной аннотацией.
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 03:52 ) @naugrim, сначала нужно завершить сбор на перевод первой книги а также в очереди перевод третьей книги из "Братства грифонов".
@  nikola26 : (12 Март 2022 - 03:51 ) @Senar, проблем с англ. оригиналом думаю не будет.
@  Senar : (11 Март 2022 - 08:19 ) Если вы про англоязычные книги, то стоит задуматься как оплатить покупку.
@  naugrim : (10 Март 2022 - 02:35 ) Возможно стоит открыть сбор средств на новую книгу до ее выхода
@  naugrim : (07 Март 2022 - 12:56 ) Книга поступит в продажу 9 августа
@  naugrim : (07 Март 2022 - 12:45 ) Сальваторе анонсировал вторую книгу из новой трилогии http://rasalvatore.c...x?siteNews=1287
@  nikola26 : (13 Февраль 2022 - 02:17 ) Дайте угадаю. Тема была закрыта! Открыл )
@  Easter : (12 Февраль 2022 - 02:44 ) Дочитал "Лучшее в Королевствах 2", хотел по традиции вывесить список замеченных опечаток, и как вы думаете, что обнаружил?..)
@  nikola26 : (11 Февраль 2022 - 03:17 ) Ещё одна антология добита )
@  Валерий : (31 Декабрь 2021 - 08:08 ) Всех с наступающим праздником! Спасибо всем, кто активничал этот год на форуме, только благодаря вам он живёт!!!
@  nikola26 : (28 Декабрь 2021 - 06:30 ) Живём по-тихоньку )
@  Алия Rain : (27 Декабрь 2021 - 12:43 ) Все живете, как я погляжу? Хорошо)
@  naugrim : (15 Декабрь 2021 - 03:25 ) Спасибо за разъяснение вопроса теперь все понятно
@  nikola26 : (14 Декабрь 2021 - 12:49 ) @naugrim книга "Предел не положен" у ККФ, это книга "Без границ". Вторая книга из цикла Поколения и уже давно переведённая здесь https://www.abeir-to...-boundless.html
@  naugrim : (14 Декабрь 2021 - 08:53 ) А причем тут издательство? У автора не было анонса книги
@  nikola26 : (13 Декабрь 2021 - 01:05 ) @naugrim в комментариях к посту издательство написало, что книга еще в печати.
@  naugrim : (13 Декабрь 2021 - 09:56 ) Прошла инфа о второй книге в трилогии Поколения Сальваторе "Предел не положен" ,https://m.vk.com/wall-2976989_129566?from=fantastikabookclub?from=post&post_bottom=1#comments при этом на офф.сайте да и вообще ни где больше об этом нет. Кто нибудь в курсе?
@  nikola26 : (11 Октябрь 2021 - 05:35 ) Сейчас переоткрою, пиши
@  Easter : (10 Октябрь 2021 - 06:53 ) Прочитал "Королевства Тени", хотел вывесить список замеченных опечаток, а тема уже закрыта...(
@  nikola26 : (23 Сентябрь 2021 - 03:29 ) Друзья! В группе один энтузиаст сделал фигурку Дзирта. По-моему получилось отлично. Зацените. https://vk.com/abeir...all-14647_19871
@  jackal tm : (19 Август 2021 - 05:26 ) @nikola26 прочитал пролог. Свою версию можно даже не открывать, там вроде и похоже, но явно не то.
@  nikola26 : (18 Август 2021 - 11:22 ) Маэстро уже начал перевод
@  jackal tm : (18 Август 2021 - 10:23 ) @nikola26 это само собой. Просто маэстро занят пока, решил попробовать сам таким вот образом)
@  nikola26 : (17 Август 2021 - 10:46 ) jackal tm, просьба не выкладывать здесь ссылку на этот перевод, только в личку желающим. Зачем портить впечатление, лучше дождаться литературного.
@  jackal tm : (17 Август 2021 - 03:30 ) Сделал машинный перевод 1й книги "Звёздного анклава" при помощи google. Правда его до ума доводить ещё, но это по ходу чтения только буду. Могу скинуть сюда или в почту, если кому нужно, сэкономите полчаса времени)
@  nikola26 : (04 Август 2021 - 09:26 ) Естественно на английском языке
@  nikola26 : (04 Август 2021 - 09:25 ) Новая книга Сальваторе "Звёздный анклав" на сайте https://abeir-toril....ht-enclave.html
@  naugrim : (15 Июль 2021 - 03:29 ) Господа есть пролог и вступление новой книги Сальваторе, но доступ только в режиме предосмотра тут https://preview.aer....il=1&emailcap=0
@  Bastian : (24 Июнь 2021 - 07:56 ) Красавцы, чё!
@  nikola26 : (24 Июнь 2021 - 11:24 ) С учетом продления доменов следующим летом из этих средств, у нас всё оплачено до января 2023 года.
@  nikola26 : (24 Июнь 2021 - 11:17 ) Есть на свете всё-таки святые люди. Кто-то ночью закинул нам денежек.
Оплаты хостинга хватит до 10.05.2023 г.
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 04:03 ) @sempai, всё будет только осенью. Переводчик сейчас диплом херачит )
@  sempai : (23 Июнь 2021 - 02:58 ) "Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву" да ладно, делов то)) давайте перевод делать "Братство Грифона"
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 12:14 ) Кто-то ещё закинул денежек. Оплаты хватит до 16.10.2021 г.
Спасибо тебе добрый человек!
@  nikola26 : (23 Июнь 2021 - 11:42 ) Итак, благодаря неравнодушному человеку Константину Глухареву, вопрос с оплатой доменов закрыт до июня 2022 года.
Оплаты хостинга хватит до 23 августа 2021.
@  nikola26 : (16 Июнь 2021 - 08:36 ) Сегодня в очередной раз закончилась оплата хостинга. Мы с Валерием закинули 1000р., но есть плохие новости.
Завтра заканчивается оплата обоих доменов abeir-toril.ru и shadowdale.ru
Оплата за них 589р. в год каждый.
Из суммы на счёте будет списана абон. плата за один из доменов. Второй будет недоступен до оплаты.
Такие дела.
@  Redrick : (09 Июнь 2021 - 12:38 ) Если в какой-то теме гости не могут скачать - напишите, поменяем настройки.
@  nikola26 : (09 Июнь 2021 - 12:22 ) @Tyler, регистрация действительно закрыта по определённым причинам. Но не авторизованные пользователи (гости), могут скачать любой материал, выложенный на сайте, а на форуме только ссылки оттуда.
@  Tyler : (08 Июнь 2021 - 11:12 ) Говорят, у вас теперь регистрация закрытая :) Человек не мог файл скачать
@  nikola26 : (30 Март 2021 - 11:43 ) Читать тут https://vk.com/abeir...all-14647_19514
@  naugrim : (27 Март 2021 - 12:08 ) А тем временем Сальваторе выкатил анонс первой книги из новой трилогии
@  Easter : (27 Февраль 2021 - 04:11 ) @ nikola26 , личное сообщение!
@  nikola26 : (26 Февраль 2021 - 02:04 ) @ Easter? я пилю.
@  Easter : (26 Февраль 2021 - 10:18 ) Давно хотел спросить - а кто ко всем книгам обложки пилит? Пообщаться бы с этим человеком...
@  PyPPen : (17 Январь 2021 - 02:55 ) @Rogi вот только в общих чертах в скованном огне я об этом и прочитал. Жалко, конечно, но ничего не поделать. Спасибо за помощь)
@  Rogi : (16 Январь 2021 - 07:06 ) @PyPPen скорее всего ты имеешь ввиду тот момент, когда из-под земли на Братство напали "дрейки" и прочья нечесть, и какой-то знатный не пришел на подмогу в трудный момент. Если - да, то про этот момент только в очень общих чертах есть в Скованном Огне.
@  PyPPen : (15 Январь 2021 - 11:30 ) Друзья, нужна помощь! Перевожу Братство грифона, и уже давно наткнулся на такую часть истории этого отряда - где-то между "Проклятыми землями" и "Братством грифона" с ним произошла какая-то неприятная для отряда ситуация в Импилтуре. Я искал этот рассказ по всем антологиям, смотрел на FR wiki, но нигде не нашел этот рассказ. На странице всех героев "Братства" из той же вики есть упоминание об этой ситуации в Импилтуре, как о чем-то целостном и, вроде как, существующем. Может, кто знает - где этот рассказ или, быть может, эта история - часть какого-то приключения для настолки?
@  jackal tm : (11 Январь 2021 - 03:53 ) @Redrick Серия хорошая, так что пусть продолжают)
@  jackal tm : (11 Январь 2021 - 03:52 ) Большое спасибо команде переводчиков за перевод "Без пощады"

Публикации Rayen

9 публикаций создано Rayen (учитываются публикации только с 21-Апрель 23)


#84977 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 06 Март 2012 - 21:33 в Вне стен города

Асиан прислонился к стене пещеры и шумно выдохнул.
- Обошлось...
- Обошлось?! - Тифлинг вновь разъяренно зашипел, - Не умеешь орудовать мечом - не берись!..
- Эрион, ты, кажется, забыл, кто тебя сюда звал. - Стражник хмыкнул, на секунду отвлекаясь от оказания помощи паладину.
Асиан злобно зыркнул на тифлинга, но промолчал, поджав губы - все-таки тот был прав, толку от Асиана в бою не было вовсе, совсем даже наоборот. Загнал меч в ножны и присел на колено рядом со стражником и бесчувственным Йориком.
- Как он?
- В норме, но вот отдых ему нужен. И Рику тоже. - Полуэльф вздохнул, - Займись им, кстати, пока у меня руки заняты.
Эрион, продолжая тихо браниться, прошелся по тварям, наступая сапогом на хрупающие панцири и выдирая кинжалы. Стараниями Зуна, Йорик, наконец, пришел в сознание.
- Все живы? - прошептал паладин, увидев надо собой лицо Асиана.
- Живы. Не шевелись пока, дай перевязку закончить. - Бесстрастно сообщил стражник.
- Думаю, придется разбивать лагерь прямо здесь. Заодно я успею осмотреть насекомых и попытаться понять что это было. - Лиавель сел, подогнув под себя ноги, рядом с Риком и осторожно занялся обожженным затылком юноши.
- Прекрасная мысль. Только настоятельно рекомендую выставлять по двое часовых, - Асиан подобрал отброшенный в бою свой арбалет и повесил обратно за спину.
Йорика план устраивал. Не устраивало другое: мало того, что раны заставляли вспоминать о незавидном положении г-на Альси, так еще в горле пересохло, поэтому в ближайшее время даже петь не стоило пытаться.
Закончивший обход и немного успокоившийся тифлинг со вздохом вернулся к остальным.
- Лиавель, тебя на пару слов...

- Секунду, только закончу. - Маг кивнул не отрываясь от работы. Когда «пациент» открыл глаза, кринити поднялся с колен и отошел к тифлингу.
Снова обретя сознание и дар речи, Рик попытался притронуться к затылку, отдернул руку, нашел взглядом Асиана, открыл было рот, подбирая слова, снова закрыл и в итоге промолчал. Асиан, поймав на себе укоризненный взгляд очнувшегося Рика, виновато развел руками - мол, ну я же не нарочно факелом тебе в голову кинул...
Полуэльф закончил обработку и перевязку ран паладина, напоследок внимательно проверив лицо на предмет щепок, кивнул.
- В целом, жить будешь. Даже, возможно танцевать и петь. Пей. - В руки Йорика ткнулась фляга с, судя по запаху, травяным настоем.
Йорик пропустил фразу мимо ушей, чтобы не задумываться, сколько в ней мрачного юмора, а сколько еще более мрачной правды, просто выпил, что дали. Было холодно, говорить не хотелось абсолютно. Все живы - и хорошо.
- Я так полагаю, - Рик мрачно обвел взглядом освещенных светом факелов товарищей, - что двигаться дальше сейчас никто не намерен. Признаться, мне больше не кажется удачной идея разобраться самим. Эти проклятые рудники будто Бешабой прокляты.
И добавил вдогонку в третий раз:
- Проклятье.
- Нет, это мы еще удачно идем, как Тиморой обнятые. - Полуэльф хмыкнул, занимаясь устройством небольшого лагеря, а именно - распинывая с приглянувшегося участка лишние камни, - Другим группам пришлось хуже.
- Что-то вы совсем пали духом, господа мои. Я уже чувствую благотворное действие трав на мое горло и скоро спою вам кантигу, которая вернет боевой дух.
-Избавьте от этого мои уши, - буркнул Рик, который, разумеется, не был ценителем изящных искусств.
Стражник фыркнул, слушая переговоры группы, разводя небольшой, защищенный от лишних глаз костер в нише и время от времени поглядывая на тихо, но ожесточенно спорящих чуть поодаль кринити с тифлингом.



#83090 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 14 Декабрь 2011 - 00:18 в Вне стен города

- Шелест - это... выплодок Бездны, - шаман понизил-таки голос до шепота. - Он пришел снизу и разрушил наш поселок. Мы ушли выше, но он и там не оставил нас в покое. А арбалеты мы нашли, когда искали безопасное место. - Продолжил кобольд уже громче. - Наше оружие не берет его броню, а с арбалетами у нас есть хоть какой-то шанс. - И несколько затравленно оглянулся, снова напряженно прислушиваясь. Другие кобольды тоже прислушивались к происходящему вне стен пещеры, но, видимо, ничего не слышали.
Вель нахмурился, переводя слова шамана остальным.
- Выводы?...



#83087 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 13 Декабрь 2011 - 23:57 в Вне стен города

Шаман, получив свободу, также вдоль стены рванулся на несколько шагов в другую сторону. Недовольно потер оцарапанное кинжалом горло. Хмуро посмотрел на своих обезоруженных товарищей - те разумно не пытались отстоять свое право на арбалеты. И перевел взгляд на паладина:
- Нам опасно... быть внизу. - Человеческая речь все-таки давалась кобольду с трудом. - Там Шелест. Он... - Кобольд напряженно прислушался, словно Шелест мог быть где-то рядом и подслушивать. - Он убивать. Мы хотим жить, поэтому мы здесь.



#82997 Объявления

Отправлено от Rayen 09 Декабрь 2011 - 22:51 в Игровая информация

Уважаемые игроки!
Увы и ах, игры сегодня не будет. У Лиавеля и Эстайи какой-то форс-мажор, подробностей, к сожалению, не знаю сама. Знаю только, что фэйл...
Ориентировочно будем играть в вечер воскресенья (11.12)



#82954 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 05 Декабрь 2011 - 01:04 в Вне стен города

"Видимо, всё-таки будут именно переговоры", - решил шаман, увидев, что далеко не всех людей (и нелюдей) устраивает поведение их товарища.
- Отпустите меня. Мы все, в отличие от вас, безоружны. И мы сами хотим говорить. - просьба-требование была обращена к эльфу, ибо шаман понимал, что тифлинг добровольно не отпустит.



#82946 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 05 Декабрь 2011 - 00:12 в Вне стен города

Угроза подействовала: шаман с трудом сдерживал страх. Однако с людьми, в отличие от Шелеста, можно было договориться...
- Они сторожить... второй вход, - ответил кобольд негромко, обращаясь к Эриону. Страх в голосе шамана был слышен вполне отчетливо, но, стоило ему вернуться на родной язык, в голосе снова появилась властность:
- Сложить оружие! - приказ был обращен куда-то вглубь пещеры.
- Может, позвать..?
- Нет. Сами справимся.
Из темноты раздался разочарованный вздох и два звука удара металла о камень - кобольды нехотя сложили оружие.
Шаман хмуро оглядел входящих в шахту людей. Вооруженных. "Тьма! И они называют это переговорами! Впрочем, не важно, лишь бы это помогло!!!"
- Так мы говорить? - напомнил он, снова на всеобщем.

to Дариэль: в шахте темно, видны только смутные силуэты груд горной породы, сбившихся в кучку существ примерно в центре, коих шпыняет Рик, и с трудом различим силуэт прижавшегося к стене тифлинга.
to Astaya: арбалеты не похожи на те, которыми обычно вооружены стражники. Они добротнее, чуть меньше по размеру и без знаков отличия. Да и форма немного разнится.



#82905 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 02 Декабрь 2011 - 02:31 в Вне стен города

Шаман замер, оскалив зубы в бессильной злобе. Пытаться вырваться сейчас было бы себе дороже.
- Опустить оружие, - прошипел он на всеобщем. Но у одного из его соратников, видимо, все-таки сдали нервы, и стрела звякнула о стену недалеко от головы тифлинга.
- Я сказал, оружие на пол, вы, драконий корм! - Взрыкнул плененный колдун уже на родном наречии. В его голосе слышались злость и страх, но, как ни странно, не было ни нотки паники. - На пол!!!
Первым выбили арбалет из рук нерадивого стрелка, следом и другие кобольды опустили свое оружие на пол.
To Astaya: Эрион заметил, что кобольды, сторожащие выход из пещеры, складывать оружие не торопятся, но слова шамана услышали и лезть на рожон не собираются.



#82901 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 02 Декабрь 2011 - 01:48 в Вне стен города

Обнаружение. Домашний проброс. 9+4 = 13. Против УС 19. Неудача.

Жест, одинаковый на всех языках, был понят и кобольдами: хотя арбалеты не опустили, атаковать также никто не спешил. В ответ на заверения юноши о мирности его намерений один из кобольдов, сжимавший в руках посох, сощурил глаза:
- Говорить, - слово на чужом языке не хотело даваться гуманоиду; голос его больше напоминал хриплый лай. - Говорить. - Небольшая пауза, после которой кобольд решительно указал рукой на арбалет на поясе Рика: - Оружие - на пол! - Движение руки подтвердило слова.



#82898 Разрабатываемый рудник у стен города

Отправлено от Rayen 02 Декабрь 2011 - 01:32 в Вне стен города

Требует корректировки: вписать результаты пробросов

Рик несколько раз спотыкнулся на невидимой в темноте тропинке, заваленной к тому же отработанным камнем. Мелкие камни предательски шуршали под ногами.
Эрион словно слился с тенями подземелья. За шумом, проиводимым Риком, его тихие шаги не слышны вовсе. А вот сам тиффлинг услышал небольшой отрывок диалога на драконьем:
- Ты думаешь Шелест не придет сюда?
- Шелесту тут высоко. Шаман говорит, люди здесь опаснее Шелеста.

Разговор резко затих - видимо, их, а точнее, Рика, услышали.
Перед взглядами разведчиков раскинулась довольно просторная пещера с высоким потолком. Очевидно, эта часть шахты была уже выработана, потому как на полу то тут, то там виднелись груды переработанной горной породы, которую ещё не успели вывезти. Одна такая груда опасно высилась почти около входа в пещеру.
На Рика уставились семь пар недовольных глаз и четыре острия стрел, установленных в ложах небольших арбалетов.